RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

31.08.2018

Journée de la langue roumaine — Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a rejoint les autres institutions roumaines qui marquent ce 31 août la Journée de la langue roumaine. « La fête de cet élément fondamental du profil identitaire du peuple roumain obtient des valences symboliques à part durant l’année du Centenaire de la Grande Union, exhortant à la diversification des moyens visant à cultiver et à enrichir notre héritage linguistique parmi la jeune génération et parmi ceux qui aiment la langue roumaine partout dans le monde », lit-on dans un communiqué du ministère des Affaires étrangères. La journée de la langue roumaine est marquée par les pouvoirs publics et les établissements publics, par les représentations diplomatiques et les Instituts culturels roumains ainsi que par d’autres établissements roumains à l’étranger par des programmes et des événements culturels, éducatifs, à caractère évocateur ou scientifique, consacrés à la langue roumaine. Les représentations de l’Institut culturel roumain organisent, à cette occasion, différents événements consacrés à la langue roumaine, aux sièges des Instituts ou en coopération avec d’importants partenaires locaux. La plupart des projets ont lieu autour du 31 août, déclaré Journée de la langue roumaine en 2013, et célébrée aussi en République de Moldova.

31.08.2018
31.08.2018

, 31.08.2018, 13:22

Journée de la langue roumaine — Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a rejoint les autres institutions roumaines qui marquent ce 31 août la Journée de la langue roumaine. « La fête de cet élément fondamental du profil identitaire du peuple roumain obtient des valences symboliques à part durant l’année du Centenaire de la Grande Union, exhortant à la diversification des moyens visant à cultiver et à enrichir notre héritage linguistique parmi la jeune génération et parmi ceux qui aiment la langue roumaine partout dans le monde », lit-on dans un communiqué du ministère des Affaires étrangères. La journée de la langue roumaine est marquée par les pouvoirs publics et les établissements publics, par les représentations diplomatiques et les Instituts culturels roumains ainsi que par d’autres établissements roumains à l’étranger par des programmes et des événements culturels, éducatifs, à caractère évocateur ou scientifique, consacrés à la langue roumaine. Les représentations de l’Institut culturel roumain organisent, à cette occasion, différents événements consacrés à la langue roumaine, aux sièges des Instituts ou en coopération avec d’importants partenaires locaux. La plupart des projets ont lieu autour du 31 août, déclaré Journée de la langue roumaine en 2013, et célébrée aussi en République de Moldova.



Peste porcine — De nouveaux cas de peste porcine africaine ont été confirmés en Roumanie, ce qui porte le nombre des foyers à près de 800. Les pouvoirs publics continuent de prendre des mesures afin de prévenir la prolifération du virus ; dans les régions où il a été confirmé — soit un quart des départements du pays — les cochons sont euthanasiés. Les autorités ont imposé à titre préventif des restrictions de vente de la viande de porc aux marchés d’animaux, alors que des contrôles routiers ont été mis en place aux frontières des départements où la présence du virus a été confirmée. Le gouvernement a assuré que les propriétaires des cochons sacrifiés seraient dédommagés. L’opposition de droite de Bucarest a déposé à la Chambre des députés une demande de création d’une commission parlementaire d’enquête sur la manière dont les autorités ont géré ce problème.



Chômage — En Roumanie, le taux de chômage en forme saisonnière ajustée a été de 4,2% en juillet dernier, similaire à la valeur enregistrée le mois précédent, selon les données de l’Institut national de la statistique, publiées vendredi. Le nombre estimé de chômeurs entre 15 et 64 ans a été de 386.000, le taux de chômage chez les hommes étant de 1,3 points de pourcentage plus élevé que chez les femmes.



Festival — Du 1er au 23 septembre, Bucarest accueille la XVIe édition du Concours international « George Enescu ». Le public se verra présenter une série de récitals d’exception avec trois musiciens consacrés sur les grandes scènes du monde et aussi membres du jury international du festival. Parmi les invités de marque de l’événement, l’on compte le violoniste italien Salvatore Accardo, le pianiste suédois Peter Jablonnski et le violoncelliste britannique Raphael Wallfisch. Au total, 270 jeunes musiciens de 39 pays — dont 22 de Roumanie et de République de Moldova — briguent le trophée à l’une des quatre sections: Composition, Violon, Violoncelle et Piano. L’édition 2018 est organisée 60 ans après la première édition du Concours organisé en l’honneur du célèbre compositeur, violoniste, pianiste et chef d’orchestre George Enescu.



