RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Mesures contre le coronavirus chinois

Le nouveau coronavirus chinois n’est pas aussi
puissant que le Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), à l’origine d’une
épidémie meurtrière en 2002-2003, mais s’avère plus contagieux, pouvant se
transmettre même avant l’apparition de symptômes – ont indiqué dimanche de
hauts responsables sanitaires chinois. Apparu dans la ville de Wuhan en
décembre, ce coronavirus a déjà contaminé plus de 2.000 personnes et en a tué
80, le nombre de victimes augmentant chaque jour. Les spécialistes chinois
essayent de calmer la population, car si le taux de mortalité du SRAS était
dans les 10%, celui du nouveau virus est inférieur. La population ne devrait
pas se montrer négligente, ont-ils précisé, mais ne devrait pas s’affoler non
plus : les symptômes sont, chez la plupart des personnes infectées, bénins
et peuvent être traités. La majorité des malades décédés souffraient de pathologies
préexistantes et étaient âgés de plus de 65 ans.

Mesures contre le coronavirus chinois
Mesures contre le coronavirus chinois

, 27.01.2020, 13:30

Le nouveau coronavirus chinois n’est pas aussi
puissant que le Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), à l’origine d’une
épidémie meurtrière en 2002-2003, mais s’avère plus contagieux, pouvant se
transmettre même avant l’apparition de symptômes – ont indiqué dimanche de
hauts responsables sanitaires chinois. Apparu dans la ville de Wuhan en
décembre, ce coronavirus a déjà contaminé plus de 2.000 personnes et en a tué
80, le nombre de victimes augmentant chaque jour. Les spécialistes chinois
essayent de calmer la population, car si le taux de mortalité du SRAS était
dans les 10%, celui du nouveau virus est inférieur. La population ne devrait
pas se montrer négligente, ont-ils précisé, mais ne devrait pas s’affoler non
plus : les symptômes sont, chez la plupart des personnes infectées, bénins
et peuvent être traités. La majorité des malades décédés souffraient de pathologies
préexistantes et étaient âgés de plus de 65 ans.


Concrètement, les symptômes rapportés sont
toux sévère, fièvre et difficultés de respiration. Les antibiotiques et les médicaments
antiviraux s’avèrent inefficaces contre le nouveau coronavirus, les personnes
infectées doivent alors être hospitalisées. Il n’y a pas de vaccin pour le
moment, mais le premier pas pour en développer un a été fait, car la souche du
virus vient d’être isolée par des chercheurs chinois. Parmi les pays qui ont
rapporté des cas de maladie, en plus de la Chine, comptent la Thaïlande,
Singapour, la Malaisie, Taïwan, le Japon, la Corée du Sud, le Vietnam, le
Népal, l’Australie, les Etats-Unis, le Canada et la France.


En Roumanie, la circulation des personnes qui
ont voyagé en Chine est surveillée. Il y a eu plusieurs cas d’inquiétude jusqu’à
présent – à Cluj (centre-ouest), à Timişoara (ouest), à Constanţa (sud-est) et à Bucarest – mais
aucune infection n’a été confirmée jusqu’à présent. Un Comité interministériel,
avec des spécialistes des ministères de la Santé, des Affaires étrangères, de
l’Intérieur et des Transports, vient d’être créé pour la surveillance et la gestion
d’éventuelles infections. Des mesures spéciales seront prises pour le retour en
Roumanie d’un ensemble de musique traditionnelle, composé de 25 personnes, qui
se trouve actuellement à Pékin et qui devrait arriver mardi après-midi à
l’aéroport de Bucarest. Quant aux musiciens de la Philharmonie de Timişoara qui étaient en
tournée en Chine pendant 40 jours et qui sont rentrés en Roumanie la semaine
dernière, leur état de santé est surveillé par les spécialistes en santé publique
du département de Timiş. Les autorités roumaines ont décidé dès la semaine dernière d’acquérir
des scanners thermiques pour les aéroports, mais la décision de leur installation
devrait être prise dans le courant de la journée. Les appareils détectent les
personnes dont la température corporelle dépasse les 38° C. Il a également été décidé
que les centre médicaux des aéroports restent ouverts 24h/24 et que les passagers
soient informés concernant la nouvelle maladie à l’aide d’affiches et de dépliants
distribués à l’intérieur des aéroports. De surcroît, les autorités sanitaires
du pays sont occupées avec la grippe saisonnière qui a déjà fait des victimes
en Roumanie. (Trad. Elena Diaconu)

Mircea Fechet (Foto: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 25 avril 2025

Roumanie : un budget vert sans précédent

Le gouvernement roumain a alloué en 2025 un budget record de plus de 16 milliards de lei (environ 3,2 milliards d’euros) à l’Administration du...

Roumanie : un budget vert sans précédent
Foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité jeudi, 24 avril 2025

Les pensions de retraite des magistrats – sous la loupe

En Roumanie, les employés de plusieurs catégories professionnelles prennent leur retraite avant 50 ans. Par conséquent, le montant de la pension...

Les pensions de retraite des magistrats – sous la loupe
Sursa foto: Septimiu / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 23 avril 2025

Entre déficit et dette publique

Le Ministère des Finances de Bucarest réitère l’engagement de la Roumanie de respecter d’ici la fin de l’année la cible de déficit de 7%...

Entre déficit et dette publique
Mort du pape François : émotion en Roumanie, terre de foi et de mémoire
Les dossiers de l'actualité mardi, 22 avril 2025

Mort du pape François : émotion en Roumanie, terre de foi et de mémoire

En Roumanie, pays à majorité orthodoxe mais marqué par une relation chaleureuse avec le souverain pontife, qu’il avait visité en mai 2019, deux...

Mort du pape François : émotion en Roumanie, terre de foi et de mémoire
Les dossiers de l'actualité jeudi, 17 avril 2025

Les chrétiens se préparent pour Pâques

Cette année toutes les confessions chrétiennes – Orthodoxes, Romain-Catholiques, Grecs-Catholiques et protestants – tous se préparent pour...

Les chrétiens se préparent pour Pâques
Les dossiers de l'actualité mercredi, 16 avril 2025

Partenariat stratégique réaffirmé  

Avec une nouvelle administration républicaine et l’imprévisible Donald Trump aux manettes à la Maison Blanche, les États-Unis comptent sur le...

Partenariat stratégique réaffirmé  
Les dossiers de l'actualité mardi, 15 avril 2025

Le Sénat durcit la législation visant les chauffeurs sous l’influence de  la drogue.

Le Sénat de Bucarest a adopté lundi, avec 85 voix pour, 3 contre et 30 abstentions, la proposition législative de modification du Code Pénal...

Le Sénat durcit la législation visant les chauffeurs sous l’influence de  la drogue.
Les dossiers de l'actualité lundi, 14 avril 2025

Réactions suite à l’attaque de Soumy

L’armée russe poursuit son offensive meurtrière en Ukraine. Dimanche dernier, des missiles russes ont tué au moins 34 personnes, dont deux...

Réactions suite à l’attaque de Soumy

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company