RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
09.07.2026
Le flash 09.07.2026

09.07.2026

Le président roumain Nicușor Dan a appelé lundi à de nouvelles négociations avec les dirigeants de l'ancienne coalition gouvernementale afin de tenter de débloquer la crise politique./Le Parlement européen demande l'ouverture immédiate de tous les groupes de négociation avec la République de Moldavie, conformément au rapport annuel sur le parcours européen de Chișinău, adopté en séance plénière./L'économie roumaine a reculé de 1,2 % en termes bruts durant le premier trimestre 2026 par rapport à la même période en 2025, et de 1,1 % en données corrigées aux variations saisonnières, selon les données provisoires publiées jeudi par l'INS.

09.07.2026
Bucarest, scène ouverte pour la recherche féministe
RRI Spécial 09.07.2026

Bucarest, scène ouverte pour la recherche féministe

Bucarest a accueilli début juin la nouvelle édition du BruLau, l’École doctorale internationale francophone d’été en études de genre, organisée par l’Université de Bucarest en collaboration avec le Centre d’Études Genre de l’Université de Lausanne, la Structure de recherche interdisciplinaire sur le genre, l’égalité et la sexualité de l’Université libre de Bruxelles et Aix-Marseille Université, d'où son nom 'BruLau'. Une grande opportunité pour les chercheurs que d’y participer, d’autant plus dans un contexte où les études de genre restent, selon eux, insuffisamment explorées.

Bucarest, scène ouverte pour la recherche féministe
Planète verte 09.07.2026

Oiseaux exotiques dans les parcs de Roumanie

Originaire d’Inde et de l’Afrique subsaharienne, l’espèce de grandes perruches ou perruche à collier, s’est bien adaptée à l’environnement urbain de Roumanie. Des membres de la Société ornithologique roumaine ont récemment trouvé des perruchons de cette espèce à Bucarest et Iași.

Oiseaux exotiques dans les parcs de Roumanie
Summit NATO - Ankara (foto: presidency.ro)

Les conclusions du sommet de l’OTAN

Les alliés réaffirment leur engagement en faveur de la défense collective et promettent des investissements massifs pour la rendre efficace.

Les conclusions du sommet de l’OTAN
Le flash 08.07.2026

08.07.2026 (mise à jour)

La Roumanie a été représentée au sommet de l’OTAN, d’Ankara, par le président Nicusor Dan/ La Roumanie, la Bulgarie et la Turquie ont signé en marge du sommet de l’OTAN un amendement au mémorandum d’entente visant la mise en place d’un groupement opératif de lutte contre les mines en mer Noire/ La Commission européenne a décidé de saisir la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) d'un recours contre la Roumanie au motif des retards de paiement enregistrés par la caisse nationale d'assurance maladie.

08.07.2026 (mise à jour)

RRI Live!

Actualités

Întrevedere cu delegația Congresului Statelor Unite ale Americii la Summitul NATO

Sommet de l’OTAN à Ankara

La capitale turque, Ankara, accueille les travaux du Sommet de l’OTAN, que le secrétaire général de l’Alliance, Mark Rutte, a décrit de « transformateur ».

Sommet de l’OTAN à Ankara
08.07.2026
Le flash 08.07.2026

08.07.2026

- Le président roumain Nicusor Dan représente la Roumanie au Sommet de l’OTAN déroulé à Ankara / - La Roumanie, la Bulgarie et la Turquie ont signé en marge du Sommet de l’OTAN, l’amendement au Mémorandum d’entente visant la création du Groupe opératif de combat contre les mines en mer Noire / - La Roumanie doit encore obtenir plus de 4,5 milliards d’euros sous forme de subventions par le biais du Plan National de Relance et de Résilience a annoncé le Premier ministre par intérim Ilie Bolojan / - 30 degrés à midi à Bucarest

08.07.2026
07.07.2026 (mise à jour 2)
Le flash 07.07.2026

07.07.2026 (mise à jour 2)

La Roumanie est représentée par son président Nicusor Dan au sommet de l'OTAN à Ankara en Turquie / La Roumanie doit maintenir un cadre budgétaire crédible et accélérer l'absorption des fonds européens, selon un rapport des experts de la Banque nationale / Le Conseil national de la Fédération SANITAS a décidé ce mardi de déclencher la grève générale contre la politique économique et sociale du gouvernement