Foot — La Roumanie ne sera pas représentée dans les compétitions continentales de football après que son champion et son vice-champion, CFR Cluj et respectivement FCSB, ont raté la qualification dans les play-offs de la Ligue Europa. CFR a perdu les deux matchs contre le champion du Luxembourg, Dudelange, 0 à 2 en déplacement et 2-3 à domicile, jeudi soir ; la presse de Bucarest qualifie cette élimination comme le résultat le plus honteux de l’histoire du football roumain. Les bucarestois de FCSB ont gagné le match retour à domicile contre le Rapid Vienne, 2 à 1, un score insuffisant pour leur qualification, vu qu’ils avaient perdu le match aller 3 à 1. Les matchs de la sélection nationale dans la nouvelle compétition continentale, la Ligue des nations UEFA, suivent. Selon les résultats à la Ligue des nations, la Roumanie peut entrer dans une urne plus favorable au tirage au sort pour les préliminaires de l’Euro 2020.




Tennis — Le duo roumano-néerlandais Horia Tecau/Jean Julien Rojer, têtes de série n° 6, jouent, aujourd’hui, contre le couple Radu Albot – Malek Jaziri (République de Moldova / Tunisie) dans le deuxième tour de l’Open des Etats-Unis, dernier tournoi du grand Chelem de l’année. Tecau et Rojer sont les champions de l’année dernière. Trois Roumaines sont présentes dans les compétitions de double dames, Monica Niculescu et Irina Begu, qui forment une paire, ainsi que Raluca Olaru. En revanche, la Roumanie ne dispose plus d’aucun représentant dans la compétition de simple, car Sorana Cîrstea a été éliminée, aujourd’hui, au deuxième tour de la compétition, par la Russe Maria Sharapova, tête de série n° 22. Rappelons que l’Open des Etats Unis a commencé par une immense surprise, l’élimination de la Roumaine Simona Halep, leader mondial et principale favorite.



Météo — En Roumanie, le temps est chaud dans la plupart des régions. Le ciel est variable, avec des nuages passagers sur le sud-ouest, le centre et le relief, où des averses et des phénomènes électriques sont signalés. Le vent est faible à modéré. Les maximales vont de 27 à 35°, avec 29° à Bucarest.

21.11.2024 (mise à jour)
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024 (mise à jour)

Stratégies économiques – Le gouvernement de Bucarest a adopté ce jeudi une stratégie énergétique nationale pour les dix prochaines...

21.11.2024 (mise à jour)
21.11.2024
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024

Elections – C’est la dernière ligne droite avant le premier tour des élections présidentielles qui se déroulent ce dimanche, le 24 novembre....

21.11.2024
20.11.2024 (mise à jour)
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024 (mise à jour)

Schengen – Le ministre roumain de l’Intérieur Catalin Predoiu s’est entretenu mercredi en visioconférence avec son homologue hongrois, Sandor...

20.11.2024 (mise à jour)
20.11.2024
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024

Romgaz – L’intérêt des investisseurs internationaux pour l’émission d’obligation de Romgaz est majeur – a déclaré le...

20.11.2024
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024 (mise à jour)

Israël – La ministre roumaine des Affaires Etrangères, Luminiţa Odobescu, s’est entretenue via téléphone avec le nouveau chef de la...

19.11.2024 (mise à jour)
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024

Campagne électorale – Ce sont les derniers jours de campagne électorale pour le premier tour des élections présidentielles de Roumanie,...

19.11.2024
Le flash lundi, 18 novembre 2024

18.11.2024 (mise à jour)

Berlin  – Le président roumain, Klaus Iohannis, a visité lundi un centre de documentation sur le refuge, l’expulsion et la réconciliation à...

18.11.2024 (mise à jour)
Le flash lundi, 18 novembre 2024

18.11.2024

  Visite Iohannis – La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte...

18.11.2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company