RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Révolution roumaine – 29 ans

Chaque fin d’année, les Roumains commémorent les victimes de la Révolution anticommuniste de décembre 1989. Certains revivent ces moments avec douleur, bien que 29 années soient passées depuis. Le président Klaus Iohannis a déposé une couronne de fleurs à la mémoire des victimes, Place de l’Université à Bucarest, tandis que les sénateurs et députés ont gardé un moment de silence à leur mémoire. Jeudi, le Jour de la victoire a été marqué à Timişoara.

La Révolution roumaine – 29 ans
La Révolution roumaine – 29 ans

, 21.12.2018, 15:04



Le 20 décembre 1989, après plusieurs journées de répression de la part des autorités communistes, les habitants de cette ville sont descendus en masse dans les rues. L’armée s’est retirée dans les casernes, et Timişoara a été proclamée « première ville affranchie du communisme de Roumanie », à partir du balcon de l’Opéra. Pour marquer ce moment, les sirènes ont retenti jeudi dans le centre de cette ville de l’ouest du pays, où l’étincelle de la révolte anticommuniste s’est allumée voici 29 ans. Une protestation spontanée s’est alors déclenchée, en réponse à la tentative du régime d’évacuer le pasteur réformé Laszlo Tökes. Ce dernier avait fait des commentaires critiques à l’adresse du régime dans la presse internationale, qui avaient été considérés, à l’époque, comme une incitation à la désunion ethnique. Le 17 décembre, les protestations ont occupé le centre-ville, devenu la scène principale où étaient scandés des slogans anticommunistes, chose inconcevable en ces temps-là.



Confrontées à une situation sans précédent, les autorités ont ordonné que l’armée sorte dans les rues, déjà pleines des gens de l’omniprésente Securitate — la police politique du régime. Une intervention brutale s’est ensuivie et des dizaines de personnes ont été tuées. Pour effacer complètement les traces de la répression violente, les cadavres ont été pris de la morgue de l’hôpital et emmenés à Bucarest, où ils ont été incinérés dans un crématorium, tandis que les cendres ont été jetées dans un égout à proximité, dans le cadre de l’opération appelée symboliquement « la Rose ».



Le 21 décembre, la révolte anticommuniste a également gagné Bucarest, et a culminé, le 22 décembre, par la fuite du dictateur Nicolae Ceauşescu et de son épouse, Elena. Ils ont été ultérieurement capturés et exécutés le jour de Noël, après un jugement sommaire. En décembre 1989, plus d’un millier de personnes ont perdu la vie, et au moins 3000 ont été blessés.



29 années après, l’enquête des procureurs n’a toujours pas été finalisée et tous les coupables n’ont pas été punis. Classé initialement, le dossier de la Révolution a été rouvert en 2017 après que les juges eurent constaté que l’instruction avait été faite de manière superficielle. Les procureurs militaires ont annoncé élargir l’information judiciaire in rem pour crimes contre l’humanité. Les magistrats indiquent que, « pour conserver le pouvoir, la nouvelle hiérarchie politique et militaire de l’après-1989 a déterminé l’assassinat ou a privé de liberté un grand nombre de personnes ». Le président de l’Association « 21 Decembrie 1989 », Doru Mărieş, affirme qu’une seule chose peut encore être faite pour les héros de la Révolution : justice.


Trad.: Ligia

(sursa foto: pixabay@Engin_Akyurt)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 31 octobre 2024

Les principaux soucis des Roumains

Parmi les habitants d’Europe centrale et orientale, les Roumains et les Autrichiens sont les plus satisfaits de leur vie actuelle. Pourtant, ce...

Les principaux soucis des Roumains
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
Les dossiers de l'actualité mardi, 29 octobre 2024

La Roumanie, premier producteur de gaz de l’UE

La Roumanie est devenue le plus grand producteur de gaz de l’Union européenne, grâce à une production de 2,3 milliards de mètres cubes...

La Roumanie, premier producteur de gaz de l’UE
La dette publique de la Roumanie ne cesse de croître
Les dossiers de l'actualité lundi, 28 octobre 2024

La dette publique de la Roumanie ne cesse de croître

En Roumanie, la dette de l’administration publique a augmenté de 860 milliards de lei en juin dernier à plus de 876 milliards de lei (environ 175...

La dette publique de la Roumanie ne cesse de croître
Predizborna kampanja za predsednika države
Les dossiers de l'actualité vendredi, 25 octobre 2024

La campagne pour les élections présidentielles roumaines débute ce vendredi

La campagne pour le premier tour des élections présidentielles a débuté ce vendredi en Roumanie. Elle s’achèvera le 23 novembre à 7h00....

La campagne pour les élections présidentielles roumaines débute ce vendredi
Les dossiers de l'actualité jeudi, 24 octobre 2024

Perspectives sur le chauffage cet hiver

Les dépôts de gaz sont archipleins et le pays pourrait passer cet hiver sans importations   C’est ce qu’a déclaré le ministre...

Perspectives sur le chauffage cet hiver
Les dossiers de l'actualité mercredi, 23 octobre 2024

Du déficit budgétaire au salaire minimum européen

Le Fonds monétaire international (FMI) a revu à la baisse ses prévisions de croissance pour l’économie roumaine cette année, les ramenant...

Du déficit budgétaire au salaire minimum européen
Les dossiers de l'actualité mardi, 22 octobre 2024

Réactions suite aux élections en République de Moldova

La Roumanie continuera à investir de l’énergie et de l’expertise pour soutenir la République de Moldova dans l’accomplissement...

Réactions suite aux élections en République de Moldova
Les dossiers de l'actualité lundi, 21 octobre 2024

La République de Moldova, entre l’Ouest et l’Est

Les citoyens de la République de Moldova, plus présents aux urnes que lors des précédentes élections présidentielles, ont décidé que le futur...

La République de Moldova, entre l’Ouest et l’Est

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company