RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Espace Culture

« Vis. Viață / Le rêve. La vie », un film documentaire de Ruxandra Gubernat
Espace Culture 25.01.2025

« Vis. Viață / Le rêve. La vie », un film documentaire de Ruxandra Gubernat

Résultat d’un tournage de quatre ans, c'est premier film documentaire roumain qui se propose de présenter les réalités, les aspirations et les défis des jeunes de la Génération Z.

« Vis. Viață / Le rêve. La vie », un film documentaire de Ruxandra Gubernat
« Moromeții 3 »
Espace Culture 11.01.2025

« Moromeții 3 »

le chapitre final de la trilogie inspirée par Marin Preda

« Moromeții 3 »
« Clara », un drame social
Espace Culture 04.01.2025

« Clara », un drame social

Un nouveau film roumain vient de sortir dans les salles de cinéma du pays pour s’attaquer à un sujet majeur et nécessaire. « Clara », le long métrage de début du réalisateur Sabin Dorohoi, met au premier plan l’histoire des millions de Roumains obligés à partir à l’étranger pour assurer une vie meilleure à leurs familles. Cinéma et société.

« Clara », un drame social
« L’Univers de la restauration-conservation de la céramique »
Espace Culture 28.12.2024

« L’Univers de la restauration-conservation de la céramique »

... une exposition récemment ouverte au Musée municipal Bucarest (MMB)

« L’Univers de la restauration-conservation de la céramique »
Bianca Boeroiu reçoit l’Emmy Award 2023 pour le meilleur maquillage contemporain
Espace Culture 14.12.2024

Bianca Boeroiu reçoit l’Emmy Award 2023 pour le meilleur maquillage contemporain

En Roumanie, elle a déjà remporté trois prix GOPO du cinéma national et neuf nominations pour sa contribution à des productions telles que « Eu când vreau să fluier, fluier / Moi, quand je veux siffler, je siffle »,  « Loverboy », « Un pas în urma serafimilor / Un pas derrière les séraphins », « Funeralii fericite / Heureuses obsèques », « Aferim ! », « Câmp de maci / Un champ de coquelicots » ou bien « Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii / N’attends pas trop de la fin du monde ».

Bianca Boeroiu reçoit l’Emmy Award 2023 pour le meilleur maquillage contemporain
The Breakup/ La rupture, un spectacle pas comme les autres
Espace Culture 30.11.2024

The Breakup/ La rupture, un spectacle pas comme les autres

Nous parlons théâtre expérimental vous présenter un spectacle du type performance réalisé par un groupe d’artistes européens sous l’œil attentif de la metteuse en scène roumaine Ioana Paun. Il explore la complexité des relations modernes, la vulnérabilité humaine ou encore les tensions émotionnelles amplifiées par le milieu en ligne. Un spectacle que le public de République tchèque et de Slovaquie a trouvé intense et provocateur. Le public roumain a pu aussi voir ce « performance » à la mi-septembre à Bucarest.

The Breakup/ La rupture, un spectacle pas comme les autres
« Anul Nou care n-a fost/ Ce Nouvel An qui n’est jamais arrivé »
Espace Culture 16.11.2024

« Anul Nou care n-a fost/ Ce Nouvel An qui n’est jamais arrivé »

Ce film écrit et réalisé par le Roumain Bogdan Mureșanu, est pris en compte pour une nomination aux prix de l’Académie européenne du cinéma, qui récompense les plus importantes productions cinématographiques européennes.

« Anul Nou care n-a fost/ Ce Nouvel An qui n’est jamais arrivé »
Le Festival National de Théâtre
Espace Culture 09.11.2024

Le Festival National de Théâtre

Des salles de théâtre mais aussi des espaces non conventionnels de Bucarest ont accueili la trente-quatrième édition du Festival national de théâtre, véritable marathon de spectacles et de nombreux autres événements connexes.

