28.05.2016

Défense — Le président russe, Vladimir Poutine, a averti la Roumanie et la Pologne qu’elles pourraient se trouver dans la portée des missiles russes, pour avoir accueilli les éléments du système américain antimissile, considéré une menace à l’adresse de Moscou, apprend-on par Reuters. Il a réitéré l’avertissement sur le système antimissile de Roumanie, accusant que, même si Moscou avait averti à maintes prendre des mesures répressives le cas échéant, Washington et ses alliés ont ignoré ces avertissements. Le système américain antimissile de Deveselu (sud de la Roumanie) a été mis en service dans le courant de ce mois, et une opération militaire similaire aura lieu en Pologne. Le plan de l’OTAN d’installation de nouveaux éléments anti-balistiques en Roumanie et en Pologne a été source de tensions avec Moscou dès le début. La Russie estime que les systèmes militaires sont dirigés contre elle, même si l’Alliance a assuré que les capacités balistiques visées appartiennent à des pays tels l’Iran et la Corée du Nord. Le bouclier antimissile de Deveselu est à 180 km de Bucarest et il est activé au moment où les radars fixes ou mobiles détectent un missile hostile.

România Internațional, 28.05.2016, 13:04

Défense — Le président russe, Vladimir Poutine, a averti la Roumanie et la Pologne qu’elles pourraient se trouver dans la portée des missiles russes, pour avoir accueilli les éléments du système américain antimissile, considéré une menace à l’adresse de Moscou, apprend-on par Reuters. Il a réitéré l’avertissement sur le système antimissile de Roumanie, accusant que, même si Moscou avait averti à maintes prendre des mesures répressives le cas échéant, Washington et ses alliés ont ignoré ces avertissements. Le système américain antimissile de Deveselu (sud de la Roumanie) a été mis en service dans le courant de ce mois, et une opération militaire similaire aura lieu en Pologne. Le plan de l’OTAN d’installation de nouveaux éléments anti-balistiques en Roumanie et en Pologne a été source de tensions avec Moscou dès le début. La Russie estime que les systèmes militaires sont dirigés contre elle, même si l’Alliance a assuré que les capacités balistiques visées appartiennent à des pays tels l’Iran et la Corée du Nord. Le bouclier antimissile de Deveselu est à 180 km de Bucarest et il est activé au moment où les radars fixes ou mobiles détectent un missile hostile.

Evénement — L’Institut culturel roumain « Eudoxiu Hurmuzachi » et le Service de politiques pour les relations avec les Roumains du monde du ministère des Affaires étrangères organisent cette année un programme commun qui marque la Journée des Roumains de la diaspora. Les événements ont lieu aujourd’hui et demain, à Bucarest, et réunissent des représentants de la communauté roumaine du voisinage de la Roumanie et des Balkans, mais aussi des figures remarquables de la diaspora qui promeuvent l’image de la Roumanie dans le monde. Le programme comprend aussi une conférence qui met en discussion le thème de l’identité nationale à l’étranger et le rôle formateur de l’éducation roumaine. Une foire des traditions des communautés roumaines est organisée en même temps, ainsi que des récitals de musique et des danses. Les spectateurs pourront voir des ensembles folkloriques d’Ukraine, de Serbie, de Bulgarie, de la République de Moldova, mais aussi des artistes de Roumanie. La Journée des Roumains de la diaspora sera également marquée à Cernăuţi, par deux spectacles folkloriques consacrés à la communauté roumaine, et à Madrid, par un spectacle de musique traditionnelle roumaine.

Cinéma — Près de 3000 personnes ont assisté, vendredi, à Cluj-Napoca, au gala d’ouverture du Festival international du film Transilvania TIFF, organisé au cinéma en plein air aménagé dans le centre de la ville. Le programme d’aujourd’hui comporte des événements spéciaux qui ont lieu tant dans la ville qu’au château de Banffy de la commune de Bonţida, surnommé jadis le Versailles de la Transylvanie. Les spectateurs auront l’occasion de découvrir quelques-uns des meilleurs films du cinéma lituanien. Au Centre culturel des étudiants, le cosmonaute Dumitru Prunariu rencontrera le public intéressé par des films inspirés de la conquête de l’espace. 248 productions, dont 216 longs métrages et 32 courts-métrages, seront présentés jusqu’au 5 juin. Le public aura la chance de voir aussi la première projection en Roumanie du film « Dogs » (« Chiens ») du Roumain Bogdan Mirica, Prix de la critique internationale à la section Un certain regard, au Festival de Cannes de cette année. L’invitée d’honneur de l’édition actuelle de TIFF est l’actrice italienne Sophia Loren, qui se verra remettre le Prix pour l’ensemble de sa carrière.

Tennis — Deux Roumaines sont qualifiées dans les huitièmes de finale de Roland Garros, deuxième tournoi de Grand Chelem de l’année. Simona Halep, 6e mondiale, rencontrera l’Australienne Samantha Stosur (24e WTA), alors qu’Irina Begu (28e WTA) affrontera pour une place dans les quarts de finale l’Américaine Shelby Rogers (108e WTA). Halep et Stosur se sont déjà rencontrées 7 fois jusqu’à maintenant, avec un bilan positif pour la Roumaine, qui a réussi à vaincre son adversaire 4 fois. En revanche, Irina Begu est qualifiée en première dans les huitièmes de finale et n’a jamais joué jusqu’ici dans le circuit mondial contre Rogers. Les deux Roumaines pourraient se rencontrer dans les demi-finales à Roland Garros. Toujours dans les huitièmes, l’Indien Rohan Bopanna et le Roumain Florin Mergea sont qualifiés aussi, au double messieurs.

Football — La sélection nationale de football de la Roumanie poursuit son entraînement en Italie pour le Championnat européen de France, prévu en juin. Dimanche, les footballeurs roumains rencontreront, à Turin, l’équipe de l’Ukraine pour un match amical. Mercredi, à Côme, ils ont terminé à égalité contre la République Démocratique du Congo. Le 3 juin, la Roumanie jouera, à Bucarest, contre la Géorgie, au dernier match préparatoire avant le tournoi final. A Paris, la Roumanie rencontre la France le 10 mai, dans le match d’ouverture de l’Euro 2016. La Suisse et l’Albanie font partie du même groupe.

Météo — En Roumanie, le temps est chaud pour cette période, surtout dans l’ouest, le nord et le centre. Une perturbation est présente sur l’est, le sud-est et le relief. L’instabilité se manifeste par un ciel couvert, des averses, des phénomènes électriques et du vent. Sur le reste du pays, le ciel sera variable, et de tels phénomènes seront isolés. Les maximales de température vont de 21 à 31°, avec 26° et du soleil à Bucarest.