RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La peste porcine dans l’attention des pouvoirs publics

La mesure la plus dure, c’est d’euthanasier tous les cochons des régions où la présence du virus a été confirmée, y compris dans une ferme de Brăila (sud-est), la plus grande de Roumanie et la deuxième d’Europe. Des contrôles routiers ont été mis en place pour dépister les tentatives de faire sortir du périmètre contaminé des animaux malades ou des produits dérivés de ces animaux. Il a été également décidé d’autoriser la chasse des sangliers et des chacals du delta du Danube, porteurs du virus de la peste porcine africaine.

La peste porcine dans l’attention des pouvoirs publics
La peste porcine dans l’attention des pouvoirs publics

, 30.08.2018, 12:57

La mesure la plus dure, c’est d’euthanasier tous les cochons des régions où la présence du virus a été confirmée, y compris dans une ferme de Brăila (sud-est), la plus grande de Roumanie et la deuxième d’Europe. Des contrôles routiers ont été mis en place pour dépister les tentatives de faire sortir du périmètre contaminé des animaux malades ou des produits dérivés de ces animaux. Il a été également décidé d’autoriser la chasse des sangliers et des chacals du delta du Danube, porteurs du virus de la peste porcine africaine.

En dépit de ces mesures, la maladie se répand rapidement, parce qu’il n’existe pas de traitement ni de vaccins, a déclaré le président de l’Autorité nationale sanitaire-vétérinaire et pour la sécurité des aliments, Geronimo Răducu Brănescu. Il a précisé que la peste porcine africaine évolue d’habitude avec une morbidité et une mortalité allant jusqu’à 100%. La maladie est active dans les pays baltes, en Pologne, en République tchèque, en Hongrie, en Roumanie, en Ukraine, Russie, en République de Moldova et en Italie. Certains pays ont réussi à supprimer les foyers au bout de plusieurs dizaines d’années d’efforts, en payant un coût très élevé, a expliqué Geronimo Răducu Brănescu.

L’Espagne, par exemple, a eu besoin de 30 ans pour en venir à bout, et les coûts ont été immenses. En Roumanie, la propagation de la maladie a imposé l’abattage de plus d’une centaine de milliers de cochons, et les dégâts sont considérables. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, qui a demandé le dédommagement rapide des éleveurs affectés, estime que c’est à cause de la mauvaise gestion de cette crise que les producteurs locaux ont été poussés à la faillite. Bucarest a demandé le soutien financier de la Commission européenne pour lutter contre les effets de la peste porcine africaine, et le ministre de l’agriculture, Petre Daea, a assuré que les propriétaires des animaux euthanasiés seraient dédommagés.

Les conséquences à long terme de la peste porcine africaine sont immenses pour les petits fermiers, pour les grandes enseignes de transformation de la viande et pour l’ensemble du secteur agroalimentaire roumain: chômage, panique, méfiance dans la transformation de la viande, déficit commercial qui se creuse, dépenses pour les dédommagements et frais pour repeupler les fermes. Les compagnies privées ne sont pas les seules à enregistrer des pertes, mais aussi l’Etat qui a investi prioritairement ces 10 dernières années, pour accroître la compétitivité et pour pouvoir vendre de la viande de porc sur le marché européen, car la Roumanie avait été frappée par une interdiction de vente à l’export pendant 14 ans. (Corina Cristea)

European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 21 novembre 2024

Accord politique pour la nouvelle Commission européenne

Les leaders des trois principaux groupes politiques du Parlement européen ont donné leur feu vert aux membres de la prochaine Commission...

Accord politique pour la nouvelle Commission européenne
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 20 novembre 2024

Un pari sur le gaz roumain

Romgaz : une première émission d’obligations à hauteur de 500 millions d’euros   La Bourse de Bucarest a lancé, mardi, la...

Un pari sur le gaz roumain
La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle
Les dossiers de l'actualité mardi, 19 novembre 2024

La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle

Bilan de la « décennie Iohannis »   C’est en décembre prochain que s’achève le second et dernier mandat de 5 ans du président roumain...

La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
Les dossiers de l'actualité lundi, 18 novembre 2024

Des prévisions pessimistes pour l’économie roumaine

La Commission européenne vient de réviser à la baisse ses estimations pour l’économie roumaine, et ces dernières sont largement inférieures...

Des prévisions pessimistes pour l’économie roumaine
Les dossiers de l'actualité vendredi, 15 novembre 2024

L’intégration européenne dans la Constitution de la République de Moldova

La République de Moldova a adopté l’intégration européenne comme objectif stratégique, procédant à la modification de sa Constitution....

L’intégration européenne dans la Constitution de la République de Moldova
Les dossiers de l'actualité jeudi, 14 novembre 2024

La visite du Premier ministre roumain à Londres

Le premier ministre Marcel Ciolacu a effectué ces mardi et mercredi la première visite d’un premier ministre roumain au Royaume-Uni depuis 17...

La visite du Premier ministre roumain à Londres
Les dossiers de l'actualité mercredi, 13 novembre 2024

Roxana Mînzatu, auditionnée par les eurodéputés

« Ce fut une audition intense, l’examen le plus complexe de ma vie – trois heures et une cinquantaine de questions. A la fin, les gens sont...

Roxana Mînzatu, auditionnée par les eurodéputés
Les dossiers de l'actualité mardi, 12 novembre 2024

Préparatifs des élections à l’étranger

Après les élections législatives locales et européennes, organisées simultanément le 9 juin dernier, les Roumains se préparent à un autre...

Préparatifs des élections à l’étranger

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company