RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Art Selfie en Roumanie

Après 20 ans d’existence fêtés le 27 septembre, Google continue de nous surprendre. Un des derniers amusements qu’il nous propose est l’application « Art Selfie », qui permet aux utilisateurs de se trouver un sosie dans une œuvre d’art, par le biais de Google Arts & Culture. Google Arts & Culture s’est associé à plus de 1200 galeries et institutions culturelles de 70 pays, pour avoir accès à un grand nombre d’images en ligne.

Art Selfie en Roumanie
Art Selfie en Roumanie

, 09.10.2018, 14:11

Après 20 ans d’existence fêtés le 27 septembre, Google continue de nous surprendre. Un des derniers amusements qu’il nous propose est l’application « Art Selfie », qui permet aux utilisateurs de se trouver un sosie dans une œuvre d’art, par le biais de Google Arts & Culture. Google Arts & Culture s’est associé à plus de 1200 galeries et institutions culturelles de 70 pays, pour avoir accès à un grand nombre d’images en ligne.

« Soyez votre propre commissaire d’exposition ! » – exhorte Google, cité par « L’Indépendant » « Trouvez vos préférences, créez votre propre collection et partagez-la avec vos amis ! » L’application « Art Selfie » est disponible sur Android et iOS. Google n’utilise pas dans d’autres buts la photo réalisée dans le cadre de cette expérience, il la garde seulement jusqu’à ce qu’il finisse la recherche et affiche les résultats. Qu’est-ce que l’Art Selfie ? Gabriela Chiorean, directrice de la communication de Google pour la Communauté économique européenne: « Art Selfie est une façon amusante d’entrer en contact avec l’art. C’est une manière de trouver plus facilement ses affinités artistiques, de découvrir ses courants préférés dans la peinture, se rapprocher de la beauté. Concrètement, on se prend en photo et notre plateforme trouve votre sosie dans le monde de l’art, en fouillant dans les galeries de Google Arts and Culture. Lancée en janvier 2018, l’application était initialement disponible dans quelques pays, anglophones notamment. Depuis septembre, elle est disponible dans le monde entier, y compris en Roumanie. Les réactions ont été très positives : plus de 78 millions de selfies ont été enregistrés depuis le début de l’année, dans les quelques pays qui ont bénéficié de l’application. En Roumanie aussi les utilisateurs ont été très enthousiastes, se montrant assoiffés de connaissances artistiques. D’ailleurs, en Roumanie, la réaction est toujours très bonne à nos produits qui concernent l’art, ce qui est réjouissant. »

Vous pensez peut-être que vous ressemblez à un des visages peints par Tonitza ou Grigorescu. Ou vous espérez même vous identifier à la « Joconde » de Léonard de Vinci ou à la « Jeune Fille à la perle » de Vermeer. Vous pouvez avoir raison, mais l’application peut aussi vous trouver d’autres ressemblances, moins flatteuses : « J’ai essayé, par exemple, de trouver mon sosie dans l’art et j’ai découvert que je pourrais être un homme ou que mes traits ressemblent à ceux d’un enfant. En général, même si le sosie artistique peut vous surprendre, c’est une belle occasion de découvrir quelque chose de nouveau. Les résultats peuvent être étonnants. Par exemple, une Américaine a vu son selfie associé au portrait de sa grand-mère. D’autres utilisateurs n’ont pas été impressionnés par l’association proposée, mais il faut comprendre que les ressemblances ne sont pas parfaites, elles ne correspondent pas à 100% au portrait de l’utilisateur. Je vous donnerai encore un exemple : Ellen Lee DeGeneres, la célèbre présentatrice américaine, a été comparée à la Naissance de Vénus de Botticelli. Certes, certaines ressemblances sont flatteuses, d’autres pas tout à fait. L’application m’a proposé comme sosie un noble, un homme. » – confesse Gabriela Chiorean, nous exhortant à ne pas prendre les choses trop à cœur. Où Google va-t-il chercher notre sosie ?

