RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Monica Chiorpec

Des traditions roumaines au milieu de l’été

Des traditions roumaines au milieu de l’été

Le solstice du 21 juin, quand le soleil atteint son intensité maximale, marque le débutde l'été astronomique. C'est pourquoi, tous les...

Des traditions roumaines au milieu de l’été
Le rituel des « Paparude »

Le rituel des « Paparude »

Dans la tradition roumaine pastorale et agricole, on trouve aussi des rituels visant à aider la nature avoir assez d'eau et de chaleur...

Le rituel des « Paparude »
Le rituel du Caloian

Le rituel du Caloian

Nous nous penchons aujourd'hui sur un rituel très intéressant des communautés traditionnelles roumaines : le « Caloian », un rituel...

Le rituel du Caloian
La « șezătoare » – la réunion des jeunes du village

La « șezătoare » – la réunion des jeunes du village

Dans les communautés roumaines d'autrefois, la cohésion du groupe était essentielle pour le bon fonctionnement des activités...

La « șezătoare » – la réunion des jeunes du village
Des traditions à l’occasion de la fête de Saint Georges

Des traditions à l’occasion de la fête de Saint Georges

En Roumanie, la fête de la Saint Georges est célébrée chaque année le 23 avril. Ce personnage a un équivalent préchrétien, dans la...

Des traditions à l’occasion de la fête de Saint Georges
Saint Teodor, le patron du printemps

Saint Teodor, le patron du printemps

Jadis, au mois de mars et d'avril, juste avant l'équinoxe, la tradition consistait à répandre les cendres des restes de l'hiver sur les...

Saint Teodor, le patron du printemps
La tradition des « mucenici »

La tradition des « mucenici »

Le 9 mars, les Roumains chrétiens orthodoxes commémorent les 40 saints martyrs de Sévastie et suivent des rituels anciens dont les...

La tradition des « mucenici »
Le 1er mars est la fête du Mărțișor

Le 1er mars est la fête du Mărțișor

Son principal élément est le fil tressé rouge et blanc, allégories de la lumière et de l'obscurité, de la chaleur de l'été et du froid de...

Le 1er mars est la fête du Mărțișor
La transformation du verre et les icônes sur verre …

La transformation du verre et les icônes sur verre …

En Roumanie l'art de la transformation du verre et de la peinture d'icônes sur verre est entré par filière occidentale,...

La transformation du verre et les icônes sur verre …
La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la scène

La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la scène

La « cobza » est un instrument à corde surtout utilisée pour accompagner les groupe de musique traditionnelle tzigane appelés « Taraf...

La cobza, instrument traditionnel roumain, fait son grand retour sur le devant de la scène
Les esprits de l’hiver dans la tradition roumaine

Les esprits de l’hiver dans la tradition roumaine

Par exemple, dans les légendes traditionnelles, le loup est l'équivalent du loup-garou, une créature à la frontière entre...

Les esprits de l’hiver dans la tradition roumaine
La fête du Nouvel An en Roumanie
Espace Culture 31.12.2022

La fête du Nouvel An en Roumanie

Le passage d'une année à l'autre est sans nul doute un moment festif pour tout un chacun. Même si pour certains, le 1er Janvier renvoit...

La fête du Nouvel An en Roumanie
Noël en Roumanie
Espace Culture 24.12.2022

Noël en Roumanie

Chez les Roumains, Noël est une des plus importantes fêtes de l'année. Dans la société moderne, cette fête de la joie partagée...

Noël en Roumanie
Préparatifs pour Noël dans les villages roumains

Préparatifs pour Noël dans les villages roumains

Jadis, les préparatifs de Noël dans les villages roumains commençaient à la mi-décembre. Le coup d'envoi des préparatifs...

Préparatifs pour Noël dans les villages roumains
Décembre, le mois où temps change

Décembre, le mois où temps change

Surnommé dans le monde moderne « le mois des cadeaux », décembre a des significations bien profondes dans la tradition...

Décembre, le mois où temps change

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company