RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’Union européenne et les produits agricoles ukrainiens

La Roumanie a décidé de continuer à autoriser le transit des céréales provenant d’Ukraine, mais Bucarest a introduit des mesures de contrôle supplémentaires pour protéger les agriculteurs locaux. Il s’agit de la mise en place de contrôles douaniers pour tous les produits agro-alimentaires qui proviennent d’Ukraine, ainsi que du scellement et d’une surveillance stricte des camions céréaliers lors de leur transit sur le territoire roumain. Les mesures ont été annoncées après les pourparlers de mercredi entre les ministres de l’agriculture des deux pays.

L’Union européenne et les produits agricoles ukrainiens
L’Union européenne et les produits agricoles ukrainiens

, 20.04.2023, 13:45

Essayons d’expliquer cette situation. Pour aider l’Ukraine confrontée à une invasion déclenchée par la Russie en février dernier, l’Union européenne a suspendu les droits de douane et autres mesures de protection commerciale appliqués aux importations de céréales et autres produits alimentaires ukrainiens. La décision a cependant provoqué des distorsions sur les marchés des États d’Europe centrale et orientale, et cinq pays – la Bulgarie, la Hongrie, la Pologne, la Roumanie et la Slovaquie – ont notifié la Commission européenne, sur fond de mécontentement des agriculteurs, qui ont organisé des manifestations.

Dans une lettre commune, les cinq pays ont proposé une série de mesures visant à réduire significativement les déséquilibres créés sur le marché par les importations massives de céréales ukrainiennes. Ils ont également demandé un soutien financier européen pour le développement des infrastructures de transport dans leurs États, mais aussi pour les opérateurs du marché qui ont besoin de véhicules supplémentaires. Selon le document, grâce à un réseau de transport bien développé, les produits ukrainiens peuvent être envoyés plus rapidement vers les pays importateurs d’autres régions du monde. Qui plus est, Bruxelles, en collaboration avec le programme alimentaire mondial, doit créer une solution par le biais de laquelle les céréales ukrainiennes devraient être achetées pour ne pas rester dans l’Union européenne, ont déclaré les premiers ministres des cinq pays dans la lettre adressée à la chef de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.

Plus tard, la Pologne et la Hongrie ont été les premières à prendre des mesures unilatérales, interdisant les importations de céréales ukrainiennes et d’autres produits alimentaires, pour protéger leurs secteurs agricoles respectifs. Des décisions similaires ont suivi en Slovaquie et en Bulgarie, alors qu’une véritable avalanche de l’offre a fait baisser les prix dans toute la région.

Qui plus est, la récolte des céréales a commencé deux mois plus tard et les producteurs se sont confrontés à un manque de capacité de stockage, compte tenu des quantités supplémentaires de céréales en provenance d’Ukraine. A Bruxelles, la Commission européenne a demandé aux quatre Etats de renoncer à toutes les mesures restrictives adoptées individuellement, mesures considérées par Bruxelles comme illégales et contraires au traité d’adhésion, mais aussi à l’accord d’association conclu entre l’UE et l’Ukraine.

En même temps, la présidente Ursula von der Leyen a envoyé, mercredi, une lettre aux premiers ministres de Roumanie, de Pologne, de Slovaquie, de Bulgarie et de Hongrie dans laquelle elle promettait une nouvelle aide financière de 100 millions d’euros. Elle serait accordée aux agriculteurs des pays touchés par les facilités fiscales et de transit accordées aux céréales en provenance d’Ukraine. Cette nouvelle aide financière s’ajoute à une autre aide similaire, d’un montant de 56,3 millions d’euros, déjà en vigueur. (trad. Andra Juganaru)

Eurobaromètre après les élections européennes
Les dossiers de l'actualité vendredi, 04 octobre 2024

Eurobaromètre après les élections européennes

Selon un sondage Eurobaromètre publié par le Parlement européen jeudi, le contexte économique actuel a été la principale motivation qui a...

Eurobaromètre après les élections européennes
Plan de réduction du déficit budgétaire
Les dossiers de l'actualité jeudi, 03 octobre 2024

Plan de réduction du déficit budgétaire

  Les agences de notation, les économistes, les analystes –tous tirent la sonnette d’alarme à cause du déficit budgétaire excessif de la...

Plan de réduction du déficit budgétaire
Mugur Isărescu, un nouveau mandat de gouverneur de la Banque Centrale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 02 octobre 2024

Mugur Isărescu, un nouveau mandat de gouverneur de la Banque Centrale

Une continuité nécessaire   « La continuité est nécessaire à la tête de la Banque Nationale de Roumanie, mais il faut également faire...

Mugur Isărescu, un nouveau mandat de gouverneur de la Banque Centrale
Mark Rutte şi Jens Stoltenberg (foto: NATO)
Les dossiers de l'actualité mardi, 01 octobre 2024

L’OTAN, un nouveau leader

Ce mardi, 1er octobre, l’ancien Premier ministre néerlandais Mark Rutte est entré officiellement en fonction à la tête de l’OTAN. Il...

L’OTAN, un nouveau leader
Les dossiers de l'actualité lundi, 30 septembre 2024

L’agenda de la diplomatie roumaine à l’Assemblée générale de l’ONU

Continuer à aider l’Ukraine   Les attaques russes sur l’infrastructure civile ukrainienne se poursuivent, il est donc important de...

L’agenda de la diplomatie roumaine à l’Assemblée générale de l’ONU
Les dossiers de l'actualité vendredi, 27 septembre 2024

Après Boris, c’est Ashley qui arrive en Roumanie

L’Europe subit encore les conséquences de la tempête Boris   Du 12 au 16 septembre, l’Europe centrale a enregistré des...

Après Boris, c’est Ashley qui arrive en Roumanie
Les dossiers de l'actualité jeudi, 26 septembre 2024

Le discours du président roumain à l’ONU

A la tribune de l’ONU, à New York, le président roumain a plaidé en faveur du dialogue comme élément essentiel pour la sécurité régionale...

Le discours du président roumain à l’ONU
Les dossiers de l'actualité mercredi, 25 septembre 2024

Une enquête Eurobaromètre sur l’énergie

L’agression militaire menée par la Russie en Ukraine a poussé la plupart des pays européens à renoncer progressivement au gaz russe afin de...

Une enquête Eurobaromètre sur l’énergie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company