RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
Le courrier des auditeurs du 18.09.2026

Le courrier des auditeurs du 18.09.2026

Alex répond à vos messages et questions ...

Le courrier des auditeurs du 18.09.2026
Listen to RRI in English
L'émission du jour 18.09.2026

Ecoutez l’émission du 18.09.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 18.09.2026
Le flash 18.09.2026

18.09.2026

En Roumanie le premier ministre désigné, l’eurodéputé libéral Siegfried Mureșan, dispose jusqu’au 27 septembre pour déposer une liste de ministres et un programme de gouvernement./Le président roumain, Nicuşor Dan, participe au Sommet inaugural de l’Initiative pour intégration carpatique, à l’invitation du président ukrainien, Volodymyr Zelensky./Les juges roumains ont décidé d’arrêter plusieurs participants à la violente manifestation de mardi à Bucarest, organisé par les éleveurs d’ovins mais qui a été détourné par les extrémistes.

18.09.2026
Foto: fb.com / Muzeul Ţării Crişurilor Oradea - Complex Muzeal
Visitez la Roumanie 18.09.2026

Le Musée du Pays des Criș

Vieux de près de 125 ans, le Musée du Pays des Criş a redéfini sa personnalité après avoir emménagé dans son nouveau siège en 2024

Le Musée du Pays des Criș

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Le président a désigné l’eurodéputé Siegfried Mureșan au poste de Premier ministre.

Nomination d’un nouveau Premier ministre

RRI Live!

Actualités

sursă foto: pixabay.com@ Alex Freeman
Complément d'actu 18.09.2026

La production industrielle en baisse

L'économie roumaine montre des signes de fatigue, ce qui se répercute également sur la production industrielle, qui a enregistré la deuxième plus forte baisse de l'Union européenne.

La production industrielle en baisse
17.09.2026 (mise à jour 2)
Le flash 17.09.2026

17.09.2026 (mise à jour 2)

-Siegfried Mureșan, eurodéputé roumain, vice-président du groupe du Parti populaire européen (PPE) au Parlement européen et responsable des questions économiques et budgétaires de l'Union européenne, a été désigné au poste de Premier-ministre par le chef de l’Etat roumain, Nicusor Dan / -La production industrielle de la Roumanie enregistre la deuxième baisse la plus forte de l'Union européenne, après la Bulgarie, selon Eurostat / -Des concerts, des spectacles, des projections vidéo-mapping, des visites guidées et des expositions sont à l’affiche des Journées de Bucarest, marquant les 567 ans de sa première attestation documentaire.

17.09.2026 (mise à jour 2)
17.09.2026 (mise à jour 1)
Le flash 17.09.2026

17.09.2026 (mise à jour 1)

Siegfried Mureșan, eurodéputé roumain, vice-président du groupe du Parti populaire européen (PPE) au Parlement européen et responsable des questions économiques et budgétaires de l'Union européenne, a été désigné au poste de Premier-ministre par le chef de l’Etat roumain, Nicusor Dan / Des concerts, des spectacles, des projections vidéo-mapping, des visites guidées et des expositions sont à l’affiche des Journées de Bucarest, marquant les 567 ans de sa première attestation documentaire.

17.09.2026 (mise à jour 1)
Nomination de Siegfried Muresan au poste de Premier-ministre
C'est maintenant 17.09.2026

Nomination de Siegfried Muresan au poste de Premier-ministre

Le président Nicusor Dan a désigné Siegfried Muresan au poste de Premier-ministre.

Nomination de Siegfried Muresan au poste de Premier-ministre
Sisteme antidronă. Foto: Sorin Cealera/RRA.

Protection anti-drone dans les ports militaires

Les Forces navales roumaines sont en train de tester les nouveaux systèmes anti-drone Black Talon, développés par la Marine américaine et destinés à protéger les ports roumains à la mer Noire et au Danube.

Protection anti-drone dans les ports militaires
17.09.2026
Le flash 17.09.2026

17.09.2026

De nouvelles consultations entre le président roumain Nicusor Dan et les représentants des partis parlementaires ont eu lieu ce jeudi à Bucarest, dans une nouvelle tentative de désigner un candidat au poste de premier ministre./ Les Journées de Bucarest seront célébrées ce week-end, alors que la capitale roumaine marque les 567 ans écoulés depuis sa première attestation documentaire. / La sélection nationale masculine de Roumanie de volleyball a signé une belle victoire, contre la France, dans son dernier match du Groupe D du Championnat d’Europe masculin de volleyball 2026. / 24°C à midi à Bucarest

17.09.2026
Ursula von der Leyen,
Complément d'actu 17.09.2026

L’Etat de l’UE en 2026

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a appelé à une Union européenne plus forte, plus indépendante et plus capable de faire face à un contexte marqué par la guerre en Ukraine.

