RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

littérature

La troisième édition du Gala des Prix „Sofia Nădejde” pour la littérature écrite par des femmes
Espace Culture 17.10.2020

La troisième édition du Gala des Prix „Sofia Nădejde” pour la littérature écrite par des femmes

Fin septembre, l'Association indépendante ART NO MORE avec le concours de l'Administration du Fond culturel national, a organisé la troisième...

La troisième édition du Gala des Prix „Sofia Nădejde” pour la littérature écrite par des femmes
La traductrice littéraire Mihaela Buruiană
L'invité du jour 30.09.2020

La traductrice littéraire Mihaela Buruiană

Contexte pandémique oblige, lédition de cette année du Festival international de littérature et de traduction, en abrégé FILIT,...

La traductrice littéraire Mihaela Buruiană
Avoir des enfants atypiques en Roumanie
Société 23.09.2020

Avoir des enfants atypiques en Roumanie

Et là, on fait référence aux familles avec des enfants qui ont des besoins éducatifs particuliers (BEP) et qui, en vertu de la législation...

Avoir des enfants atypiques en Roumanie
Muriel Augry Merlino
L'invité du jour 21.09.2020

Muriel Augry Merlino

Principal promoteur de la francophonie dans la région de la Moldavie, comme peut-on le lire sur son site, l'Institut français de Iaşi...

Muriel Augry Merlino
L’autrice, traductrice et féministe Sofia Nădejde

L’autrice, traductrice et féministe Sofia Nădejde

A partir de la seconde moitié du 19e siècle, lorsque la société roumaine est entrée dans une phase de modernisation et...

L’autrice, traductrice et féministe Sofia Nădejde
12.09.2020 (mise à jour)
Le flash 12.09.2020

12.09.2020 (mise à jour)

Rentrée - Dernier weekend de vacances en Roumanie, car la rentrée scolaire démarre lundi le 14 septembre. Plus de 70% des établissements...

12.09.2020 (mise à jour)
Des lycéens s’essaient à la traduction littéraire
RRI Alternatives 15.08.2020

Des lycéens s’essaient à la traduction littéraire

Des jeunes de quatre lycées de la ville de Iaşi essaient pour la première fois de traduire un texte littéraire. Comme guides, deux...

Des lycéens s’essaient à la traduction littéraire
Dictionnaire des lieux littéraires de Bucarest
Espace Culture 15.08.2020

Dictionnaire des lieux littéraires de Bucarest

Le Dictionnaire des lieux littéraires de Bucarest, cosigné par Andreea Răsuceanu et Corina Ciocârlie, raconte 167 histoires de la cité...

Dictionnaire des lieux littéraires de Bucarest
Radu Bata, poète et traducteur franco-roumain
L'invité du jour 02.07.2020

Radu Bata, poète et traducteur franco-roumain

Le poète et traducteur franco-roumain Radu Bata revient sur le devant de la scène littéraire avec Le blues roumain, « une anthologie...

Radu Bata, poète et traducteur franco-roumain
Les conteurs-facteurs du 1er juin
Paroles Jeunes 05.06.2020

Les conteurs-facteurs du 1er juin

...une journée mémoranble, mais en ligne.

Les conteurs-facteurs du 1er juin
Nouveaux débuts en littérature : Ema Stere
RRI Culture 01.06.2020

Nouveaux débuts en littérature : Ema Stere

« Parmi les 94 manuscrits reçus cette dernière année, la maison d'édition Polirom de Iași a choisi « Copiii lui Marcel » / « Les...

Nouveaux débuts en littérature : Ema Stere
Cristina Hermeziu
L'invité du jour 27.04.2020

Cristina Hermeziu

Cristina Hermeziu, journaliste, traductrice, écrivaine, docteur en philologie, critique littéraire, établie à Paris depuis octobre 2004 quand...

Cristina Hermeziu
Du Rififi À Bucarest – un polar, beaucoup de personnages, une ville, deux pays
RRI Alternatives 23.04.2020

Du Rififi À Bucarest – un polar, beaucoup de personnages, une ville, deux pays

Elena Diaconu interpréte les questions imaginées par Sylvain Audet concernant son premier roman, le polar Du rififi à Bucarest. Le livre, sorti...

Du Rififi À Bucarest – un polar, beaucoup de personnages, une ville, deux pays
L’écrivain Mateiu Caragiale

L’écrivain Mateiu Caragiale

Parmi les écrivains roumains excentriques comme personnalité et style littéraire, Mateiu Caragiale est peut-être celui qui a suscité le plus...

L’écrivain Mateiu Caragiale
Urmuz, auteur de l’absurde

Urmuz, auteur de l’absurde

En mars 1883, à Curtea de Argeș (dans le sud de la Roumanie), voyait le jour un des plus importants écrivains roumains d'avant-garde : Demetru...

Urmuz, auteur de l’absurde

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company