RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Politiques sociales, sujets de débat

Si l’économie s’accroît
de 4%, il est impossible que quelque chose d’autre augmente de 40%, remarquait
récemment le gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Mugur Isărescu,
faisant ainsi allusion à la majoration des retraites qui devrait s’appliquer au
1-er septembre prochain. Le chef de la Banque centrale n’est d’ailleurs
pas le seul à avoir attiré l’attention sur le fait que la Roumanie risquait d’entrer
dans une zone de turbulences, si le déficit budgétaire, déjà supérieur aux 3%
acceptés par l’Union européenne, allait se creuser davantage pour des raisons
populistes.

Politiques sociales, sujets de débat
Politiques sociales, sujets de débat

, 21.01.2020, 13:16

Si l’économie s’accroît
de 4%, il est impossible que quelque chose d’autre augmente de 40%, remarquait
récemment le gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Mugur Isărescu,
faisant ainsi allusion à la majoration des retraites qui devrait s’appliquer au
1-er septembre prochain. Le chef de la Banque centrale n’est d’ailleurs
pas le seul à avoir attiré l’attention sur le fait que la Roumanie risquait d’entrer
dans une zone de turbulences, si le déficit budgétaire, déjà supérieur aux 3%
acceptés par l’Union européenne, allait se creuser davantage pour des raisons
populistes.

Le gouvernement de droite accuse l’ancienne majorité de gauche d’avoir
légiféré la majoration des retraites, sans pour autant en préciser les ressources
financières. L’Exécutif a aussi reporté à l’été la mise en œuvre d’une autre
mesure populiste imposée par le Parti social-démocrate, celle de doubler les
allocations familiales, en l’absence d’un calcul des ressources et sans prévoir
d’enveloppe budgétaire en ce sens. Le gouvernement du Parti national libéral confirme, néanmoins,
la majoration des retraites et des allocations familiales. Le premier ministre
Ludovic Orban a réaffirmé que le budget incluait un chapitre dédié à cette fin,
mais il a souligné que toute décision serait prise uniquement dans six mois, sur
la base d’une analyse économique. : « Notre
objectif est clair et net, c’est de majorer tous les revenus des Roumains, les
salaires dans le secteur privé, les retraites, les allocations, mais il faut
que cela repose, bien évidemment, sur une croissance économique stable et non
pas sur des majorations artificielles, qui produisent de l’inflation et
impossible à soutenir à l’avenir. »
, a martelé le premier ministre. Les sociaux-démocrates
considèrent que l’équipe gouvernementale de M. Orban a annulé, en moins de
trois mois, les progrès économiques antérieurs, affirmation que les chiffres
confirmeraient. L’ancienne ministre sociale-démocrate du travail, Lia Olguţa
Vasilescu, argumente: « Le déficit
est passé de 2,97% à 4%. La dette publique, qui était de 35%, devrait atteindre
les 39%. L’inflation, qui était de 3,4% en novembre dernier, est aujourd’hui à 4,2%, et le taux de change
du leu par rapport à l’euro a atteint un niveau historique. »
, a
affirmé l’ancienne ministre sociale-démocrate du travail.



Partisan déclaré du Cabinet libéral, le
président Klaus Iohannis dit que la majoration des retraites et des salaires
sera analysée par le gouvernement, mais il rappelle que l’Exécutif et lui-même
souhaitent voir cette majoration se réaliser. Entre temps, un clash devrait se produire au Parlement entre le PNL et le PSD, au moment où le
gouvernement Orban prévoit d’engager sa responsabilité sur la mise en place d’élections
municipales à deux tours. La date-limite de dépôt d’éventuels amendements est fixée au 27
janvier et celle du débat au plénum des deux Chambres au 29 janvier. Jusqu’à
présent, le PSD s’est contenté de réagir par des déclarations à l’engagement de
la responsabilité du gouvernement sur plusieurs lois, y compris celle du budget
d’Etat. Cette fois-ci, le PSD ne peut pas laisser passer une modification de la loi
électorale qui lui ferait subir des pertes importantes, au scrutin local de cet été.
Les sociaux-démocrates ont donc décidé de déposer une motion de censure
concernant l’activité d’ensemble du Cabinet Orban. Appuyés par l’Union démocrate des Magyars de Roumanie (UDMR), qui
serait en désavantage clair en cas de modification de la loi électorale, les
sociaux-démocrates sont confiants que leur motion passera, sans pour autant
souhaiter reprendre les rênes du pouvoir. (Trad. : Ileana Ţăroi)

Bogdan Despescu (Foto captura video)
Les dossiers de l'actualité mardi, 01 avril 2025

La Roumanie – déjà un an dans l’espace Schengen

La Roumanie célèbre un an depuis son intégration dans l’espace Schengen avec des frontières aériennes et maritimes. Depuis le 1er janvier...

La Roumanie – déjà un an dans l’espace Schengen
sursă foto: mapn
Les dossiers de l'actualité lundi, 31 mars 2025

La Roumanie, 21 ans au sein de l’OTAN

La Roumanie continuera à contribuer à la promotion de la sécurité mondiale et des valeurs démocratiques, a fait savoir le président roumain par...

La Roumanie, 21 ans au sein de l’OTAN
Ilie Bolojan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 28 mars 2025

Paris – sommet pour l’Ukraine

A Paris, les chefs d’Etat et de gouvernement des Etats qui ont manifesté leur volonté d’aider l’Ukraine ont achevé leurs...

Paris – sommet pour l’Ukraine
Parlamentul României / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 27 mars 2025

Des lois pour la mise en place des projets financés par le PNRR

Les députés de Bucarest ont adopté mercredi, deux propositions de loi que la Roumanie a assumées dans le cadre du PNRR. La première porte sur...

Des lois pour la mise en place des projets financés par le PNRR
Les dossiers de l'actualité mercredi, 26 mars 2025

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis   Les Etats-Unis ont suspendu le programme...

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis
Les dossiers de l'actualité mardi, 25 mars 2025

La Roumanie doit impérativement réduire ses dépenses

La Roumanie fait face à une situation budgétaire préoccupante après plusieurs années de dépenses excessives. C’est le constat dressé par le...

La Roumanie doit impérativement réduire ses dépenses
Les dossiers de l'actualité lundi, 24 mars 2025

Présidentielle en Roumanie : quel ordre des candidats sur le bulletin de vote ?

Le Bureau électoral central (BEC) de Bucarest a fixé l’ordre d’apparition des onze candidats à l’élection présidentielle prévue...

Présidentielle en Roumanie : quel ordre des candidats sur le bulletin de vote ?
Les dossiers de l'actualité vendredi, 21 mars 2025

Stratégie de l’UE en matière de défense et de sécurité

Réunis à Bruxelles, les dirigeants européens ont approuvé la stratégie proposée par la Commission européenne visant à renforcer la sécurité...

Stratégie de l’UE en matière de défense et de sécurité

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company