RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Une journée à significations multiples

Le 25 octobre en Roumanie c’est la fête de l’Armée roumaine, marquée par des cérémonies militaires et religieuses dans toutes les bases militaires du pays et sur les théâtres d’opérations extérieurs.

Une journée à significations multiples
Une journée à significations multiples

, 25.10.2016, 14:32

Le 25 octobre en Roumanie c’est la fête de l’Armée roumaine, marquée par des cérémonies militaires et religieuses dans toutes les bases militaires du pays et sur les théâtres d’opérations extérieurs.

Le ministre de la Défense, Mihnea Motoc, a souligné la signification de cette fête : « C’est le jour où nous rendons hommage aux traditions de l’Armée, transmises d’une génération à l’autre, depuis les braves fondateurs de l’histoire de notre nation et jusqu’aux militaires du troisième millénaire, présents sur les théâtres d’opérations. C’est le jour où nous évoquons tous les héros tombés sur les champs d’honneur. C’est une occasion de dire merci aux vétérans de notre armée, tant aux braves survivants de la dernière conflagration mondiale qu’à ceux ayant exécuté des missions internationales ces dernières décennies. »

L’Armée roumaine, une des institutions qui bénéficient du plus important taux de confiance de la part des Roumains, est également fêtée en République de Moldova voisine. Le ministre moldave de la Défense, Anatol Şalaru, a évoqué les sacrifices des soldats roumains dans la Seconde Guerre mondiale. C’est grâce à ceux qui ont perdu la vie au nom de la foi, de la nation et de la vérité que les générations actuelles peuvent parler en langue roumaine, a dit M Şalaru.

La date du 25 octobre est également liée à la Deuxième Guerre mondiale. Ce fut le 25 octobre 1944 que l’armée roumaine libéra la ville de Carei, le dernier lopin de terre roumaine encore occupé par les troupes germano-hongroises. Tant les protagonistes de ces événements que les historiens confirment le fait que cet événement aurait pu se passer plus tôt, mais que les officiers ont préféré faire une halte pour que les troupes puissent se reposer un peu avant l’assaut final, à Carei, le jour même de l’anniversaire du commandant suprême de l’armée roumaine, le roi Michel.

Né le 25 octobre 1921, le roi Michel a été un des quatre souverains de la dynastie d’origine allemande de Hohenzollern-Sigmaringen installé sur le trône de Bucarest en 1866 et qui a contribué à la construction de la Roumanie moderne. L’avènement au trône du roi Michel, en 1940, est intervenu après l’abdication de son père, le très impopulaire Carol II. Le 23 août 1944, ce fut le roi Michel qui a ordonné l’arrestation de celui qui dirigeait de facto le Royaume de Roumanie, le maréchal Ion Antonescu, et la sortie de la Roumanie de son alliance avec l’Allemagne nazie pour rejoindre le camp de ses alliés traditionnels : les Etats-Unis et la Grande Bretagne. De l’avis des historiens, cette décision a raccourci de six mois la Deuxième Guerre Mondiale et sauvé plusieurs centaines de milliers de vies humaines. Trois années plus tard, lorsque le pays était pratiquement sous occupation soviétique et dirigé par un gouvernement communiste marionnette, le roi a été obligé d’abdiquer et de partir pour un long exil en Occident.

Michel Ier n’est rentré en Roumanie qu’après la Révolution anticommuniste de 1989, il a recouvré la nationalité roumaine et une partie des propriétés de la Maison Royale. Dernier chef d’Etat survivant de la Seconde Guerre mondiale, le roi Michel a milité en tant qu’ambassadeur spécial auprès des chancelleries occidentales en faveur de l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN et à l’UE. (Trad. Alex Diaconescu)

Premierul Republicii Moldova, Vasile Tofan şi preşedintele României, Nicuşor Dan
Les dossiers de l'actualité vendredi, 31 juillet 2026

Visite du Premier ministre moldave à Bucarest

Le Premier ministre de la République de Moldavie, Vasile Tofan, a choisi la Roumanie pour sa première visite officielle à l’étranger depuis son...

Visite du Premier ministre moldave à Bucarest
foto: Mariana Chiriţă/RRI
Les dossiers de l'actualité jeudi, 30 juillet 2026

Mesures pour faire baisser les prix des carburants

Cette semaine, le prix moyen d’un litre de diesel a atteint et dépassé le seuil psychologique des 10 lei, soit l’équivalent de 2 euros. Un...

Mesures pour faire baisser les prix des carburants
Fonte foto: Federazione Sanitas in Romania / Facebook
Les dossiers de l'actualité mercredi, 29 juillet 2026

Grève dans le secteur de la santé en Roumanie

La grève générale déclenchée mardi dans le secteur de la santé roumain se poursuit, les négociations entre la Fédération Sanitas et le...

Grève dans le secteur de la santé en Roumanie
foto: TayebMEZAHDIA / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mardi, 28 juillet 2026

Système anti-drone dans le port de Constanta

Deux systèmes de surveillance de dernière génération de type Triton sont désormais opérationnels dans le port de Constanța, sur la mer Noire....

Système anti-drone dans le port de Constanta
Les dossiers de l'actualité lundi, 27 juillet 2026

Les F16 roumains contre les drones

Les Forces aériennes roumaines ont abattu trois drones en trois jours consécutifs après leur incursion illégale dans l’espace aérien de la...

Les F16 roumains contre les drones
Les dossiers de l'actualité vendredi, 24 juillet 2026

Renouvellement du partenariat entre la Roumanie et l’Inde

La Roumanie et l’Inde ont signé jeudi plusieurs documents de coopération dans les domaines de l’éducation et de la science, en présence du...

Renouvellement du partenariat entre la Roumanie et l’Inde
Les dossiers de l'actualité jeudi, 23 juillet 2026

Course contre la montre du Parlement roumain pour valider le PNRR

Les députés et les sénateurs roumains ont été rappelés de leurs vacances pour une session extraordinaire prévue la semaine prochaine....

Course contre la montre du Parlement roumain pour valider le PNRR
Les dossiers de l'actualité mercredi, 22 juillet 2026

Incident grave en mer Noire

Un nouvel incident extrêmement grave s’est produit le matin du 21 juillet, près des côtes roumaines, en mer Noire, sur toile de fond de...

Incident grave en mer Noire

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company