Le Festival National de Théâtre
« Colorants naturels. Entre la recherche scientifique et l’art contemporain »
Espace Culture 02.11.2024

« Colorants naturels. Entre la recherche scientifique et l’art contemporain »

Une exposition se propose de mettre en lumière les résultats du travail des scientifiques sur les colorants naturels, ainsi que les modalités dont ces substances constituent une ressource dans l’art contemporain et créent une connexion entre les tissus contemporains et traditionnels par le biais des colorants. A découvrir au Musée national d’histoire de la Roumanie (MNIR).

« Colorants naturels. Entre la recherche scientifique et l’art contemporain »
EXT. MAȘINĂ. NOAPTE, un nouveau film d’Andrei Crețulescu
Espace Culture 26.10.2024

EXT. MAȘINĂ. NOAPTE, un nouveau film d’Andrei Crețulescu

Ce deuxième long-métrage écrit et réalisé par Andrei Crețulescu, compte sur le talent de quatre acteurs de premier rang de la nouvelle vague du cinéma roumain. Composé de trois parties filmées en plans-séquences, le film est un mélange de genres et de styles cinématographiques qui racontent une histoire sur le comment (ne pas) faire un film.

EXT. MAȘINĂ. NOAPTE, un nouveau film d’Andrei Crețulescu
Connaître le monde / Să cunoști lumea, un projet pour les personnes handicapées
Espace Culture 19.10.2024

Connaître le monde / Să cunoști lumea, un projet pour les personnes handicapées

Dans le cadre du projet artistique multidisciplinaire « Connaitre le monde », le groupe de comédiens « Vanner Collective » a proposé une série d’activités visant à développer l’expressivité des personnes en situation de handicap. Comment rapprocher les personnes handicapées de leur propre expressivité? Enquête.

Connaître le monde / Să cunoști lumea, un projet pour les personnes handicapées
Animest – le meilleur de l’animation roumaine et internationale
Espace Culture 12.10.2024

Animest – le meilleur de l’animation roumaine et internationale

La 19e édition du Festival Animest organisée du 4 au 13 octobre met un coup de projecteur sur les films italiens d’animation. Cette année, le public a eu l’occasion unique d’explorer la richesse et la diversité de l’animation grâce à une sélection impressionnante de films, d’invités et d’événements, qui mettent au premier plan des classiques du genre ainsi que des créations contemporaines de renommée internationale.

Animest – le meilleur de l’animation roumaine et internationale
« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes
Espace Culture 05.10.2024

« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes

« Bestiaire » c’est le titre d’une recherche réalisée par le biais des focus-groupes en neuf sessions d’ateliers de psychoéducation et d’exploration par des moyens vidéo à l’intention des adolescents. Les ateliers ont été menés par des professionnels du domaine de la santé mentale, de la chorégraphie et du cinéma. Le tout a été réuni dans deux représentations du spectacle « Bestiaire » au Théâtre Metropolis.

« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes
Niko Becker, Jeune espoir de Gopo
Espace Culture 28.09.2024

Niko Becker, Jeune espoir de Gopo

La carrière de Niko Becker a débuté sur la scène du Théâtre allemand d’Etat de Timișoara. On le retrouve aujourd'hui dans « Spre nord », premier long-métrage de Mihai Mincan réalisé grâce à une coproduction européenne réunissant cinq pays, et qui raconte l’histoire de Joël, un marin philippin très croyant, qui travaille sur un bateau transatlantique à bord duquel il découvre Dumitru, passager clandestin caché parmi les conteneurs.

Niko Becker, Jeune espoir de Gopo
Anonimul, le festival du film indépendant
Espace Culture 21.09.2024

Anonimul, le festival du film indépendant

Chaque été, le cinéma indépendant est mis à l’honneur en Roumanie, dans le cadre du Festival international de film indépendant Anonimul, qui se tient à Sfantu Gheorghe, là où le Danube se jette dans la mer Noire. Nous passons en revue les nouveautés de cette 21e édition d’un festival pas comme les autres.

Anonimul, le festival du film indépendant

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company