RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La visite du président slovaque à Bucarest

La Roumanie et la Slovaquie constituent des exemples pour l’Union européenne, car les deux enregistrent des croissances économiques importantes, ont constaté le président roumain Klaus Iohannis et son homologue slovaque Andrej Kiska. Au cours de leur entretien à Bucarest, les deux chefs d’Etat se sont penchés sur le développement des relations bilatérales et sur des sujets d’intérêt commun.

La visite du président slovaque à Bucarest
La visite du président slovaque à Bucarest

, 11.10.2016, 13:13

La Roumanie et la Slovaquie constituent des exemples pour l’Union européenne, car les deux enregistrent des croissances économiques importantes, ont constaté le président roumain Klaus Iohannis et son homologue slovaque Andrej Kiska. Au cours de leur entretien à Bucarest, les deux chefs d’Etat se sont penchés sur le développement des relations bilatérales et sur des sujets d’intérêt commun.



Les bonnes relations bilatérales reposent sur des similitudes historiques et culturelles, a affirmé le président Iohannis. Les deux leaders ont convenu qu’une approche stratégique du Partenariat oriental était nécessaire, notamment à l’égard de la République de Moldova, dont les réformes et les processus démocratiques avaient besoin de soutien, afin que Chisinau puisse avancer sur son chemin européen.



Par ailleurs, Andrej Kiska a déclaré que les quotas de migrants étaient « un thème politique mort », tandis que Klaus Iohannis a souligné que l’UE devait chercher des solutions qui rassemblent, non pas qui divisent. En décembre 2015, la Slovaquie a déposé une plainte à la Cour européenne de justice contre la décision de Bruxelles de redistribuer 120 000 demandeurs d’asile dans les Etats membres de l’Union.



Les deux présidents roumain et slovaque ont également examiné la coopération politique et économique entre Bucarest et Bratislava, ainsi que la lutte contre la corruption. Andrej Kiska a apprécié l’action de la Roumanie en ce sens, alors que Klaus Iohannis a exprimé l’ouverture de Bucarest à partager son expérience et à aider les partenaires slovaques à mettre en œuvre des organismes efficaces dans la lutte contre la corruption. Le président Klaus Iohannis : «Pour nous, éradiquer la corruption est une question vitale, non seulement parce que c’est une menace contre la consolidation de la démocratie, la corruption ralentit la croissance et chasse les investisseurs. Je crois que nous sommes sur le bon chemin, mais nous avons encore beaucoup de choses à faire. »



A son tour, le président Andrej Kiska a souligné qu’en raison de leur croissance économique, la Roumanie et la Slovaquie sont un exemple pour les autres pays européens : « La Roumanie nous montre que la croissance économique peut être liée à la lutte contre la corruption. Et je ne le dit pas par courtoisie. Je l’ai déjà dit à plusieurs reprises, nous pouvons beaucoup apprendre de la Roumanie ; la Roumanie a ses propres objectifs d’adhérer à l’espace Schengen, nous l’appuyons entièrement et nous ferons tout le possible pour aider et soutenir la Roumanie en ce sens. »



Le chef de l’Etat slovaque a aussi rencontré le premier ministre roumain Dacian Ciolos, leur discussion abordant le développement des zones rurales, les politiques d’insertion sociale et de mobilité professionnelle. Le président Andrej Kiska a également eu des rencontres avec les représentants des minorités slovaque et tchèque, un exemple d’intégration dans la société roumaine. (trad. : Ileana Taroi)

Tánczos Barna
Les dossiers de l'actualité jeudi, 30 janvier 2025

Le budget 2025 sous la loupe

Sur toile de fond d’une situation compliquée, avec une dette publique dépassant les 54 % du Produit Intérieur Brut et un déficit budgétaire...

Le budget 2025 sous la loupe
Emil Hurezeanu și Roxana Mînzatu, la Bruxelles / Foto: mae.ro
Les dossiers de l'actualité mercredi, 29 janvier 2025

Les priorités de la politique étrangère roumaine.   

L’Union européenne comprend que la Roumanie reste un État fort et stable avec des priorités alignées sur celles de l’Europe, a...

Les priorités de la politique étrangère roumaine.   
(foto: roaep.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 28 janvier 2025

La Commission de Venise donne son avis sur les élections de Roumanie

Les recommandations de la Commission de Venise   Les échos de la crise politique sans précédent survenue en Roumanie à la fin de l’année...

La Commission de Venise donne son avis sur les élections de Roumanie
Afișul expoziție Olanda. (Foto: Facebook / ICR Bruxelles)
Les dossiers de l'actualité lundi, 27 janvier 2025

Réactions après le vol de pièces du trésor de la Roumanie

Quatre pièces des plus importantes du patrimoine national roumain ont été dérobées au musée de Drenthe, dans la ville néerlandaise...

Réactions après le vol de pièces du trésor de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 24 janvier 2025

Le 24 janvier – la Petite Union

L’historiographie roumaine s’accorde aujourd’hui pour considérer l’année 1859 comme le moment où seront jetées les bases de l’État...

Le 24 janvier – la Petite Union
Les dossiers de l'actualité jeudi, 23 janvier 2025

Plans de restructuration et protestations

Le déficit énorme et l’intransigeance de la Commission européenne qui exige constamment que Bucarest prenne des mesures pour le réduire –...

Plans de restructuration et protestations
Les dossiers de l'actualité mercredi, 22 janvier 2025

Efforts pour réduire le déficit budgétaire

Le Conseil des ministres européens des Finances a approuvé, à Bruxelles, les plans de réduction du déficit budgétaire de huit Etats membres de...

Efforts pour réduire le déficit budgétaire
Les dossiers de l'actualité mardi, 21 janvier 2025

Le nouveau mandat de Donald Trump a débuté le 20 janvier.

Personne dans le monde ne reste indifférent au retour du républicain Donald Trump dans le rôle qu’il affectionne tant et qui lui a manqué...

Le nouveau mandat de Donald Trump a débuté le 20 janvier.

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company