Gabriela Chiorean : « Google compte actuellement plus de 60 partenaires dans le monde, mais ce nombre va certainement augmenter. J’espère que nous pourrons un jour trouver notre sosie dans les musées de Roumanie. La ressemblance des traits du visage peut vous amener pratiquement sur tous les continents. La plateforme Google Arts and Culture comporte des millions d’objets d’art et d’artefacts. Nous disposons de collections numérisées provenant de plus de 1.500 musées partenaires de plus de 70 pays. Google compte déjà une dizaine de partenaires en Roumanie. Vous pouvez les découvrir en visitant notre site ou en téléchargeant l’application qui vous permet de comparer votre propre image à des peintures célèbres du monde entier. »Bien qu’elle nous lie davantage à notre smartphone dont nous ne pouvons déjà plus nous passer, cette application a aussi une valeur culturelle. Gabriela Chiorean: « Utiliser son selfie pour en apprendre davantage sur l’art est une approche qui pourrait sembler superficielle, au début. C’est pourtant une manière d’apprendre des choses non seulement sur l’art de son propre pays, mais aussi du monde entier. »

Un selfie peut dorénavant nous faire découvrir l’art. Les curieux trouveront des informations sur la peinture associée, sur l’artiste qui l’a créée et sur le musée où elle se trouve. (Trad. : Dominique)

Expoziția Bauhaus 2024
La Roumanie chez elle mardi, 19 novembre 2024

Jeunesse créative à l’air Bauhaus

Aujourd’hui nous parlons jeunesse et design.   C’est en 1919 en Allemagne que voyait le jour le courant artistique appelé « Bauhaus »,...

Jeunesse créative à l’air Bauhaus
Muzeul Arhitecturii Populare de la Curtișoara / Foto: Ștefan Baciu, RRI
La Roumanie chez elle mardi, 12 novembre 2024

Comment préserver les traditions en Roumanie ?

C’est en 2008 que la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO a officiellement vu le jour, aux termes de la...

Comment préserver les traditions en Roumanie ?
Anul Nou care n-a fost (sursa foto: facebookANCNF filmul)
La Roumanie chez elle mardi, 05 novembre 2024

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)

Nous parlons film et cinéma aujourd’hui. Et nous avons fait ce choix car « Anul Nou care n-a fost » (en français, La nouvelle année qui...

Le phénomène« Anul Nou care n-a fost » ( La nouvelle année qui n’a pas eu lieu)
„Dunărea bună de băut
La Roumanie chez elle mardi, 29 octobre 2024

L’eau du Danube, une eau potable !

  C’est en 1897 que la Reine Wilhelmine des Pays-Bas finança la construction à Sulina d’un château d’eau. Pourquoi ? Eh bien, après...

L’eau du Danube, une eau potable !
La Roumanie chez elle mardi, 22 octobre 2024

Récits des marais

Un projet pluridisciplinaire a eu lieu dernièrement dans le village de Luncaviţa, dans le département de Tulcea. Intitulé « Glossaire de...

Récits des marais
La Roumanie chez elle mardi, 08 octobre 2024

Festin culinaire à Peștișani

Automne oblige, c’est le moment de faire la fête des récoltes en tout genre. Ainsi, la campagne roumaine abonde en cette période...

Festin culinaire à Peștișani
La Roumanie chez elle mardi, 01 octobre 2024

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous

En 2024 l’examen du Baccalauréat a été marqué par le plus grand taux de réussite des 10 dernières années, de 76,4%. Et pourtant, passer...

La « Baccadémie » ou le Bacalauréat pour tous
La Roumanie chez elle mardi, 24 septembre 2024

Le festival « Passion Doina »

C’est au cœur du jardin botanique Dimitrie Brândză de Bucarest que s’est déroulé un festival pas comme les autres, réunissant des...

Le festival « Passion Doina »

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company