07.07.2026 (mise à jour 2)
07.07.2026 (mise à jour 1)
Le flash 07.07.2026

07.07.2026 (mise à jour 1)

La Roumanie est représentée par son président Nicusor Dan au sommet de l'OTAN à Ankara en Turquie / La Roumanie doit maintenir un cadre budgétaire crédible et accélérer l'absorption des fonds européens, selon un rapport des experts de la Banque nationale / Le Conseil national de la Fédération SANITAS a décidé ce mardi de déclencher la grève générale contre la politique économique et sociale du gouvernement

07.07.2026 (mise à jour 1)
Ministrul canadian al Afacerilor Externe, Anita Anand și președintele României, Nicușor Dan (foto: presidency.ro)

Roumanie – Canada : défense, sécurité, énergie 

En visite à Bucarest, la ministre canadienne des Affaires étrangères, Anita Anand, a eu des réunions au sommet qui ont mis en lumière la volonté commune de développer les relations bilatérales.

Roumanie – Canada : défense, sécurité, énergie 
07.07.2026
Le flash 07.07.2026

07.07.2026

La Roumanie est représentée au sommet d’Ankara par le chef de l’Etat, Nicusor Dan, qui mettra en lumière l’importance d’une poursuite du soutien allié à la sécurité dans la région de la mer Noire/ La Roumanie et le Canada ont une relation solide et leur partenariat n’a pas cessé de se consolider, a déclaré la cheffe de la diplomatie roumaine, Oana Toiu, à l’issue d’une entrevue à Bucarest, avec son homologue canadienne, Anita Anand/ En Roumanie, le taux de réussite au Bacalauréat se monte à presque 75%, a fait savoir mardi le ministère de l’Education nationale et de la Recherche.

07.07.2026
06.07.2026 (mise à jour)
Le flash 06.07.2026

06.07.2026 (mise à jour)

Le président roumain, Nicușor Dan, participera ces mardi et mercredi au sommet de l'OTAN à Ankara, où sont attendus les chefs d'État et les délégations de 32 pays/ La ministre roumaine des Affaires étrangères a déclaré que les discussions avec son homologue canadienne, en visite en Roumanie, ont été dominées par la modernisation du réacteur nr. 1 et les projets de construction des réacteurs 3 et 4 de la centrale de Cernavodă (sud-est)/ A Bucarest, le gouvernement par intérim a annoncé contester cette semaine devant la Justice la procédure d’exécution forcée sur les comptes de ROMATSA, initiée par un tribunal belge suite à un litige international.

06.07.2026 (mise à jour)
06.07.2026
Le flash 06.07.2026

06.07.2026

A Bucarest, le gouvernement par intérim a annoncé qu’il contesterait cette semaine en Justice la procédure d’exécution forcée des comptes de ROMATSA, prononcée par un tribunal belge./Le président roumain, Nicușor Dan, participera ces mardi et mercredi au sommet de l'OTAN à Ankara, où sont attendus les chefs d'État et les délégations de 32 pays./Dans le sud de la France, des pompiers roumains sont intervenus dimanche pour protéger des habitations, limiter la propagation des incendies et appuyer les autorités françaises dans la lutte contre les feux de végétation.

06.07.2026
Preşedintele României, Nicuşor Dan, şi Ambasadorul SUA, Darryl Nirenberg (sursă foto: pre

USA 250 – Partenariat stratégique roumano-américain

A l’occasion du 250e anniversaire de l’indépendance des Etats-Unis, Bucarest et Washington ont réaffirmé leur Partenariat stratégique

USA 250 – Partenariat stratégique roumano-américain
Огляд подій тижня

La semaine du 29 juin au 5 juillet 2026

1. La situation politique à Bucarest / 2. Décisions du Conseil suprême de défense du pays / 3. Pourparlers, à Bucarest, entre les présidents de la Roumanie et d’Israël / 4. Canicule et tempêtes

La semaine du 29 juin au 5 juillet 2026
Météo
Bucarest, RO
2:18 pm, Juil 9, 2026
temperature icon 27°C
partiellement nuageux
41 %
1008 mb
3 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 44%
Visibility: 10 km
Sunrise: 5:39 am
Sunset: 9:01 pm
SoundCloud Playlist
Currency Converter

Convertisseur de devise RON/EUR: jeu, 9 Juil.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

Catedrala Naţională
Société mercredi, 8 juillet 2026, 09:58

Pourquoi la Roumanie avait besoin d’une Cathédrale nationale

La Roumanie était le seul pays à confession majoritaire orthodoxe au monde à ne pas détenir une cathédrale nationale, bien que l’idée d’en bâtir une ait existé depuis déjà le XIXe siècle. D'où le besoin d'avoir un tel édifice? Réponse.

