RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Roumanie et la juridiction internationale

La Chambre haute du Parlement roumain vient de donner son vote final à un projet de loi suite auquel Bucarest se soumet à la juridiction obligatoire de la Cour Internationale de Justice, bras juridique de lONU et une des instances mondiales les plus respectées et prestigieuses, créée il y a 70 ans. Et ce sont précisément 70 pays qui ont reconnu, à ce jour, la juridiction de cette Cour, dont 22 Etats de lUE, dont désormais la Roumanie.

La Roumanie et la juridiction internationale
La Roumanie et la juridiction internationale

, 05.02.2015, 18:26

La Chambre haute du Parlement roumain vient de donner son vote final à un projet de loi suite auquel Bucarest se soumet à la juridiction obligatoire de la Cour Internationale de Justice, bras juridique de lONU et une des instances mondiales les plus respectées et prestigieuses, créée il y a 70 ans. Et ce sont précisément 70 pays qui ont reconnu, à ce jour, la juridiction de cette Cour, dont 22 Etats de lUE, dont désormais la Roumanie.



Le projet de loi adopté par les sénateurs bucarestois montre une fois de plus que la Roumanie se conduit dans ses relations internationales daprès le principe du respect rigoureux du droit, estime le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, celui qui, il y a six ans, obtenait gain de cause pour la Roumanie dans un procès qui lopposait à lUkraine et visant la délimitation du plateau continental de la mer Noire entre les deux pays. Bogdan Aurescu: « Dans un environnement international si difficile, tel celui daujourdhui, la solution pacifique des différends par des moyens juridictionnels est un objectif que la Roumanie doit constamment poursuivre ».



Son prédécesseur, le social-démocrate Titus Corlăţean, a pour sa part rappelé que le geste de Bucarest sinscrit dans la démarche constante de la Roumanie de promouvoir des solutions pacifiques aux crises internationales: « Aux termes de la pratique internationale et des intérêts spécifiques de la Roumanie, il sera utile dencourager les Etats de la région qui nont pas encore reconnu la juridiction de la CIJ de franchir le pas. »



Lopposition sest, elle aussi, félicité de cette initiative de la diplomatie roumaine. Le libéral Dorin Dobra: « Je salue le retour historique de la politique extérieure roumaine à une filière fondamentale, je salue la démarche honorante, transparente et correcte du ministère des Affaires étrangères ».



La décision de Bucarest vient ainsi mettre en exergue, une fois de plus, la confiance de la Roumanie en la force de la juridiction internationale de rendre des arrêts équitables, fondés sur les normes et les principes du droit international. Laccès à la jurisprudence de la CIJ permet la solution pacifique et équitable des éventuels différends entre Etats ayant reconnu cette instance, dans des délais raisonnables et en parfaite harmonie avec les normes du droit international. (trad.: Andrei Popov)

Foto: PIX1861 / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 20 décembre 2024

Effets économiques de l’instabilité politique

L’impasse de ces derniers jours en Roumanie, liée à la constitution d’une majorité parlementaire pour proposer un premier ministre et,...

Effets économiques de l’instabilité politique
Președintele României, Klaus Iohannis și președintele Consiliului European, Antonio Costa (Foto presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 19 décembre 2024

L’UE contre la désinformation

Klaus Iohannis a expliqué à Bruxelles l’immixtion étrangère dans les élections présidentielles roumaines   Présent Bruxelles, au...

L’UE contre la désinformation
(foto: Pexels / pixabay.com)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 18 décembre 2024

Le nouveau Code forestier roumain

Les mesures figurant dans le nouveau Code forestier   Le nouveau Code forestier, un jalon important du Plan national de relance et de...

Le nouveau Code forestier roumain
sursa foto pixabay.com@geralt
Les dossiers de l'actualité mardi, 17 décembre 2024

La Russie, sanctions et soucis

Les ingérences russes dans l’élection présidentielle roumaine   Quatre sénateurs américains, républicains et démocrates, condamnent...

La Russie, sanctions et soucis
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 décembre 2024

35 ans se sont écoulés depuis la révolution roumaine de 1989

Installée à la fin de la Seconde Guerre mondiale par les troupes d’occupation soviétiques, la dictature communiste de Bucarest semblait...

35 ans se sont écoulés depuis la révolution roumaine de 1989
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 décembre 2024

La Roumanie intègre pleinement l’espace Schengen

Après des années d’attente, la Roumanie et la Bulgarie deviennent membres de l’espace Schengen. Le Conseil de Justice et Affaires...

La Roumanie intègre pleinement l’espace Schengen
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 décembre 2024

Deuxième mois consécutif de progression de l’inflation en Roumanie.

Les services postaux, les fruits frais et la margarine ont été en tête du classement des produits plus chers au mois de novembre, selon les...

Deuxième mois consécutif de progression de l’inflation en Roumanie.
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 décembre 2024

Vers une majorité gouvernementale et parlementaire

Le 4 décembre, le PSD, le PNL, l’USR, l’URMR et le groupe des minorités nationales ont signé un document sous la forme d’un pacte pour une...

Vers une majorité gouvernementale et parlementaire

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company