RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad

La station thermale de Tușnad les Bains (Băile Tușnad, centre) se propose de devenir la première ville « bear smart » de Roumanie, c’est-à-dire une ville intelligente dans sa relation avec les ours.

« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad
« Les hommes en sécurité – les ours protégés » à Baile Tusnad

, 09.07.2024, 12:20

Les forêts roumaines regorgent d’ours

 

On le sait déjà, les ours sont nombreux dans les forêts de la Roumanie. En fait, il y en a quelques milliers exemplaires sur le territoire du pays, mais les chiffres ne sont pas exacts et varient de 3 000 à 6 000 ours, selon les différentes sources. Une chose est sûre, si vous roulez en voiture dans certaines régions des Carpates, vous allez certainement voir des ours le long de la route. Et quelque mignon cela puisse paraître à certains touristes, les ONG en charge des animaux tirent la sonnette d’alarme : c’est à cause de l’homme que les ours sortent des forêts et approchent les villes et les villages. D’une part parce que leur habitat a été envahi par l’homme, d’autre part, parce que les touristes nourrissent souvent les animaux, qui a leur tour s’habituent à trouver facilement de la nourriture près des communautés humaines. Les cas où des ours ont été dépistés dans les jardins des familles et même dans les rues des villes de montagne ne cessent de se multiplier, si bien qu’il est urgent de prendre des mesures pour protéger la population.

 

Une ville … « bear smart »

 

Dans ce contexte, la station thermale de Tușnad les Bains (Băile Tușnad, centre) se propose de devenir la première ville « bear smart » de Roumanie, c’est-à-dire une ville intelligente dans sa relation avec les ours. Elle veut même servir d’exemple à l’Europe entière. Ici, un projet-pilote se propose d’améliorer la relation homme – ours, sous le titre « Les hommes sont en sécurité – les ours sont protégés » (« Siguranță pentru oameni – protecție pentru urși »). Pour commencer, 16 poubelles anti-ours ou été rachetées et placées à travers la ville.

 

Pour davantage de détails sur cette initiative, nous avons invité au micro Cristian-Remus Papp, coordinateur du Département des Espèces sauvages chez WWF Roumanie (Le fonds mondial pour la nature) :

 

« Il s’agit d’un communauté située le long d’un corridor écologique utilisé par les ours pour se déplacer. C’est pourquoi les interactions entre les hommes et ces animaux sont assez fréquentes. La zone donc est connue pour la présence des ours, mais ceux-ci ont causé tellement de dégâts ces dernières années, qu’il a fallu mettre les projecteurs sur la région et montrer qu’il fallait prendre des mesures concertées et impliquer toutes les parties intéressés afin de diminuer ces conflits (entre l’homme et l’animal). Nous essayons donc multiplier ces solutions et de les appliquer à d’autres communautés qui en ont besoin.» 

 

Quelles mesures à mettre en place? 

 

En quoi consistent concrètement ces mesures ? Voici quelques exemples, fournis par Imecs Istvan, écologiste et coordinateur de l’équipe en charge du projet de Tușnad les Bains :

 

« Une première nouveauté : nous avons réussi à mettre un collier avec GPS sur un ours qui vit aux alentours du lac Sainte Anne (Sfanta Ana). Cela nous permet de suivre les mouvements durant la nuit ou le matin de cette femelle de 4 ans, de voir où elle va, comment elle affecte les gens et quelle est l’attitude des gens envers elle. On veut aussi étudier l’effet des touristes sur cet ours. En parallèle, nous avons réussi à entrer en contact avec une société de Slovaquie, un fabriquant de conteneurs anti-ours. D’ailleurs, un représentant du Parc national de Tatra nous a rendu visite l’année dernière pour participer à notre conférence «Tuşnad Ecobear Conf » consacrée justement aux ours et à leur impact sur les communautés. A cette occasion, il nous a montré les poubelles utilisées dans le Parc national de Tatra et ses alentours. Nous avons donc décidé d’en racheter pour la ville de Tuşnad aussi. Nous sommes les premiers à tester ces modèles. C’est très intéressant, en fait, parce qu’il est possible que les ours nous aident à apprendre à mieux utiliser les poubelles dans les destinations touristiques. »

 

Des résultats très prometteurs 

 

Les poubelles anti-ours ont déjà été placées à travers la ville de Tușnad les Bains, qui est en fait une station thermale très connue de Roumanie et donc visitée par un grand nombre de touristes en toute saison. Cristian-Remus Papp, coordinateur du Département des Espèces sauvages chez WWF Roumanie nous fait part de ses premières impressions :

 

« Jusqu’ici les résultats sont très prometteurs. Si en 2021 on avait enregistré plus de 40 dégâts (causés par les ours) dans cette communauté, l’année dernière ces conflits ont été réduits à zéro. Cette année aussi : aucun dégât rapporté jusqu’ici. A en croire aux statistiques : en 2021, il y a eu plus de 220 appels aux urgences en lien avec les ours, alors que l’année dernière il y en a eu seulement 8. Plus encore, grâce à une meilleure surveillance des ours, nous avons réussi à les localiser et à intervenir à temps. Et puis, il faut prendre en considération d’autres aspects. Certes, il faut investir dans le monitoring des ours qui pourraient causer des problèmes, mais il faut aussi s’occuper de la communauté. C’est pourquoi nous avons opté pour ces poubelles anti-ours produites en Slovaquie. On les a testées et cela fonctionne. Il est important de voir comment cela fonctionne à Tușnad les Bains, sans doute on a besoin de davantage de conteneurs afin de décourager les ours à venir chercher de la nourriture près des poubelles».

