RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Dynamisme et diversité culturelle à Bucarest

La créativité est à retrouver partout, dans les domaines de la littérature de l’art et de la science, des sports et du marketing, sous ses formes classiques de livres ou de tableaux, ou plus actuelles, sur le téléphone portable ou sur l’ordinateur.

Dynamisme et diversité culturelle à Bucarest
Dynamisme et diversité culturelle à Bucarest

, 27.04.2019, 13:10

La créativité est à retrouver partout, dans les domaines de la littérature de l’art et de la science, des sports et du marketing, sous ses formes classiques de livres ou de tableaux, ou plus actuelles, sur le téléphone portable ou sur l’ordinateur.



L’organisation « The Institute » s’applique à promouvoir les industries créatives de Roumanie, contribuant ainsi à moderniser le pays. « Le Quartier créatif », lancé en 2017 à Bucarest, est peut-être le plus connu de ses projets. Pendant trois week-ends de suite, The Institute et l’Institut pour les politiques publiques, avec le concours de la société Electrica ont remis en valeur deux bâtiments représentatifs de la vieille ville. Ana Păun, coordinatrice de communication, explique :



« C’est un des plus récents projets que nous menons dans le cadre du Quartier créatif. Suite au recensement de 2011, on a constaté qu’à Bucarest, 9 maisons sur 10 étaient partiellement habitées ou pas du tout. Je parle de toute une série de bâtiments importants du point de vue culturel. Dans l’espace du Quartier créatif il y a de belles maisons d’une grande valeur architecturale, qui, malheureusement sont inhabitées. Nous avons envisagé d’attirer sur elles l’attention des bucarestois en les illuminant de l’intérieur, comme si elles étaient de nouveau habitées. »



La capitale roumaine a été présente, comme ville-invitée, au Festival de design de Madrid, avec une exposition consacrée au Quartier créatif. Soutenue par l’Institut culturel roumain et par The Institute, cette exposition a été ouverte au public pendant un mois et demi. A présent, l’équipe de The Institute prépare plusieurs événements, dont le plus important est la 7e édition de la Semaine du design roumain, qui se tiendra à Bucarest du 17 au 26 mai. C’est un véritable festival des communautés créatives locales, qui se proposent de faire de la capitale roumaine une ville européenne moderne. Ana Păun.



« Au fil des années, des groupes créatifs se sont constitués dans la ville, réunissant des ateliers, des studios, des sociétés etc. La Semaine du design roumain propose un itinéraire à travers ces groupes. A cette occasion, chacun d’eux organisera des événements : des expositions, des fêtes, des foires… Comme chaque année, une exposition centrale sera organisée, accueillie cette fois-ci par la Banque commerciale roumaine, place de l’Université. Le siège de cette banque est un bâtiment historique qui sera ouvert pour la première fois au public à cette occasion. »



L’exposition centrale réunira 200 ouvrages — nouvelle tentation pour les bucarestois, au cœur même de la ville.


(Trad. : Dominique)

Espace Culture samedi, 16 novembre 2024

« Anul Nou care n-a fost/ Ce Nouvel An qui n’est jamais arrivé »

Un film récompensé de prix à travers le monde    « Anul nou care n-a fost » est le premier long-métrage de début roumain à avoir...

« Anul Nou care n-a fost/ Ce Nouvel An qui n’est jamais arrivé »
Festivalul Național de Teatru (sursa foto: Festivalul Național de Teatru)
Espace Culture samedi, 09 novembre 2024

Le Festival National de Théâtre

Placée sous le signe des « Dramaturgies du possible », l’édition a été coordonnée par le trio Mihaela Michailov – Calia Ciobotari...

Le Festival National de Théâtre
Foto: mnir.ro
Espace Culture samedi, 02 novembre 2024

« Colorants naturels. Entre la recherche scientifique et l’art contemporain »

Colorants et art – quelle relation ?   Le Musée national d’histoire de la Roumanie (MNIR) invite son public à une nouvelle exposition,...

« Colorants naturels. Entre la recherche scientifique et l’art contemporain »
Foto: Adi Mărineci
Espace Culture samedi, 26 octobre 2024

EXT. MAȘINĂ. NOAPTE, un nouveau film d’Andrei Crețulescu

Un mélange de genres et de styles cinématographiques   EXT. MAȘINĂ. NOAPTE (EXT. VOITURE. NUIT), deuxième long-métrage écrit et réalisé...

EXT. MAȘINĂ. NOAPTE, un nouveau film d’Andrei Crețulescu
Espace Culture samedi, 19 octobre 2024

Connaître le monde / Să cunoști lumea, un projet pour les personnes handicapées

Rapprocher les personnes handicapées de leur propre expressivité   Le collectif de création théâtrale Vanner Collective a proposé un...

Connaître le monde / Să cunoști lumea, un projet pour les personnes handicapées
Espace Culture samedi, 12 octobre 2024

Animest – le meilleur de l’animation roumaine et internationale

Pays invité : l’Italie   Après une édition, celle de l’année dernière, qui a rassemblé plus de quinze mille spectateurs dans les...

Animest – le meilleur de l’animation roumaine et internationale
Espace Culture samedi, 05 octobre 2024

« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes

Thèmes sociaux brûlants et spectacles de théâtre   La compagnie de théâtre indépendant Vanner Collective est connue en Roumanie pour ses...

« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes
Espace Culture samedi, 28 septembre 2024

Niko Becker, Jeune espoir de Gopo

L’acteur Niko Becker s’est vu attribuer, cette année, le Prix Gopo du meilleur espoir du cinéma roumain pour le rôle « Dumitru » dans le...

Niko Becker, Jeune espoir de Gopo

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company