Pourquoi la Roumanie avait besoin d’une Cathédrale nationale
CERN (Foto: pixabay.com)
La Roumanie chez elle mardi, 7 juillet 2026, 10:30

Physique. Magie. Progrès

Cristina Andreea Alexe, doctorante impliquée dans l’expérience CMS (Compact Muon Solenoid), l’un des grands détecteurs polyvalents du plus vaste accélérateur de particules au monde, partage son expérience au micro de RRI

Physique. Magie. Progrès
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lundi, 6 juillet 2026, 10:34

Les chasses royales

Aux côtés de la cueillette et de la pêche, la chasse a été l'une des activités fondamentales de l'être humain pour se procurer de la nourriture : pour lui-même et pour les autres. Mais la chasse n'a pas été un simple moyen d'obtenir viande, peaux et fourrures. Elle a été aussi rituel magico-religieux, signe d'appartenance sociale à une élite, et prérogative de l'autorité, incarnée par un noble ou un souverain.

Les chasses royales
Afiș eveniment
Espace Culture samedi, 4 juillet 2026, 10:13

« L’Atlas de la solitude »

Un projet qui se propose d’enquêter sur la manière dont les jeunes de la Génération Z (Gen Z) vivent la solitude dans un monde connecté en permanence. C’est à l’aide de photographie et d’une immersion sonore que l’exposition trace une véritable carte émotionnelle d’une génération se trouvant au croisement entre la pression du numérique et un besoin réel d’authenticité.

« L’Atlas de la solitude »
sursă foto: facebook.com/p/Institutul-de-Politici-pentru-Migratie
L'avenir commence maintenant vendredi, 3 juillet 2026, 09:30

La désinformation à l’ère de l’Intelligence artificielle

Les réseaux sociaux diffusent et répètent des idées à un rythme difficile à imaginer jusqu’il y a peu, et, avec cela, la désinformation ne fait que s’amplifier. Ceux qui étudient le phénomène le décrivent comme une guerre de l’esprit et de la perception, une guerre invisible.

La désinformation à l’ère de l’Intelligence artificielle
Transylvanian Brunch
Radio Tour jeudi, 2 juillet 2026, 08:48

La Transylvanie vue autrement

Nous partons aujourd’hui à la découverte de la Transylvanie, aux côtés de Cristian Cismaru de l’association « My Transylvania » /Ma Transylvanie qui fait la promotion de ce que l’on appelle un « tourisme régénératif », à savoir des pratiques censées ravitailler les communautés rurales.

La Transylvanie vue autrement

Nos émissions

La ferveur du Mondial en plein cœur de Bucarest
RRI Alternatives 07.07.2026

La ferveur du Mondial en plein cœur de Bucarest

A Bucarest, un écran géant a été installé au centre-ville, juste à côté de l’Athénée Roumain, afin de permettre à tous les amateurs du ballon rond de profiter de tous les matchs de la Coupe du Monde. Chaque soir on y aperçoit des centaines de personnes venir assister, et dans certains cas, encourager leur pays. Reportage sur place

La ferveur du Mondial en plein cœur de Bucarest
Palatul Telefoanelor / Foto: RRI

Le Bucarest de Petrică Macedon

"Lorsque j’ai mis les pieds pour la première fois à Bucarest j’ai ressenti quelque chose qui était nouveau pour moi. Il y avait une petite voix dans ma tête qui me disait : “ta place est ici”", avoue Petrica. Etudiant en journalisme, il a décidé de s’installer à Bucarest après avoir passé presque 14ans à Bruxelles.

Le Bucarest de Petrică Macedon
Mămăliga, de Zoé Barthélémy

Mămăliga, de Zoé Barthélémy

Une BD sur Bucarest et sur le début de la vie adulte.

Mămăliga, de Zoé Barthélémy
Sympathie, nature et cuisine – la Roumanie, pour Julie Capelle
L'invité du jour 06.07.2026

Sympathie, nature et cuisine – la Roumanie, pour Julie Capelle

Julie Capelle est une étudiante en journalisme en première année de Master du Centre de Formation des Journalistes (CFJ) à Lyon, en France. À l’avenir, Julie souhaite devenir correspondante francophone et anglophone dans les pays d’Europe centrale et d’Europe de l’Est. En mai 2026 elle est venue en stage, en Roumanie pour un mois, à Bucarest. Elle dresse le bilan de son expérience en Roumanie.

