RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

De nouvelles mesures de relachement

A partir du mardi, 1er septembre, tous les hôtels et les pensions de Roumanie ont le droit d’ouvrir à nouveau les portes de leurs restaurants. Adoptée lundi par le gouvernement, la mesure était attendue depuis longtemps par les patrons du secteur de l’hôtellerie-restauration. A leurs dires, une prolongation des mesures de restriction aurait certainement engendré des pertes considérables, voir même la faillite dans certains cas. La nouvelle mesure de relâchement pourrait concerner aussi bien les restaurants et les cafés ouverts à l’intérieur de différentes structures d’hébergement que les restaurants indépendants des localités où le taux d’incidence des cas d’infection rapporté sur deux semaines ne dépasse pas les 1,5 malades par millier d’habitants. Les agents économiques du secteur de l’hôtellerie-restauration seront tenus de respecter une série de mesures censées entraver la propagation du coronavirus, tandis que les clients seront soumis à un tri épidémiologique. Les clubs et les bars restent néanmoins, fermés.

De nouvelles mesures de relachement
De nouvelles mesures de relachement

, 01.09.2020, 12:08

A partir du mardi, 1er septembre, tous les hôtels et les pensions de Roumanie ont le droit d’ouvrir à nouveau les portes de leurs restaurants. Adoptée lundi par le gouvernement, la mesure était attendue depuis longtemps par les patrons du secteur de l’hôtellerie-restauration. A leurs dires, une prolongation des mesures de restriction aurait certainement engendré des pertes considérables, voir même la faillite dans certains cas. La nouvelle mesure de relâchement pourrait concerner aussi bien les restaurants et les cafés ouverts à l’intérieur de différentes structures d’hébergement que les restaurants indépendants des localités où le taux d’incidence des cas d’infection rapporté sur deux semaines ne dépasse pas les 1,5 malades par millier d’habitants. Les agents économiques du secteur de l’hôtellerie-restauration seront tenus de respecter une série de mesures censées entraver la propagation du coronavirus, tandis que les clients seront soumis à un tri épidémiologique. Les clubs et les bars restent néanmoins, fermés.

Autre mesure impatiemment attendue: la reprise des activités culturelles dans des espaces clos. La décision des autorités de reporter à plusieurs reprises un relachement des restrictions frappant le secteur culturel a entraîné des protestations dans les rangs des artistes de Roumanie. Forcés à rester en chômage technique, ceux-ci ont protesté, en affirmant que le public présent en salle ne courait pas plus de risque que le public présent aux offices religieux organisés par les églises. Les salles de théâtre et de ciné pourront donc rouvrir leurs portes dans toutes les localités où le taux d’incidence des cas de Covid-19 n’est pas inquiétant à condition que la capacité d’accueil soit réduite à 50 %.

Le ministre des Affaires Intérieures, Marcel Vela, precise: La reprise de toutes ces activités est permise dans tous les départements affichant un taux d’incidence cumulé sur deux semaines de 1,5 cas de Covid-19 confirmé tout au plus, par millier d’habitants. En fonction du nombre des cas d’infection enregistrés en deux semaines, les Comités départementaux pour les situations d’urgence peuvent décider de restreindre, voir de suspendre, les activités de certains opérateurs économiques, tout comme ils peuvent décider de la rouverture de certaines activités.

Le premier ministre, Ludovic Orban, a pour sa part demané auxs ministres de la Santé, de l’Economie et de la Culture à discuter avec les responsables du secteur de l’hôtellerie-restauration et respectivement du domaine artistique de l’importance de respecter les mesures de protection sanitaire. Une fois adoptée la décision gouvernementale et une fois publiée dans le Journal officiel, les Ministères de la Santé et respectivement de la Culture devront émettre un ordre commun concernant les mesures de protection sanitaire à respecter une fois les activités culturelles reprises. Quant aux Ministères de la Santé et de l’Economie, ceux-ci devront émettre un ordre visant les restrictions sanitaires à mettre en place dans tous les restaurants et les cafés.

Par ailleurs, les autorités ont décidé d’accroître le nombre de personnes admises aux différents événements privés – atteliers, cours de formation, etc- de 20 à 50 pour les événements déroulés dans des espaces clos et de 50 à 100 pour ceux tenus en plein air. (trad.Ioana Stancescu)

Ursula von der Leyen
Les dossiers de l'actualité mercredi, 02 avril 2025

L’Europe répond à la majoration des taxes de douane par les Etats-Unis

L’Europe réagit   Bruxelles est en train de préparer un plan solide qui contient des contre-mesures fermes afin de contrecarrer les...

L’Europe répond à la majoration des taxes de douane par les Etats-Unis
Bogdan Despescu (Foto captura video)
Les dossiers de l'actualité mardi, 01 avril 2025

La Roumanie – déjà un an dans l’espace Schengen

La Roumanie célèbre un an depuis son intégration dans l’espace Schengen avec des frontières aériennes et maritimes. Depuis le 1er janvier...

La Roumanie – déjà un an dans l’espace Schengen
sursă foto: mapn
Les dossiers de l'actualité lundi, 31 mars 2025

La Roumanie, 21 ans au sein de l’OTAN

La Roumanie continuera à contribuer à la promotion de la sécurité mondiale et des valeurs démocratiques, a fait savoir le président roumain par...

La Roumanie, 21 ans au sein de l’OTAN
Ilie Bolojan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 28 mars 2025

Paris – sommet pour l’Ukraine

A Paris, les chefs d’Etat et de gouvernement des Etats qui ont manifesté leur volonté d’aider l’Ukraine ont achevé leurs...

Paris – sommet pour l’Ukraine
Les dossiers de l'actualité jeudi, 27 mars 2025

Des lois pour la mise en place des projets financés par le PNRR

Les députés de Bucarest ont adopté mercredi, deux propositions de loi que la Roumanie a assumées dans le cadre du PNRR. La première porte sur...

Des lois pour la mise en place des projets financés par le PNRR
Les dossiers de l'actualité mercredi, 26 mars 2025

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis   Les Etats-Unis ont suspendu le programme...

Les citoyens roumains ont toujours besoin d’un visa pour entrer aux Etats-Unis
Les dossiers de l'actualité mardi, 25 mars 2025

La Roumanie doit impérativement réduire ses dépenses

La Roumanie fait face à une situation budgétaire préoccupante après plusieurs années de dépenses excessives. C’est le constat dressé par le...

La Roumanie doit impérativement réduire ses dépenses
Les dossiers de l'actualité lundi, 24 mars 2025

Présidentielle en Roumanie : quel ordre des candidats sur le bulletin de vote ?

Le Bureau électoral central (BEC) de Bucarest a fixé l’ordre d’apparition des onze candidats à l’élection présidentielle prévue...

Présidentielle en Roumanie : quel ordre des candidats sur le bulletin de vote ?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company