RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Bucarest et Paris, l’avenir

La réponse du président François Hollande à l’invitation du premier ministre Dacian Cioloş a été prompte : le chef de l’Etat français visitera la Roumanie francophone et francophile cette année. Les discussions au Palais de l’Elysée entre François Hollande, Dacian Cioloş et son homologue de Paris, Manuel Valls, ont eu lieu sous des auspices particulièrement cordiaux et ont de multiples connotations. Le premier ministre roumain, sorti d’une université française, bénéficie d’une haute appréciation de la part de la France pour la manière dont il a su, durant son mandat de commissaire, gérer l’agriculture de l’Union européenne. Pour la petite histoire, disons que non seulement Dacian Cioloş parle bien le français, mais il est même marié à une Française.

Bucarest et Paris, l’avenir
Bucarest et Paris, l’avenir

, 21.01.2016, 13:26

La réponse du président François Hollande à l’invitation du premier ministre Dacian Cioloş a été prompte : le chef de l’Etat français visitera la Roumanie francophone et francophile cette année. Les discussions au Palais de l’Elysée entre François Hollande, Dacian Cioloş et son homologue de Paris, Manuel Valls, ont eu lieu sous des auspices particulièrement cordiaux et ont de multiples connotations. Le premier ministre roumain, sorti d’une université française, bénéficie d’une haute appréciation de la part de la France pour la manière dont il a su, durant son mandat de commissaire, gérer l’agriculture de l’Union européenne. Pour la petite histoire, disons que non seulement Dacian Cioloş parle bien le français, mais il est même marié à une Française.

Comme le déclarait le président Hollande, la Roumanie et la France, liées par une amitié historique, ont des visées communes suite à leur partenariat stratégique, le premier que Paris signait, en 2008, avec un pays d’Europe de l’Est. Or, par sa visite officielle, cette semaine, dans la capitale française, le chef du cabinet de Bucarest a ajouté de nouvelles briques à une fondation déjà solide, comme il l’a lui-même déclaré. Qui s’exprime, entre autres, par une coopération politique et économique très étroite, marquée par la présence consistante, en Roumanie, de grands groupes industriels dans des domaines tels les constructions automobiles, l’aéronautique ou les services communaux. C’est sur cette base que l’intensification des relations bilatérales est souhaitée.

Vu que la Roumanie est un des pays européens avec la croissance économique la plus forte, le premier ministre Cioloş a souligné qu’il existe, pour les PMEs françaises, un bon potentiel d’investissement dans l’agroalimentaire ou le secteur énergétique, mais aussi dans des domaines de pointe. Il s’agit, en l’occurrence, de la construction, à proximité de Bucarest, du premier laser grande puissance d’Europe et du deuxième au monde. Au plan européen, dans le contexte de la crise migratoire, la Roumanie, responsable de l’une des frontières extérieures de l’Union européenne les plus étendues, soutient les projets de renforcement du contrôle aux frontières.

Bucarest espère – a précisé Dacian Cioloş – que sa contribution soit reconnue, et, s’ajoutant aux critères techniques déjà satisfaits, que cela conduise à l’admission de la Roumanie à l’espace Schengen. Qui pourrait se faire, au moins dans une première étape, par l’ouverture des communications aériennes. La politique de voisinage, surtout dans la zone est, a également figuré au menu des discussions de Paris du premier ministre Dacian Cioloş. Il a exprimé son espoir que les démarches du couple franco-allemand en vue d’une normalisation de la situation en Ukraine voisine de la Roumanie puissent porter leurs fruits dans l’intérêt général de l’Union européenne et de la stabilisation de la situation dans cette zone de l’Europe.

Ensuite, Bucarest compte sur Paris pour appuyer le parcours européen de la République de Moldova majoritairement roumanophone et attachée aux valeurs européennes, aux réformes et au développement économique. Le premier ministre roumain a rencontré les présidents des deux chambres du Parlement français, des hommes d’affaires français et des Roumains établis dans l’Hexagone. (Trad. Ligia Mihaiescu)

sursă foto: mapn
Les dossiers de l'actualité lundi, 07 avril 2025

21 ans de la Roumanie dans l’OTAN

« Les valeurs promues par le Traité de Washington, en particulier la signification profonde de l’article 5 sur la défense collective, ont...

21 ans de la Roumanie dans l’OTAN
Tánczos Barna
Les dossiers de l'actualité vendredi, 04 avril 2025

Aide aux entreprises directement impactées par les nouveaux droits de douane américains

Le gouvernement de Bucarest promet des mesures de soutien aux entreprises touchées par les nouveaux droits de douane introduits par le président...

Aide aux entreprises directement impactées par les nouveaux droits de douane américains
Foto: Paul Teysen / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité jeudi, 03 avril 2025

Droits de douane très lourds pour les biens importés aux Etats-Unis

Donald Trump a promis mercredi une montagne de nouveaux droits de douane a l’entrée des Etats-Unis. Dans un discours prononcé à la Maison...

Droits de douane très lourds pour les biens importés aux Etats-Unis
Ursula von der Leyen
Les dossiers de l'actualité mercredi, 02 avril 2025

L’Europe répond à la majoration des taxes de douane par les Etats-Unis

L’Europe réagit   Bruxelles est en train de préparer un plan solide qui contient des contre-mesures fermes afin de contrecarrer les...

L’Europe répond à la majoration des taxes de douane par les Etats-Unis
Les dossiers de l'actualité mardi, 01 avril 2025

La Roumanie – déjà un an dans l’espace Schengen

La Roumanie célèbre un an depuis son intégration dans l’espace Schengen avec des frontières aériennes et maritimes. Depuis le 1er janvier...

La Roumanie – déjà un an dans l’espace Schengen
Les dossiers de l'actualité lundi, 31 mars 2025

La Roumanie, 21 ans au sein de l’OTAN

La Roumanie continuera à contribuer à la promotion de la sécurité mondiale et des valeurs démocratiques, a fait savoir le président roumain par...

La Roumanie, 21 ans au sein de l’OTAN
Les dossiers de l'actualité vendredi, 28 mars 2025

Paris – sommet pour l’Ukraine

A Paris, les chefs d’Etat et de gouvernement des Etats qui ont manifesté leur volonté d’aider l’Ukraine ont achevé leurs...

Paris – sommet pour l’Ukraine
Les dossiers de l'actualité jeudi, 27 mars 2025

Des lois pour la mise en place des projets financés par le PNRR

Les députés de Bucarest ont adopté mercredi, deux propositions de loi que la Roumanie a assumées dans le cadre du PNRR. La première porte sur...

Des lois pour la mise en place des projets financés par le PNRR

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company