31.10.2014
Radio — Les cérémonies consacrées à la Journée de la Radio et aux 86 années écoulées depuis la première émission diffusée par la Radio publique se poursuivent ce vendredi. A cette occasion, les Orchestres et les Chorales de la Radio Roumaine se réuniront pour un concert anniversaire sous la baguette du chef d’orchestre, Tiberiu Soare et avec la participation du pianiste, Horia Mihail. Au programme: un ouvrage signé par le compositeur roumain Mihail Jora et plusieurs créations appartenant à Edvard Grieg et Ludwig van Beethoven. Par ailleurs, une Journée Portes ouvertes sera organisée samedi. La Société roumaine de Radiodiffusion comporte trois chaînes nationales, neuf régionales et une internationale avec des émissions en roumain, dix langues étrangères et le dialecte aroumain.
Newsroom, 31.10.2014, 13:19
Campagne électorale — En Roumanie, dernier jour de la campagne électorale pour le scrutin présidentiel de dimanche. Plus de 18 millions d’électeurs sont attendus aux urnes pour élire le chef de l’Etat parmi les 14 candidats en lice. Si aucun d’entre eux ne recueille la majorité absolue, un deuxième tour sera organisé le 16 novembre. 18.550 bureaux de vote sont ouverts à travers le pays et 294 à l’étranger. Aux termes de la loi fondamentale du pays, le président est élu pour un mandat de cinq ans.
Inflation — Linflation a légèrement progressé en octobre dans la zone euro à 0,4%, a indiqué vendredi loffice européen des statistiques Eurostat en publiant une première estimation. Cette croissance a été provoquée par une hausse des prix aux services, aux aliments, cigarettes et boissons. La Roumanie a été en septembre dernier, le pays au taux annuel d’inflation le plus élevé de l’UE, à savoir de 1,8%, dans les conditions où le reste de l’UE a affiché en septembre un taux d’inflation de 0,4%.
Mer Noire — Aujourd’hui c’est la Journée internationale de la mer Noire. Le 31 octobre 1996, les ministres de l’environnement de tous les six pays riverains — Bulgarie, Géorgie, Roumanie, Fédération de Russie, Turquie et Ukraine — ont signé un plan censé lutter contre la pollution. En Roumanie cette année aussi, les ONGs, l’Institut national de recherches et développement marin « Grigore Antipa » de Constanta, aux côtés des spécialistes du Musée des sciences de la nature organisent colloques, conférences, expositions et débats sur la mer Noire, afin de trouver des solutions pour la protéger.
Tennis — La paire roumano-néerlandaise, tête de série numéro 8, Horia Tecau-Jean Julien Rojer, s’est qualifiée dans les demi-finales du Masters de Paris doté de prix d’un montant total de 3 millions d’euros. Tecau et Rojer s’apprêtent à rencontrer sur le terrain la paire Bob Bryan et Mike Bryan des Etats-Unis. Par leur qualification pour les demi-finales, la paire Tecau-Roger s’est adjugé un prix de 41 750 euros et 360 points dans le classement de l’épreuve de double.
