21.01.2017

Incendie — Plus de 40 personnes ont été transportées à hôpital, après l’incendie qui a ravagé un club huppé de Bucarest, dans la nuit de vendredi à samedi. Une seule personne se trouverait dans un état grave. Des citoyens israéliens et bulgares comptent parmi les blessés. Des témoins affirment avoir senti l’odeur spécifique d’une surchauffe électrique, alors que d’autres déclarent que certaines personnes fumaient à l’intérieur de la discothèque. Le Parquet près le tribunal de Bucarest a ouvert une enquête. Selon les représentants de la mairie du 2e arrondissement de la capitale roumaine, le club en question n’avait pas d’autorisation de fonctionnement ni de document attestant la réception des travaux de construction, mais il avait en échange un plan de sécurité incendie approuvé par l’Inspection pour les situations d’urgence. Le président du pays, Klaus Iohannis, a déclaré qu’il s’agirait d’une violation des normes en la matière. La société continuera d’être mise en danger tant que l’on n’aura pas compris que la loi doit être respectée par tous, a-t-il martelé. Cet incendie rappelle un sinistre similaire qui avait ravagé la boîte de nuit Colectiv, fin octobre 2015, à Bucarest, faisant au total 64 morts et une centaine de blessés. Cette tragédie avait alors suscité d’amples mouvements de protestation dénonçant la corruption dans l’administration.

Newsroom, 21.01.2017, 13:47

Incendie — Plus de 40 personnes ont été transportées à hôpital, après l’incendie qui a ravagé un club huppé de Bucarest, dans la nuit de vendredi à samedi. Une seule personne se trouverait dans un état grave. Des citoyens israéliens et bulgares comptent parmi les blessés. Des témoins affirment avoir senti l’odeur spécifique d’une surchauffe électrique, alors que d’autres déclarent que certaines personnes fumaient à l’intérieur de la discothèque. Le Parquet près le tribunal de Bucarest a ouvert une enquête. Selon les représentants de la mairie du 2e arrondissement de la capitale roumaine, le club en question n’avait pas d’autorisation de fonctionnement ni de document attestant la réception des travaux de construction, mais il avait en échange un plan de sécurité incendie approuvé par l’Inspection pour les situations d’urgence. Le président du pays, Klaus Iohannis, a déclaré qu’il s’agirait d’une violation des normes en la matière. La société continuera d’être mise en danger tant que l’on n’aura pas compris que la loi doit être respectée par tous, a-t-il martelé. Cet incendie rappelle un sinistre similaire qui avait ravagé la boîte de nuit Colectiv, fin octobre 2015, à Bucarest, faisant au total 64 morts et une centaine de blessés. Cette tragédie avait alors suscité d’amples mouvements de protestation dénonçant la corruption dans l’administration.

Avalanche – Les autorités italiennes ont confirmé avoir identifié le troisième ressortissant roumain, plus précisément un mineur, qui se trouvait dans lhôtel de la province de Pescara, au centre de lItalie, dévasté mercredi par une avalanche, a fait savoir la diplomatie de Bucarest. Le mineur retrouvé vivant est actuellement hospitalisé à Pescara. L’état de santé des trois Roumains est bon et ils sont hors de danger. Au moment de l’avalanche, une trentaine de personnes se trouvaient dans l’hôtel. Selon les secouristes, jusqu’ici, le nombre des victimes s’élève à 4.

Diplomatie – L’ambassadeur de Roumanie à Washington, George Maior, a affirmé qu’à la lumière des entretiens qu’il a eus jusqu’ici avec des membres et des représentants de la direction du Congrès américain et du Parti républicain, ainsi qu’avec des membres de l’équipe du nouveau président Donald Trump, il est confiant que le partenariat stratégique roumano-américain serait développé et approfondi. Il a fait cette déclaration lors de l’interview accordée vendredi soir à la télévision publique roumaine, à l’occasion de la cérémonie d’investiture du président Donald Trump. Par ailleurs, l’ambassadeur roumain a fait savoir qu’il avait eu aussi une rencontre informelle avec le général Michael T. Flynn, le nouveau conseiller à la sécurité nationale de Donald Trump. L’officiel américain, qui connaît très bien la Roumanie, a promis de se rendre prochainement à Bucarest et dans la région, a encore précisé George Maior. Et lui d’ajouter que, selon une évaluation des agences américaines, les services de renseignement roumains se placeraient en troisième ou quatrième position en ce qui concerne la coopération avec les Etats-Unis à l’échelle internationale.

Tennis — Les sportifs roumains Irina-Camelia Begu et Horia Tecău se sont qualifiés ce samedi à Melbourne, au deuxième tour de la compétition de double mixte de l’Open d’Australie, premier Grand Chelem de l’année. Ils se sont imposés devant la paire Vania King (Etats-Unis)/Aisam-Ul-Haq Qureshi (Pakistan), score 6-3, 6-4. A la prochaine étape, ils doivent rencontrer le duo formé par l’Américaine Abigail Spears et le Colombien Juan Sebastian Cabal. Toujours samedi, à l’épreuve double dames, la paire Raluca Olaru (Roumanie)/Olga Savciuk (Ukraine) s’est inclinée devant le duo formé par l’Américaine Raquel Atawo et la Chinoise Yifan Xu, 7-6 (7/5), 7-6 (4/7), (6-4).

Météo -Il fait froid pour cette période de l’année. Le ciel est variable, plutôt nuageux dans les dépressions, où l’on signale localement du brouillard givrant. Le vent souffle faiblement à modérément. Les températures maximales de la journée iront de moins 7 à 3 degrés. Il faisait moins 7 degrés, à midi, dans la capitale.