RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

livre

Manuel gastronomique à destination des élèves roumains
RRI Alternatives 25.11.2024

Manuel gastronomique à destination des élèves roumains

La méthode Escoffier arrive dans les écoles de Roumanie grâce à un nouveau manuel récemment publié par Stephane Oprea

Manuel gastronomique à destination des élèves roumains
« Une vie roumaine. Tania Ionaşcu, ma grand-mère de Bessarabie », un livre par Cristian Mungiu
RRI Spécial 21.11.2024

« Une vie roumaine. Tania Ionaşcu, ma grand-mère de Bessarabie », un livre par Cristian Mungiu

Découvrez le cinéaste roumain Cristian Mungiu sous un nouveau jour, le voici écrivain dans son livre en roumain « Tania Ionașcu, bunica mea. O biografie basarabeană » et sa version française « Une vie roumaine. Tania Ionaşcu, ma grand-mère de Bessarabie » traduite par Laure Hinkel. Une invitation à mieux connaître nos racines, à rendre hommage à nos proches, mais aussi et surtout à prendre le temps de réfléchir davantage au destin tragique de la Bessarabie, cette région toujours divisée entre l'Orient et l'Occident. Entretien.

« Une vie roumaine. Tania Ionaşcu, ma grand-mère de Bessarabie », un livre par Cristian Mungiu
Eric Chacour, un économiste écrivain
L'invité du jour 17.11.2024

Eric Chacour, un économiste écrivain

Un fragment de son roman « Ce que je sais de toi » a fait l'objet de la 15e édition du concours national de traduction « Mot à monde » organisé par l'Institut français de Roumanie à Cluj, qui a réuni 164 étudiants de 19 universités de Roumanie et de la République de Moldavie. L’auteur a été présent à la mi-novembre à Bucarest pour plusieurs réunions avec les passionnés de littérature de Bucarest et de Cluj.

Eric Chacour, un économiste écrivain
Les anciens livres religieux roumains

Les anciens livres religieux roumains

Le Musée de la ville de Bucarest a organisé une exposition de livres roumains datant du 17e siècle au début du 19e siècle, ayant comme thème les armoiries princières et les versifications que ces ouvrages contenaient.

Les anciens livres religieux roumains
Le festival de lecture pour les enfants, Narrative
RRI Culture 21.04.2024

Le festival de lecture pour les enfants, Narrative

Fin mars, Bucarest a accueilli la quatrième édition du Festival de lecture pour les enfants, intitulé Narrative.

Le festival de lecture pour les enfants, Narrative
16.03.2024
Le flash 16.03.2024

16.03.2024

Le ministre hongrois des AE, Péter Szijjártó, a salué la récente entrée du président roumain, Klaus Iohannis, dans la compétition pour le fauteuil de secrétaire général de l'OTAN.

16.03.2024
Varsovie et Bucarest – les Paris de l’Europe de l’Est

Varsovie et Bucarest – les Paris de l’Europe de l’Est

Le Bucarest d'aujourd'hui se distingue par un certain nombre de particularités, dont celle d'être une ville est-européenne qui a adopté...

Varsovie et Bucarest – les Paris de l’Europe de l’Est
Bucarest mis en boîte

Bucarest mis en boîte

Dans les années 1970-1980, l'histoire de la capitale roumaine, Bucarest, a été impactée par les démolitions brutales...

Bucarest mis en boîte
Tombée de rideau sur la foire du Libre Gaudeamus

Tombée de rideau sur la foire du Libre Gaudeamus

Un véritable paradis pour les amateurs de lecture - ainsi pourrait-on résumer le Salon du Livre Gaudeamus, dont la 29e édition vient de fermer ses...

Tombée de rideau sur la foire du Libre Gaudeamus
02.12.2022
Le flash 02.12.2022

02.12.2022

Visite Grèce - Le président roumain, Klaus Iohannis, fait aujourd'hui et samedi une visite en Grèce pour des rencontres avec son homologue grec...

02.12.2022
La Journée européenne du livre à Cluj
Espace Culture 30.04.2022

La Journée européenne du livre à Cluj

The European Book Day (La Journée européenne du livre) a eu lieu au Centre de culture urbaine, ouvert dans l'ancien Casino de la ville, détaille...

La Journée européenne du livre à Cluj
24.04.2022 (mise à jour)
Le flash 24.04.2022

24.04.2022 (mise à jour)

Pâques - En Roumanie, les orthodoxes et catholiques de rite grec ont célébré ce dimanche le premier jour de Pâques, la fête la plus importante...

24.04.2022 (mise à jour)
La Roumanie au Festival du livre de Paris (22-24 avril)
RRI Culture 14.04.2022

La Roumanie au Festival du livre de Paris (22-24 avril)

Après deux éditions annulées, pandémie oblige, voilà que le célèbre Salon du livre de Paris est de retour ce printemps, mais sous la...

La Roumanie au Festival du livre de Paris (22-24 avril)
Des super-contes de Bucarest
Espace Culture 19.02.2022

Des super-contes de Bucarest

Il s'agit des « Superpovești din București/Des Super-contes de Bucarest », un volume qui rassemble des histoires ou des contes signés par les...

Des super-contes de Bucarest
Le livre de toutes les intentions, de Marin Mălaicu-Hondrari

Le livre de toutes les intentions, de Marin Mălaicu-Hondrari

Traduit du roumain par Laure Hinckel pour les Editions Inculte, Le livre de toutes les intentions de Marin Mălaicu-Hondrari raconte...

Le livre de toutes les intentions, de Marin Mălaicu-Hondrari

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company