Sympathie, nature et cuisine – la Roumanie, pour Julie Capelle
Conferința Designer La Ville 2026 la IFR Olivier Peyricot (Sursa: Romane Greard pentru RRI)
RRI Alternatives 04.07.2026

« Designer la ville » : les enjeux contemporains du design urbain

À l'occasion du Festival du Design de Bucarest, l’Institut français de Roumanie présente le programme « Designer la ville », conçu à partir de trois conférences et d’une exposition. L'occasion de souligner l’expertise française comme référence sur la scène internationale du design et de l’architecture et d’établir plus largement des liens durables entre les professionnels et les établissements d’enseignement supérieur français et roumains.

« Designer la ville » : les enjeux contemporains du design urbain
Trenurile Soarelui 2026 / cfr.ro

Les « Trains du Soleil » 2026

Du 12 juin au 7 septembre, soixante trains directs quotidiens relieront les grandes villes du pays au littoral roumain de la mer Noire — trente allers et trente retours, dont vingt-huit trains supplémentaires.

Les « Trains du Soleil » 2026
Palatul Culturii, Iași / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Visitez la Roumanie 03.07.2026

Flâner dans les rues d’Iaşi

Cet été, à la mi-juin, la ville d’Iaşi (nord-est) a accueilli un rassemblement des représentants de la Fédération Internationale des Journalistes et des Ecrivains du Tourisme (FIJET)

Flâner dans les rues d’Iaşi
Foto: Thomas Reaubourg / unsplash.com
Planète verte 02.07.2026

La lutte contre la pauvreté énergétique en Roumanie

La pauvreté énergétique n’existe pas uniquement pendant la saison froide, elle est aussi une vulnérabilité majeure pendant les périodes caniculaires.

La lutte contre la pauvreté énergétique en Roumanie

L'émission du jour

Listen to RRI in English
L'émission du jour mercredi, 8 juillet 2026, 14:26

Ecoutez l’émission du 08.07.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine en français et en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 08.07.2026
Ecoutez l’émission du 07.07.2026
L'émission du jour mardi, 7 juillet 2026, 14:12

Ecoutez l’émission du 07.07.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 07.07.2026
Listen to RRI in English
L'émission du jour lundi, 6 juillet 2026, 14:15

Ecoutez l’émission du 06.07.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 06.07.2026

Info utiles

Oficiul de Film și Investiții Culturale/ facebook
Annonces lundi, 15 juin 2026, 12:46

« Fjord » de Cristian Mungiu, projection à Paris

Le 1er juillet, à Paris, à ne pas rater la projection en avant-première de "Fjord" de Cristian Mungiu au Cinéma du Panthéon, en présence du réalisateur, annonce l'Institut Culturel Roumain.

« Fjord » de Cristian Mungiu, projection à Paris
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Fréquences mardi, 24 mars 2026, 14:45

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2026

Voici les fréquences de RRI en français, valables à compter du 29 mars au 24 octobre 2026.

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2026
Foto: pixabay.com
Annonces jeudi, 19 mars 2026, 17:42

Emetteur ondes courtes en panne

Chers amis, au cas où vous ne réussissez pas à capter RRI en ondes courtes sur les fréquences habituelles, nous vous prions de bien vouloir passer sur les fréquences alternatives correspondant à chaque créneau horaire. Nous vous en remercions par avance!

Emetteur ondes courtes en panne

Le roumain mot à mot

Leçon 97 – Falloir, devoir
Consulter les leçons mardi, 30 juin 2026, 11:09

Leçon 97 – Falloir, devoir

"A trebui", un verbe qu'il faut absolument connaître.

Leçon 97 – Falloir, devoir
Leçon 96 – Consulter les autres
Consulter les leçons mardi, 16 juin 2026, 10:00

Leçon 96 – Consulter les autres

Ne consultăm cu ceilalți.

Leçon 96 – Consulter les autres
Leçon 95 – Excuses
Consulter les leçons mardi, 2 juin 2026, 11:53

Leçon 95 – Excuses

Comment utiliser les expressions "Te rog"m "Mă scuzați" et "Imi pare rău".

Leçon 95 – Excuses

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company