Découvrez le cinéaste roumain Cristian Mungiu sous un nouveau jour, le voici écrivain dans son livre en roumain « Tania Ionașcu, bunica mea. O biografie basarabeană » et sa version française « Une vie roumaine. Tania Ionaşcu, ma grand-mère de Bessarabie » traduite par Laure Hinkel. Une invitation à mieux connaître nos racines, à rendre hommage à nos proches, mais aussi et surtout à prendre le temps de réfléchir davantage au destin tragique de la Bessarabie, cette région toujours divisée entre l'Orient et l'Occident. Entretien.
Un fragment de son roman « Ce que je sais de toi » a fait l'objet de la 15e édition du concours national de traduction « Mot à monde » organisé par l'Institut français de Roumanie à Cluj, qui a réuni 164 étudiants de 19 universités de Roumanie et de la République de Moldavie. L’auteur a été présent à la mi-novembre à Bucarest pour plusieurs réunions avec les passionnés de littérature de Bucarest et de Cluj.
La méthode Escoffier arrive dans les écoles de Roumanie grâce à un nouveau manuel récemment publié par Stephane Oprea
Le Musée de la ville de Bucarest a organisé une exposition de livres roumains datant du 17e siècle au début du 19e siècle, ayant comme thème les armoiries princières et les versifications que ces ouvrages contenaient.
Fin mars, Bucarest a accueilli la quatrième édition du Festival de lecture pour les enfants, intitulé Narrative.
Le ministre hongrois des AE, Péter Szijjártó, a salué la récente entrée du président roumain, Klaus Iohannis, dans la compétition pour le fauteuil de secrétaire général de l'OTAN.
Le Bucarest d'aujourd'hui se distingue par un certain nombre de particularités, dont celle d'être une ville est-européenne qui a adopté...
Dans les années 1970-1980, l'histoire de la capitale roumaine, Bucarest, a été impactée par les démolitions brutales...
Un véritable paradis pour les amateurs de lecture - ainsi pourrait-on résumer le Salon du Livre Gaudeamus, dont la 29e édition vient de fermer ses...
Visite Grèce - Le président roumain, Klaus Iohannis, fait aujourd'hui et samedi une visite en Grèce pour des rencontres avec son homologue grec...
The European Book Day (La Journée européenne du livre) a eu lieu au Centre de culture urbaine, ouvert dans l'ancien Casino de la ville, détaille...
Pâques - En Roumanie, les orthodoxes et catholiques de rite grec ont célébré ce dimanche le premier jour de Pâques, la fête la plus importante...
Après deux éditions annulées, pandémie oblige, voilà que le célèbre Salon du livre de Paris est de retour ce printemps, mais sous la...
Il s'agit des « Superpovești din București/Des Super-contes de Bucarest », un volume qui rassemble des histoires ou des contes signés par les...
Traduit du roumain par Laure Hinckel pour les Editions Inculte, Le livre de toutes les intentions de Marin Mălaicu-Hondrari raconte...
