RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le Festival international de théâtre de Sibiu

Le rideau est tombé sur la 25ème édition du Festival international de théâtre de Sibiu. Dix jours durant, quelque 3300 artistes de 73 pays ont offert au public plus de 500 spectacles. Parmi eux- des têtes d’affiche des plus grands théâtres de Roumanie, des productions internationales importantes, des spectacles en plein air joués dans les rues de l’ancienne ville ou encore à l’intérieur des cités et des églises fortifiées saxonnes de la région. La crème des pièces de théâtre des quatre coins du monde- d’Italie jusqu’au Japon ou de Russie jusqu’au Royaume Uni, s’est donnée rendez-vous à Sibiu, au cœur de la Transylvanie.


Warning: Trying to access array offset on null in /home/web/rri.ro/public/wp-content/themes/rri/template-parts/content.php on line 53
Le Festival international de théâtre de Sibiu
Le Festival international de théâtre de Sibiu


Warning: Trying to access array offset on null in /home/web/rri.ro/public/wp-content/themes/rri/template-parts/content.php on line 98
, 18.06.2018, 13:20

Le rideau est tombé sur la 25ème édition du Festival international de théâtre de Sibiu. Dix jours durant, quelque 3300 artistes de 73 pays ont offert au public plus de 500 spectacles. Parmi eux- des têtes d’affiche des plus grands théâtres de Roumanie, des productions internationales importantes, des spectacles en plein air joués dans les rues de l’ancienne ville ou encore à l’intérieur des cités et des églises fortifiées saxonnes de la région. La crème des pièces de théâtre des quatre coins du monde- d’Italie jusqu’au Japon ou de Russie jusqu’au Royaume Uni, s’est donnée rendez-vous à Sibiu, au cœur de la Transylvanie.

Des expositions, des ateliers culturels et même un salon du livre ont été organisés en marge de ce régal culturel mis en place par le comédien Constantin Chiriac:« Nous voilà à la fin de la 25ème édition du Festival international de théâtre de Sibiu. Cela fait 25 ans qu’on se laisse emportés par la passion, pour faire grandir un festival complètement insignifiant il y a un quart de siècle et devenu depuis l’un des plus importants du monde. Pensez un peu au nombre de troupes et de personnalités venues à Sibiu pour le plus grand bonheur du public. Je voudrais vous remercier du fonds du cœur de votre présence et je vous donne rendez-vous l’année prochaine! »

C’est d’ailleurs grâce au Festival international de théâtre que la ville de Sibiu s’est vu accorder en 2007, année de l’adhésion européenne de la Roumanie, le statut de Capitale culturelle européenne. Et puis, c’est toujours grâce à ce festival et à la Bourse de spectacles mise en place pour l’occasion, que le Théâtre National « Radu Stanca » de Sibiu s’est vu inviter aux plus grands festivals de théâtre du monde: à Edinbourg, Avignon, Naples, Bruxelles, Séoul, Tokyo, Porto ou encore Francfort.

Le Festival International de Théâtre de Sibiu figure parmi les objectifs stratégiques du Ministère roumain de la Culture, principal financier de l’événement aux côtés de la municipalité locale et avec le soutien de la CE, des centres culturels, des ambassades étrangères de Roumanie, de différents réseaux internationaux et des sponsors privés qui ont contribué à leur tour au budget de 13 millions d’euros versé des fonds publics.

Cette année, pour la première fois depuis son existence, l’événement s’est déroulé sous le patronat honorifique du président de la République, Klaus Iohannis et sous celui du prince Charles, héritier de la couronne britannique et grand amoureux de la Transylvanie. « La Grande Bretagne est fière de tout ce que vous avez réussi à faire et se félicite de sa modeste contribution à l’aventure impressionnante que vous avez réussi à mettre en place », a affirmé le prince Charles dans un message présenté à Bucarest par l’ambassadeur britannique en Roumanie, Paul Brummell. (Trad : Ioana Stăncescu)

Tánczos Barna
Les dossiers de l'actualité vendredi, 04 avril 2025

Aide aux entreprises directement impactées par les nouveaux droits de douane américains

Le gouvernement de Bucarest promet des mesures de soutien aux entreprises touchées par les nouveaux droits de douane introduits par le président...

Aide aux entreprises directement impactées par les nouveaux droits de douane américains
Foto: Paul Teysen / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité jeudi, 03 avril 2025

Droits de douane très lourds pour les biens importés aux Etats-Unis

Donald Trump a promis mercredi une montagne de nouveaux droits de douane a l’entrée des Etats-Unis. Dans un discours prononcé à la Maison...

Droits de douane très lourds pour les biens importés aux Etats-Unis
Ursula von der Leyen
Les dossiers de l'actualité mercredi, 02 avril 2025

L’Europe répond à la majoration des taxes de douane par les Etats-Unis

L’Europe réagit   Bruxelles est en train de préparer un plan solide qui contient des contre-mesures fermes afin de contrecarrer les...

L’Europe répond à la majoration des taxes de douane par les Etats-Unis
Bogdan Despescu (Foto captura video)
Les dossiers de l'actualité mardi, 01 avril 2025

La Roumanie – déjà un an dans l’espace Schengen

La Roumanie célèbre un an depuis son intégration dans l’espace Schengen avec des frontières aériennes et maritimes. Depuis le 1er janvier...

La Roumanie – déjà un an dans l’espace Schengen
Les dossiers de l'actualité lundi, 31 mars 2025

La Roumanie, 21 ans au sein de l’OTAN

La Roumanie continuera à contribuer à la promotion de la sécurité mondiale et des valeurs démocratiques, a fait savoir le président roumain par...

La Roumanie, 21 ans au sein de l’OTAN
Les dossiers de l'actualité vendredi, 28 mars 2025

Paris – sommet pour l’Ukraine

A Paris, les chefs d’Etat et de gouvernement des Etats qui ont manifesté leur volonté d’aider l’Ukraine ont achevé leurs...

Paris – sommet pour l’Ukraine
Les dossiers de l'actualité jeudi, 27 mars 2025

Des lois pour la mise en place des projets financés par le PNRR

Les députés de Bucarest ont adopté mercredi, deux propositions de loi que la Roumanie a assumées dans le cadre du PNRR. La première porte sur...

Des lois pour la mise en place des projets financés par le PNRR
Les dossiers de l'actualité mercredi, 26 mars 2025

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis   Les Etats-Unis ont suspendu le programme...

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company