RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Collectif budgétaire sous le signe de la pandémie

Le gouvernement de la Roumanie a adopté, mercredi, un arrêté d’urgence qui corrige le budget d’Etat et celui de la sécurité sociale pour l’année en cours, en prenant en compte l’évolution de l’économie dans le contexte de la crise provoquée par l’épidémie de coronavirus. Le collectif budgétaire augmente les enveloppes allouées à des secteurs tels la santé, l’emploi, les finances publiques, l’ordre et la sécurité publique, les travaux publics. L’idée principale est d’assurer les ressources pour financer les mesures de soutien à l’économie, prises par l’Exécutif dernièrement. Ionel Dancă, chef de la chancellerie du premier ministre, précisait que le gouvernement avait triplé les fonds pour financer le schéma de garantie des crédits pour le capital et pour les investissements, empruntés par les PME. Ces entreprises peuvent obtenir des prêts à des taux d’intérêt subventionnés à 100%, sans intérêts et sans frais bancaires jusqu’à la fin de l’année. Vendredi sera donné le coup d’envoi du programme de soutien aux PME de Roumanie le plus important des 30 dernières années. Plus de 40.000 petites et moyennes entreprises bénéficient de ce programme intitulé « IMM Invest », qui est un schéma d’aide de l’Etat, approuvée par la Commission européenne et unique, pour le moment, en Roumanie, a souligné le ministre des Finances, Florin Cîţu.

Collectif budgétaire sous le signe de la pandémie
Collectif budgétaire sous le signe de la pandémie

, 16.04.2020, 12:57



Le collectif budgétaire prévoit aussi l’argent nécessaire pour payer le chômage partiel des salariés dont les contrats de travail sont actuellement suspendus et d’autres catégories professionnelles, telles les auto-entrepreneurs ou les micro-entreprises, mentionnées dans le Code civil. Dans le secteur des soins de santé, les montants alloués par le collectif budgétaire sont destinés à l’achat de matériels et d’équipements nécessaires pour combattre l’épidémie, ainsi qu’à la couverture de l’assurance maladie et des prestations qui en découlent. Il s’agit du paiement des arrêts-maladie, a expliqué Ionel Dancă, qui a aussi précisé que le collectif budgétaire reposait sur les données macro-économiques fournies par la Commission nationale de stratégie et de prévision :



« Selon les données communiquées par la Commission nationale de stratégie et de prévision, une contraction de l’économie de 1,9% est estimée pour l’année en cours par rapport à une croissance économique de 4,1% qui s’est trouvée à la base de la construction budgétaire au début de l’année, soit un recul de près de 6% de la dynamique du PIB pour 2020. Par conséquent, les dispositions budgétaires ont été ajustées conformément aux nouvelles données relatives au volume des activités économiques et des recettes estimées pour cette année. Il sera tenu compte des principales priorités du gouvernement pour assurer les ressources nécessaires pour les efforts sanitaires afin de limiter la propagation de l’épidémie de coronavirus et pour limiter en même temps les effets économiques et sociaux négatifs qu’elle a engendrés. »



Ionel Dancă a précisé que suite au collectif budgétaire, l’allocation budgétaire afférente aux mesures mentionnées s’élève à 3% du PIB. Antérieurement, le ministre des Finances avait annoncé que le gouvernement se penchait sur un ample paquet de mesures pour faire redémarrer l’économie, qui sera annoncé après la fin de l’état d’urgence.


(Trad. : Ileana Ţăroi)

sursa foto:
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 septembre 2024

Graves inondations dans l’est de la Roumanie

La Roumanie est en état d’alerte, a installé des camps de réfugiés et lancé des opérations de secours après que les inondations de ces...

Graves inondations dans l’est de la Roumanie
Foto: Evgeniy Alyoshin/ unsplash.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 septembre 2024

Des compensations pour le prix de l’énergie ?

Aux dires du ministre de l’Energie, SebastianBurduja, ces différences auraient été causées par une baisse de la production d’énergie...

Des compensations pour le prix de l’énergie ?
Foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 septembre 2024

Discussions concernant la modification de la loi sur la défense

Les sénateurs de la Commission de Défense et les représentants du ministère de la Défense ont discuté, au Parlement de Bucarest, de la...

Discussions concernant la modification de la loi sur la défense
Predizborna kampanja za predsednika države
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 septembre 2024

Coup d’envoi de la période électorale en Roumanie

La période électorale en vue des prochaines élections présidentielles débute cette semaine, en Roumanie, conformément à un calendrier adopté...

Coup d’envoi de la période électorale en Roumanie
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 septembre 2024

Changements dans la nouvelle année scolaire

En Roumanie, environ trois millions d’élèves ont commencé une année scolaire avec des changements importants. Les élèves de la 8e (soit...

Changements dans la nouvelle année scolaire
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 septembre 2024

Alerte au drone russe sur le Flanc est

 La campagne de terreur menée par l’armée russe en Ukraine s’est poursuivie ce week-end. Selon l’armée de l’air...

Alerte au drone russe sur le Flanc est
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 septembre 2024

Comment se déroulera la rentrée scolaire ?

La sécurité dans les écoles et les mesures préventives pour réduire les cas de violence et lutter contre la consommation de substances...

Comment se déroulera la rentrée scolaire ?
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 septembre 2024

 Nouvelles mesures budgétaires et fiscales

Le Gouvernement de Bucarest a approuvé par ordonnance d’urgence une série de mesures visant à améliorer le recouvrement des créances...

 Nouvelles mesures budgétaires et fiscales

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company