RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le secteur de la viande de porc en quête de solutions

Avec une grande capacité de production à lépoque communiste, le secteur de la viande de porc de Roumanie a été sérieusement affecté tant par les rigueurs de léconomie de marché, que, surtout, par labsence dune politique cohérente dans le domaine.

Le secteur de la viande de porc en quête de solutions
Le secteur de la viande de porc en quête de solutions

, 02.01.2018, 11:33

En Roumanie, la consommation de viande de porc est bien ancrée dans la tradition. Fraîche ou transformée, elle s’est trouvée presque toujours sur la table des Roumains, aussi bien à la campagne, provenant des cochons qu’ils élèvent eux-mêmes, qu’en ville, où elle est achetée dans les magasins, au marché ou directement chez le producteur. Il y a eu des années, durant les dernières dizaines d’années du communisme, lorsque la viande de porc et les produits à base de viande de porc sont devenus une denrée rare, à cause de la politique de l’Etat, qui prévoyait une baisse sévère de la consommation, y compris dans le domaine alimentaire. La viande était exportée, au détriment du marché intérieur, car elle rapportait au régime de grands bénéfices, notamment des devises.

Après 1989, les producteurs de viande de Roumanie ont dû affronter la concurrence sur les marchés du monde, ce qui a eu un grand impact sur ce secteur, surtout en l’absence d’une politique économique cohérente. Les entreprises agro-industrielles qui produisaient des millions de tonnes de viande ont été fermées et le marché roumain est devenu dépendant des importations. L’adhésion de la Roumanie à l’UE s’est traduite au début par de nouvelles possibilités de développement pour tous les secteurs de l’économie, y compris pour les producteurs de viande de proc et de produits à base de viande de porc.

Notre longue tradition dans ce domaine aurait dû propulser la Roumanie parmi les plus grands producteurs et apporter des bénéfices importants aux fermiers. Pourtant, non seulement il n’en fut pas ainsi, mais les éleveurs ne réussissent même pas s’imposer sur le marché intérieur.

Emil Dumitru, president de la Fédération nationale de l’organisation PRO AGRO des producteurs du domaine agricole, de l’industrie alimentaire et des services connexes, explique: « Nous avons constaté que la moitié de la quantité de viande utilisée dans l’industrie alimentaire ainsi que la viande fraîche qui se trouve sur le marché provient du commerce intracommunautaire. Elle n’est donc pas produite en Roumanie. Il est inadmissible que la Roumanie, un pays agricole important, qui produit et exporte une grande quantité de céréales, ne réussisse pas à développer ce secteur si important qu’est l’élevage porcin. La Roumanie importe environ 2 millions et demi de porcelets, alors qu’elle devrait développer le secteur de la reproduction. Vu que la Roumanie bénéficie de fonds européens importants dans le domaine de l’agriculture, elle devrait devenir un des plus importants exportateurs sur le marché européen du porc. »

Cependant, les exportations roumaines ont été confrontées à de grandes difficultés. Les livraisons de viande porcine et de produits à base de viande de porc provenant de sociétés roumaines ont été interdites sur les marchés de l’UE dès 2003, car en Roumanie les cochons étaient vaccinés pour éradiquer la peste porcine classique. En 2007, la Commission européenne a décidé de prolonger, jusqu’au 31 décembre 2009, l’interdiction imposée aux sociétés roumaines, estimant que la peste porcine n’était pas encore sous contrôle. Par la suite, les organismes européens ont permis aux entreprises roumaines de transformation de la viande de porc d’exporter des produits à base de viande, pour libéraliser ensuite complètement les exportations de viande et de cochons vivants sur le marché communautaire.

Emil Dumitru, président de la Fédération nationale PRO AGRO: « Nous avons eu des difficultés liées à la peste porcine classique et une période de suivi a été imposée à notre pays. Cette période est pourtant achevée et les restrictions ont été levées ; la traçabilité dans nos fermes et abattoirs est au même niveau qu’en France ou en Allemagne, donc il ne devrait plus y avoir aucune raison d’inquiétude. Pour l’instant, nous devons regagner le marché roumain et c’est seulement après que l’on pourra parler d’un éventuel commerce intracommunautaire ou d’exportation. »

Le producteurs de viande de porc souhaiteraient que l’Etat roumain s’implique davantage dans ce domaine par le biais des politiques économiques.

Emil Dumitru, président de la Fédération nationale PRO AGRO, précise: « A mon avis, nous n’avons pas bénéficié d’une stratégie de l’administration centrale, de l’Etat, pour développer ce secteur. Cela signifie une absorption de la matière première, des céréales, et une prédictibilité du prix des céréales que nos producteurs agricoles obtiennent chaque année. Grâce à la modernisation des fermes et aux investissements beaucoup plus rapides, si nous bénéficions d’une stratégie dans ce domaine, nous pouvons redevenir, à tout moment, un grand producteur de viande de porc. Cela s’impose et, à mon avis, en appliquant de telles politiques agricoles, l’Etat peut même accroître les recettes budgétaires. » (Aut. : Florin Orban; Trad.: Dominique)

Les Poêles à bois, de véritables objets d’art
Club Affaires mardi, 17 décembre 2019

Les Poêles à bois, de véritables objets d’art

Cette semaine, nous apprendrons lhistoire des artisans qui construisent les poêles et celle de leurs...

Les Poêles à bois, de véritables objets d’art
Les fonds européens, toujours essentiels pour le développement de la Roumanie
Club Affaires mardi, 11 septembre 2018

Les fonds européens, toujours essentiels pour le développement de la Roumanie

Les dernières statistiques économiques indiquent un classement peu flatteur pour la Roumanie qui se situe toujours dans les bas fonds des...

Les fonds européens, toujours essentiels pour le développement de la Roumanie
Le trésor caché de la mer Noire
Club Affaires mardi, 04 septembre 2018

Le trésor caché de la mer Noire

Le sous-sol de la mer Noire recèle dimmenses réserves dhydrocarbures. La Roumanie avait débuté ses premières prospections en mer Noire au cours...

Le trésor caché de la mer Noire
Pour une meilleure transparence dans les accords commerciaux de l’UE
Club Affaires mardi, 28 août 2018

Pour une meilleure transparence dans les accords commerciaux de l’UE

Lannée qui vient de sachever a apporté son lot de nouvelles dans le domaine des accords commerciaux conclus par lUnion européenne avec ses...

Pour une meilleure transparence dans les accords commerciaux de l’UE
Club Affaires mardi, 21 août 2018

Quelles perspectives pour l’infrastructure ferroviaire en Roumanie?

Le transport ferroviaire roumain a une histoire de plus de 150 ans. En 1989, la Roumanie avait un des réseaux ferroviaires les plus denses et les...

Quelles perspectives pour l’infrastructure ferroviaire en Roumanie?
Club Affaires mardi, 14 août 2018

Investir dans les aires naturelles protégées

De par son relief, la Roumanie peut se targuer dêtre lun des pays les mieux lotis dEurope. Un tiers de son territoire est montagneux. Les collines...

Investir dans les aires naturelles protégées
Club Affaires mardi, 07 août 2018

Comment promouvoir le littoral roumain de la mer Noire?

Dernièrement, la Roumanie se retrouve, de plus en plus, parmi les destinations touristiques européennes de...

Comment promouvoir le littoral roumain de la mer Noire?
Club Affaires mardi, 31 juillet 2018

Le Brexit vu depuis Bruxelles (II)

Le réseau européen de radio Euranet Plus, dont la Radio roumaine est un des membres fondateurs, a récemment organisé un débat avec Michel...

Le Brexit vu depuis Bruxelles (II)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company