L’Etat de l’UE en 2026
16.09.2026 (mise à jour 2)
Le flash 16.09.2026

16.09.2026 (mise à jour 2)

- Le président roumain, Nicuşor Dan, a convoqué jeudi des consultations avec les représentants des partis et formations politiques représentés au Parlement en vue de désigner un candidat au poste de Premier ministre / - La ministre roumaine des Affaires étrangères par intérim, Oana Ţoiu, participe jusqu’à vendredi, à Vienne, aux travaux de la 70e session de la Conférence générale de l’Agence internationale de l’énergie atomique / - Les ports roumains de la mer Noire et du Danube seront protégés par des équipements anti-drones modernes à partir du fin octobre

16.09.2026 (mise à jour 2)
16.09.2026 (mise à jour 1)
Le flash 16.09.2026

16.09.2026 (mise à jour 1)

- Le président roumain, Nicuşor Dan, a convoqué jeudi des consultations avec les représentants des partis et formations politiques représentés au Parlement en vue de désigner un candidat au poste de Premier ministre / - La ministre roumaine des Affaires étrangères par intérim, Oana Ţoiu, participe jusqu’à vendredi, à Vienne, aux travaux de la 70e session de la Conférence générale de l’Agence internationale de l’énergie atomique / - L'équipe nationale masculine de volley-ball de la Roumanie affronte aujourd'hui la France à Cluj-Napoca (nord-ouest), lors de son dernier match de la phase de poules du Championnat d'Europe

16.09.2026 (mise à jour 1)
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Complément d'actu 16.09.2026

L’hiver approche

La Roumanie se prépare pour l’hiver qui approche avec des réserves de gaz déjà supérieures à la moyenne européenne.

L’hiver approche
Météo
Bucarest, RO
6:28 pm, Sep 18, 2026
temperature icon 27°C
ciel dégagé
36 %
1016 mb
7 mph
Wind Gust: 11 mph
Clouds: 8%
Visibility: 10 km
Sunrise: 6:57 am
Sunset: 7:22 pm
SoundCloud Playlist
Currency Converter

Convertisseur de devise RON/EUR: ven, 18 Sep.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

Foto: Immo Wegmann / unsplash.com
L'avenir commence maintenant vendredi, 18 septembre 2026, 10:46

Du leu à l’euro

Le bilan de la situation actuelle est sans appel : bien que l'adhésion à la monnaie unique demeure un objectif national, la Roumanie ne remplit aujourd'hui aucun des critères. Analyse.

Du leu à l’euro
La Torre dell'Orologio, Sighişoara
Radio Tour jeudi, 17 septembre 2026, 10:15

A la découverte des nombreux atouts du Mureș (nord)

Outre son patrimoine architectural, le département de Mureș présente un relief exceptionnel, qui comprend des zones montagneuses protégées, mais aussi des stations thermales d’intérêt européen, reconnues pour le tourisme de santé.

A la découverte des nombreux atouts du Mureș (nord)
sursă foto: pixabay.com@Marjonhorn
Société mercredi, 16 septembre 2026, 10:30

Une aide étatique pour l’accès à la FIV

Un programme social d'intérêt national visant à soutenir la fécondation in vitro en Roumanie

Une aide étatique pour l’accès à la FIV
HortiURB / Foto: Ioana Petrache (arhivă personală)
La Roumanie chez elle mardi, 15 septembre 2026, 10:11

Un jardin urbain dans la capitale Bucarest

Plusieurs habitants résidant près de l’Université de Sciences Agronomiques et de Médecine Vétérinaire de Bucarest ont créé un projet de réaménagement urbain intitulé HortiURB

Un jardin urbain dans la capitale Bucarest
35 années d’indépendance de la République de Moldova
Pro Memoria lundi, 14 septembre 2026, 10:02

35 années d’indépendance de la République de Moldova

Après 44 années de tensions, suivies par de tentatives de détente, le modèle soviétique céda en 1989 sous le poids de la faillite de ses propres idées et pratiques. Au cours de cette seule année, sept pays d'Europe centrale et orientale, ainsi que la Yougoslavie, retrouvaient la normalité d'avant 1945. La chute des régimes communistes d'Europe centrale et orientale en 1989 allait résonner dans l'espace soviétique deux ans plus tard, en 1991, lors du processus que les historiens et politologues ont baptisé « désintégration de l'Union soviétique »

35 années d’indépendance de la République de Moldova
Bernhard Stolz
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 13 septembre 2026, 10:21

Bernhard Stolz

Parmi les étrangers venus s’installer à Bucarest au XIXe siècle, le journaliste et professeur allemand Bernhard Stolz avait choisi un pays en train de se constituer, la Roumanie, à l’aube de sa modernité.

Bernhard Stolz

Nos émissions

Le Festival d’Arts Roumains en France
RRI Alternatives 18.09.2026

Le Festival d’Arts Roumains en France

Le Festival d’Arts Roumains est un événement qui se tient sur trois weekends en septembre et octobre à Villeneuve d'Ascq, Ronchin et respectivement à Valenciennes. Au micro de RRI, Cristian Focsa Président de l’association Printemps Roumain, qui est au cœur du Festival, nous dévoile les points forts du programme de cette année. Venez nombreux découvrir la Roumanie sous ses multiples facettes !

