RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Mesures anti-inflation adoptées par la Banque centrale roumaine.

La banque nationale de Roumanie (BNR) a décidé mardi de
majorer non seulement le taux directeur mais aussi le taux auquel s’empruntent
les banques auprès de la banque centrale dans le cadre d’une tentative de contrôler
l’inflation. Le taux directeur a donc baissé de 1,75% à 1,5% par an, un mois
seulement après l’introduction d’une mesure similaire. Les analystes s’attendaient
à ce qu’elle soit majorée, surtout vu que d’autres banques centrales de la
région avaient pris des mesures pareilles. Dans un communiqué la BNR souligne
que le taux d’inflation a continué son évolution à la hausse pour se maintenir
à plus de 3,5%, soit la limite supérieure de la cible établie par l’institution.
Plusieurs raisons y ont contribué : la majoration considérable du prix du
gaz et de l’électricité au mois de juillet à laquelle est venue s’ajouter la hausse
du prix des carburants mais aussi la majoration significative du prix des
légumes au mois de septembre. Le taux annuel d’inflation devrait poursuivre son
évolution à la hausse jusqu’au milieu de l’année prochaine à cause
principalement de la flambée du prix des produits énergétiques au cours des
trois derniers mois et durant le premier trimestre de l’année 2022, suite à la
progression des cotations sur les marchés internationaux.

Mesures anti-inflation adoptées par la Banque centrale roumaine.
Mesures anti-inflation adoptées par la Banque centrale roumaine.

, 10.11.2021, 19:11

La banque nationale de Roumanie (BNR) a décidé mardi de
majorer non seulement le taux directeur mais aussi le taux auquel s’empruntent
les banques auprès de la banque centrale dans le cadre d’une tentative de contrôler
l’inflation. Le taux directeur a donc baissé de 1,75% à 1,5% par an, un mois
seulement après l’introduction d’une mesure similaire. Les analystes s’attendaient
à ce qu’elle soit majorée, surtout vu que d’autres banques centrales de la
région avaient pris des mesures pareilles. Dans un communiqué la BNR souligne
que le taux d’inflation a continué son évolution à la hausse pour se maintenir
à plus de 3,5%, soit la limite supérieure de la cible établie par l’institution.
Plusieurs raisons y ont contribué : la majoration considérable du prix du
gaz et de l’électricité au mois de juillet à laquelle est venue s’ajouter la hausse
du prix des carburants mais aussi la majoration significative du prix des
légumes au mois de septembre. Le taux annuel d’inflation devrait poursuivre son
évolution à la hausse jusqu’au milieu de l’année prochaine à cause
principalement de la flambée du prix des produits énergétiques au cours des
trois derniers mois et durant le premier trimestre de l’année 2022, suite à la
progression des cotations sur les marchés internationaux.

L’analyste économique
Adrian Codîrlasu a expliqué pour la radio publique roumaine que la majoration
des prix était une conséquence mondiale de la décision de nombre de pays de ne
plus utiliser de l’énergie polluante, une tendance qui devrait se maintenir à
long terme. : « Pour l’avenir ces prix devraient rester volatils.
Peut-être qu’ils ne progresseraient plus, à l’exception du pétrole, au-delà des
niveaux actuels, mais les prix demeureront très volatils, vu que les systèmes
énergétiques connaissent une transformation notable afin de faire face aux
nouvelles demandes et réglementations relatives à la pollution. Par conséquent
il y a ce choc et qu’est ce qu’il y a d’important ? Eh bien, le prix de
toute marchandise ou service sera touché par au moins un de ces produits
énergétiques. Pourquoi ? Parce que ces produits contribuent à
la production des biens et à la prestation des services. Donc, on aura ce que
l’on appelle une inflation de 2e round, ou des effets du 2e round, c’est-à-dire
une croissance du taux d’inflation causée par la transposition des prix des
produits énergétiques dans tous les biens et des services de la consommation
privée »
, a expliqué Adrian Codîrlaşu.


Selon
la Banque Centrale, l’inflation devrait diminuer assez rapidement pour devenir
inférieure à 3,5% au 3e trimestre de 2023. En attendant, l’Institut national de
la statistique fait savoir que le taux annuel d’inflation a grimpé à 7,9% en
octobre 2021, par rapport à 6,3% en septembre, sur toile de fond de la
croissance des tarifs de l’électricité, du gaz, des combustibles et de l’huile
comestibles – les principaux produits devenus beaucoup plus chers cette année.
Qui plus est, en octobre dernier, aucune baisse de prix n’a été enregistrée par
rapport à octobre 2020.

FOTO: ©European Union, 2017, Source: EC - Audiovisual Service Photographer: Mauro Bottaro
Les dossiers de l'actualité lundi, 28 avril 2025

Vingt ans après la signature du traité d’adhésion, la Roumanie affirme son ancrage européen

De la signature historique à l’intégration effective Il y a vingt ans, la Roumanie franchissait une étape décisive de son histoire...

Vingt ans après la signature du traité d’adhésion, la Roumanie affirme son ancrage européen
Mircea Fechet (Foto: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 25 avril 2025

Roumanie : un budget vert sans précédent

Le gouvernement roumain a alloué en 2025 un budget record de plus de 16 milliards de lei (environ 3,2 milliards d’euros) à l’Administration du...

Roumanie : un budget vert sans précédent
Foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité jeudi, 24 avril 2025

Les pensions de retraite des magistrats – sous la loupe

En Roumanie, les employés de plusieurs catégories professionnelles prennent leur retraite avant 50 ans. Par conséquent, le montant de la pension...

Les pensions de retraite des magistrats – sous la loupe
Sursa foto: Septimiu / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 23 avril 2025

Entre déficit et dette publique

Le Ministère des Finances de Bucarest réitère l’engagement de la Roumanie de respecter d’ici la fin de l’année la cible de déficit de 7%...

Entre déficit et dette publique
Les dossiers de l'actualité mardi, 22 avril 2025

Mort du pape François : émotion en Roumanie, terre de foi et de mémoire

En Roumanie, pays à majorité orthodoxe mais marqué par une relation chaleureuse avec le souverain pontife, qu’il avait visité en mai 2019, deux...

Mort du pape François : émotion en Roumanie, terre de foi et de mémoire
Les dossiers de l'actualité jeudi, 17 avril 2025

Les chrétiens se préparent pour Pâques

Cette année toutes les confessions chrétiennes – Orthodoxes, Romain-Catholiques, Grecs-Catholiques et protestants – tous se préparent pour...

Les chrétiens se préparent pour Pâques
Les dossiers de l'actualité mercredi, 16 avril 2025

Partenariat stratégique réaffirmé  

Avec une nouvelle administration républicaine et l’imprévisible Donald Trump aux manettes à la Maison Blanche, les États-Unis comptent sur le...

Partenariat stratégique réaffirmé  
Les dossiers de l'actualité mardi, 15 avril 2025

Le Sénat durcit la législation visant les chauffeurs sous l’influence de  la drogue.

Le Sénat de Bucarest a adopté lundi, avec 85 voix pour, 3 contre et 30 abstentions, la proposition législative de modification du Code Pénal...

Le Sénat durcit la législation visant les chauffeurs sous l’influence de  la drogue.

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company