 

Instruire les habitants et les touristes

 

Et bien que l’utilisation de ces conteneurs soit simple et intuitive, les spécialistes impliqués dans ce projet veulent s’assurer que tout le monde en comprend le fonctionnement. C’est pourquoi ils ont préparé des instructions en détail pour les habitants de la ville et les touristes.  Imecs Istvan, écologiste et coordinateur de l’équipe en charge du projet explique :

 

« On le sait très bien, si les portes sont fermées, les ours n’ont pas accès aux déchets. Ce que l’on ne sait pas encore c’est si la population utilisera – oui ou non – ces conteneurs selon les normes ou si elle accepte ce changement, puisque les changements sont normalement difficilement acceptés. C’est pourquoi on n’a acheté que quelques poubelles. Si les gens commencent à les utiliser, on se propose de changer l’ensemble de la gestion des déchets au niveau de la localité. A notre avis, si ces conteneurs ont été considérés comme adéquats pour un parc national, alors ils nous seront utiles à nous aussi. Mais il faut laisser du temps aux gens pour se familiariser avec l’idée et on espère avoir de bons résultats. »

 

Aucune alerte aux ours depuis septembre 2023 

 

En attendant, trois autres ours seront dotés de colliers avec GPS pour une meilleure surveillance de leurs déplacements. Imecs Istvan nous assure aussi que depuis septembre 2023 il n’y a eu aucune alerte aux ours transmise par le système national Ro-Alert à Tușnad les Bains, bien que la ville soit entourée de forêts où les ours vivent en liberté.

 

« Si la population des ours, espèce se trouvant au sommet de la pyramide trophique, est nombreuse, cela signifie que les autres espèces d’animaux de son habitat sont dans un bon état de conservation », lit-on sur le site du WWF Roumanie.

 

Sur les 18 000 ours d’Europe, 6 700 vivent actuellement en Roumanie, précise l’organisation. Par conséquent, Il est grand temps d’améliorer la relation homme-ours, de réfléchir à fond sur leur cohabitation et de chercher des manières de surmonter les conflits. Le projet de Tusnad les Bains en est un exemple. (trad. Valentina Beleavski)

Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
La Roumanie chez elle mardi, 12 novembre 2024

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

C’est en 2008 que la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO a officiellement vu le jour, aux termes de la...

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
Anul Nou care n-a fost (sursa foto: facebookANCNF filmul)
La Roumanie chez elle mardi, 05 novembre 2024

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Nous parlons film et cinéma aujourd’hui. Et nous avons fait ce choix car « Anul Nou care n-a fost » (en français, La nouvelle année qui...

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)
„Dunărea bună de băut
La Roumanie chez elle mardi, 29 octobre 2024

L’eau du Danube, une eau potable !

  C’est en 1897 que la Reine Wilhelmine des Pays-Bas finança la construction à Sulina d’un château d’eau. Pourquoi ? Eh bien, après...

L’eau du Danube, une eau potable !
“Glossar Rezidenţă. Artă şi Antropologie”
La Roumanie chez elle mardi, 22 octobre 2024

Récits des marais

Un projet pluridisciplinaire a eu lieu dernièrement dans le village de Luncaviţa, dans le département de Tulcea. Intitulé « Glossaire de...

Récits des marais
La Roumanie chez elle mardi, 08 octobre 2024

Festin culinaire à Peștișani

Automne oblige, c’est le moment de faire la fête des récoltes en tout genre. Ainsi, la campagne roumaine abonde en cette période...

Festin culinaire à Peștișani
La Roumanie chez elle mardi, 01 octobre 2024

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

En 2024 l’examen du Baccalauréat a été marqué par le plus grand taux de réussite des 10 dernières années, de 76,4%. Et pourtant, passer...

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous
La Roumanie chez elle mardi, 24 septembre 2024

Le festival « Passion Doina »

C’est au cœur du jardin botanique Dimitrie Brândză de Bucarest que s’est déroulé un festival pas comme les autres, réunissant des...

Le festival « Passion Doina »
La Roumanie chez elle mardi, 17 septembre 2024

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Fin août-début septembre, Bucarest a accueilli le Concours international de musique classique George Enescu. Organisé en alternance avec le...

Immersion virtuelle dans l’univers musical de George Enescu

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company