Le Festival d’Arts Roumains en France
L’ambroisie, nouveau principal problème environnemental et de santé publique en milieu urbain
Planète verte 17.09.2026

L’ambroisie, nouveau principal problème environnemental et de santé publique en milieu urbain

Bien qu’elle soit présente en Europe depuis plus d’un siècle, ses effets se font de plus en plus sentir ces dernières années, à mesure que la plante étend son aire de répartition.

L’ambroisie, nouveau principal problème environnemental et de santé publique en milieu urbain
Pablo Picasso, The Centaur and the Ship, 1946, Musée Picasso, Antibes © Succession Picasso 2026
RRI Culture 17.09.2026

« Picasso en visite » à Timişoara

Picasso est désormais en visite à Timisoara, dans l’ouest de la Roumanie, dans le cadre d’une exposition pas comme les autres organisée par la fondation Art Encounters. Avec Jean-Louis Andral, directeur du musée Picasso Antibes comme commissaire, l’exposition réunit 69 œuvres de l’artiste issus des années que l’artiste a passées dans le sud de la France. L’exposition « Picasso en visite » se déroule du 17 septembre 2026 au 17 janvier 2027.

« Picasso en visite » à Timişoara
La Saison Goncourt
L'invité du jour 17.09.2026

La Saison Goncourt

... un programme de trois mois consacré à la littérature française contemporaine en Roumanie.

La Saison Goncourt
L’ambroisie, nouveau principal problème environnemental et de santé publique en milieu urbain
Planète verte 17.09.2026

L’ambroisie, nouveau principal problème environnemental et de santé publique en milieu urbain

Bien qu’elle soit présente en Europe depuis plus d’un siècle, ses effets se font de plus en plus sentir ces dernières années, à mesure que la plante étend son aire de répartition

L’ambroisie, nouveau principal problème environnemental et de santé publique en milieu urbain
Trajectoires de l’exil

Trajectoires de l’exil

Un volume sur plusieurs écrivains roumains ayant choisi de s’exprimer en français.

Trajectoires de l’exil
Crédits photo : Filip Scarlat / Romanian Red Cross
RRI Alternatives 14.09.2026

La Caravane de la santé, un projet de la Croix-Rouge roumaine

Selon Eurostat 54 % de la population roumaine vit en zone rurale. Pour accéder aux soins, il est souvent nécessaire de parcourir entre 20 et 40 km. Pour répondre à ce besoin, la Croix-Rouge roumaine a monté le projet "Caravane of Good", renommée Caravane de la santé. Lancé en février 2022, ce projet a permis d’offrir des soins de santé à près de 200 communes en huit mois. Compenser pour un système de santé inégalitaire.

La Caravane de la santé, un projet de la Croix-Rouge roumaine
Roumanie : une loi contre les féminicides, et après ?
RRI Alternatives 12.09.2026

Roumanie : une loi contre les féminicides, et après ?

En avril 2026, le Parlement roumain adopte à la quasi-unanimité une loi pour combattre les féminicides. Le crime est désormais puni d'au moins 15 ans de prison voire de la réclusion à perpétuité. Le texte prévoit aussi des mesures éducatives pour prévenir la violence de genre. Une avancée historique, mais qui ne règle pas tout.

Roumanie : une loi contre les féminicides, et après ?

L'émission du jour

Listen to RRI in English
L'émission du jour jeudi, 17 septembre 2026, 15:05

Ecoutez l’émission du 17.09.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 17.09.2026
Listen to RRI in English
L'émission du jour mercredi, 16 septembre 2026, 14:28

Ecoutez l’émission de RRI du 16.09.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission de RRI du 16.09.2026
Listen to RRI in English
L'émission du jour mardi, 15 septembre 2026, 14:10

Ecoutez l’émission du 15.09.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 15.09.2026

Info utiles

Listen to RRI in English
Annonces samedi, 15 août 2026, 16:04

Problème technique persistant

Problème technique persistant

Problème technique persistant
 Oficiul de Film și Investiții Culturale/ facebook
Annonces lundi, 15 juin 2026, 12:46

« Fjord » de Cristian Mungiu, projection à Paris

Le 1er juillet, à Paris, à ne pas rater la projection en avant-première de "Fjord" de Cristian Mungiu au Cinéma du Panthéon, en présence du réalisateur, annonce l'Institut Culturel Roumain.

« Fjord » de Cristian Mungiu, projection à Paris
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Fréquences mardi, 24 mars 2026, 14:45

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2026

Voici les fréquences de RRI en français, valables à compter du 29 mars au 24 octobre 2026.

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2026

Le roumain mot à mot

Leçon 102 – Nous partons en vacances.
Consulter les leçons mardi, 8 septembre 2026, 10:32

Leçon 102 – Nous partons en vacances.

Dominique: Bună ziua. Alexandra: Bună dimineaţa. Alexandru: Bună seara. Valentina: Bună !&…

Leçon 102 – Nous partons en vacances.
„Ziua Ascultătorului”
Consulter les leçons samedi, 29 août 2026, 14:02

Ecoutez l’émission du 29.08.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 29.08.2026
Leçon 101 – L’adverbe
Consulter les leçons mardi, 25 août 2026, 10:23

Leçon 101 – L’adverbe

Adverbul

Leçon 101 – L’adverbe

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company