RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Hommage aux victimes du Colectiv

Des milliers de personnes ont participé dimanche, à Bucarest, à une marche silencieuse pour marquer l’année écoulée depuis l’incendie éclaté à la discothèque Colectiv. 64 personnes, pour la plupart des jeunes, ont trouvé la mort pendant la nuit de la tragédie et dans les mois qui ont suivi, suite aux blessures ou aux infections nosocomiales. Cette tragédie a suscité d’amples protestations contre la corruption de haut niveau, qui ont entraîné la chute du gouvernement de Victor Ponta et ont dévoilé des problèmes dans plusieurs secteurs.

Hommage aux victimes du Colectiv
Hommage aux victimes du Colectiv

, 31.10.2016, 14:25

Des milliers de personnes ont participé dimanche, à Bucarest, à une marche silencieuse pour marquer l’année écoulée depuis l’incendie éclaté à la discothèque Colectiv. 64 personnes, pour la plupart des jeunes, ont trouvé la mort pendant la nuit de la tragédie et dans les mois qui ont suivi, suite aux blessures ou aux infections nosocomiales. Cette tragédie a suscité d’amples protestations contre la corruption de haut niveau, qui ont entraîné la chute du gouvernement de Victor Ponta et ont dévoilé des problèmes dans plusieurs secteurs.



Le rideau n’est pas définitivement tombé sur ce drame. De nombreuses questions attendent encore leurs réponses et une grande partie des blessés — une centaine au total — sont encore en période de récupération. Ce sont les feux d’artifice utilisés pendant le concert donné par le groupe rock Goodbye to Gravity qui ont été à l’origine de l’incendie. Le revêtement antiphonique non ignifugé utilisé a déterminé une progression rapide du feu, les 350 personnes présentes dans la salle se trouvant piégées à l’intérieur, avec une seule sortie vers laquelle tout le monde s’est précipitées.



Dimanche, une année après la tragédie, un monument à la mémoire des victimes a été dévoilé devant la bâtiment de la discothèque bucarestoise, à l’heure où l’incendie s’y était déclaré. Les personnes présentes ont observé un moment de recueillement et un projecteur a envoyé symboliquement un faisceau de lumière vers le ciel.



Le président de la république, Klaus Iohannis, a déposé une couronne de fleurs devant le bâtiment et a allumé un cierge à la mémoire des victimes : « La Roumanie a changé. Les vérifications sont plus sévères et plus fréquentes dans les bâtiments qui accueillent de tels événements, les procédures sont meilleures et plus précises dans nombre d’autres domaines. Il y a pourtant encore des choses qui n’ont pas changé suffisamment, à mon avis. Par exemple, une année après, j’aurais aimé savoir qui s’est rendu coupable de ce terrible accident. »



L’enquête des procureurs sur cette tragédie — une des plus grandes en Europe depuis plusieurs dizaines d’années — n’est pas achevée. De nombreuses irrégularités y ont mené, allant de l’accès dans la salle d’un trop grand nombre de personnes, à la manière dont avaient été accordées les autorisations de fonctionnement du club. Trois dossiers ont été ouverts à des tribunaux civiles et militaires. Présent lui aussi, dimanche, sur les lieux de l’incendie, le premier ministre Dacian Cioloş a estimé qu’ « il est du devoir de chacun de tirer des leçons de la tragédie de la discothèque Colectiv et de ne pas oublier où mènent le mensonge, l’arrogance et la corruption ».



Plusieurs dizaines de groupes rock ont donné un concert de charité, l’argent recueilli étant destiné aux personnes blessées dans l’incendie qui ont encore besoin de traitement. (trad.: Dominique)

European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 21 novembre 2024

Accord politique pour la nouvelle Commission européenne

Les leaders des trois principaux groupes politiques du Parlement européen ont donné leur feu vert aux membres de la prochaine Commission...

Accord politique pour la nouvelle Commission européenne
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 20 novembre 2024

Un pari sur le gaz roumain

Romgaz : une première émission d’obligations à hauteur de 500 millions d’euros   La Bourse de Bucarest a lancé, mardi, la...

Un pari sur le gaz roumain
La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle
Les dossiers de l'actualité mardi, 19 novembre 2024

La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle

Bilan de la « décennie Iohannis »   C’est en décembre prochain que s’achève le second et dernier mandat de 5 ans du président roumain...

La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
Les dossiers de l'actualité lundi, 18 novembre 2024

Des prévisions pessimistes pour l’économie roumaine

La Commission européenne vient de réviser à la baisse ses estimations pour l’économie roumaine, et ces dernières sont largement inférieures...

Des prévisions pessimistes pour l’économie roumaine
Les dossiers de l'actualité vendredi, 15 novembre 2024

L’intégration européenne dans la Constitution de la République de Moldova

La République de Moldova a adopté l’intégration européenne comme objectif stratégique, procédant à la modification de sa Constitution....

L’intégration européenne dans la Constitution de la République de Moldova
Les dossiers de l'actualité jeudi, 14 novembre 2024

La visite du Premier ministre roumain à Londres

Le premier ministre Marcel Ciolacu a effectué ces mardi et mercredi la première visite d’un premier ministre roumain au Royaume-Uni depuis 17...

La visite du Premier ministre roumain à Londres
Les dossiers de l'actualité mercredi, 13 novembre 2024

Roxana Mînzatu, auditionnée par les eurodéputés

« Ce fut une audition intense, l’examen le plus complexe de ma vie – trois heures et une cinquantaine de questions. A la fin, les gens sont...

Roxana Mînzatu, auditionnée par les eurodéputés
Les dossiers de l'actualité mardi, 12 novembre 2024

Préparatifs des élections à l’étranger

Après les élections législatives locales et européennes, organisées simultanément le 9 juin dernier, les Roumains se préparent à un autre...

Préparatifs des élections à l’étranger

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company