20.06.2013

Réaction – Le ministère roumain des affaires étrangères estime que l’adoption par Tiraspol d’une sois-disant loi sur la frontière d’Etat de la Transnistrie, région séparatiste russophone, située dans l’est de la République de Moldova, est une action provocatrice qui mérite d’être désapprouvée par la communauté internationale. Cette réaction de la diplomatie de Bucarest survient après que le leader de Tiraspol, Evgueni Chevtchouk, eut promulgué un projet de loi qui vis à placer sous autorité transnistrienne trois localités contrôlées jusqu’ici par Chişinău. Les experts craignent que les autorités de Tiraspol, appuyées par Moscou, n’aient recours à des actions militaires. La Russie, tenterait, ainsi, d’empêcher le rapprochement de la République de Moldova de l’UE et tout d’abord la signature de l’accord d’association. La situation en Transnistrie a fait l’objet d’un débat, ce jeudi, au Parlement moldave.

România Internațional, 20.06.2013, 13:55

Réaction – Le ministère roumain des affaires étrangères estime que l’adoption par Tiraspol d’une sois-disant loi sur la frontière d’Etat de la Transnistrie, région séparatiste russophone, située dans l’est de la République de Moldova, est une action provocatrice qui mérite d’être désapprouvée par la communauté internationale. Cette réaction de la diplomatie de Bucarest survient après que le leader de Tiraspol, Evgueni Chevtchouk, eut promulgué un projet de loi qui vis à placer sous autorité transnistrienne trois localités contrôlées jusqu’ici par Chişinău. Les experts craignent que les autorités de Tiraspol, appuyées par Moscou, n’aient recours à des actions militaires. La Russie, tenterait, ainsi, d’empêcher le rapprochement de la République de Moldova de l’UE et tout d’abord la signature de l’accord d’association. La situation en Transnistrie a fait l’objet d’un débat, ce jeudi, au Parlement moldave.

Santé – Le personnel du secteur sanitaire de Roumanie menace d’organiser, en juillet, des protestations et des grèves et même de démissionner, a fait savoir le président de l’Ordre des médecins, Vasile Astărăstoae. Les médecins dénoncent notamment les maigres salaires et les conditions de travail pénibles. Le ministre de la santé, Eugen Nicolăescu, a déclaré qu’il n’y a pas de ressources financières qui rendent possible une augmentation des salaires cette année, mais que cette majoration salariale compte parmi les priorités du gouvernement pour 2014.

Sommet – Les leaders du Parti Populaire Européen (PPE), présents jeudi au sommet de Vienne, ont adopté une déclaration commune, intitulée «La nouvelle croissance et les emplois en Europe». Aux termes du document, la lutte contre le chômage, notamment celui des jeunes, demeure une priorité du moment pour l’Europe. Lors du sommet de Vienne on a également discuté de l’agenda du Conseil Européen des 27 et 28 juin. Y ont participé des chefs d’Etat et de gouvernement, des leaders de l’opposition membres du PPE, ainsi que le président du Conseil Européen, Herman Van Rompuy et celui de la Commission Européenne, Jose Manuel Barroso. La Roumanie a été représentée par le chef de l’Etat, Traian Băsescu.

Constitution – A Bucarest, la Commission parlementaire de révision de la Constitution a adopté le projet d’une nouvelle Loi fondamentale. De nombreuses modifications importantes visent la relation entre le Parlement, le Président et le Gouvernement. La nouvelle Constitution renforce le rôle et le pouvoir du Législatif au détriment de l’Institution présidentielle. Par ailleurs, certaines attributions du chef de l’Etat dans le domaine de la représentation de la Roumanie à l’étranger ont été transférées au premier ministre. Le projet de la nouvelle Constitution doit recevoir l’avis du Conseil législatif et de la Cour constitutionnelle, avant d’être débattu et approuvé par le plénum du Parlement.

Rapport – La Roumanie demeure un pays d’origine, de transit mais aussi une destination pour la traite de personnes, selon un rapport du Département d’Etat américain. Selon ce document, les Roumains sont victimes de la traite de personnes notamment en Europe et un tiers de ces victimes sont des enfants. Parmi les destinations des victimes roumaines figurent l’Autriche, la République Tchèque, la France, l’Allemagne, l’Italie, les Pays-Bas, l’Espagne et le Royaume-Uni. Dans la plupart des cas, les personnes coupables du recrutement et de l’exploitation des Roumains sont également des ressortissants roumains. Le Département d’Etat recommande à la Roumanie de redémarrer le financement des programmes qui assistent les victimes de la traite de personnes et d’améliorer les services actuels.

Décision – La Cour constitutionnelle de Bucarest a décidé que deux articles du nouvel statut des députés et sénateurs, relatifs à l’immunité parlementaire, étaient contraires à la Loi fondamentale. Les juges de la Cour ont admis la contestation du Président de la République, selon laquelle les deux dispositions étaient contraires au principe de la séparation des pouvoirs de l’Etat, tel qu’il est prévu dans la Constitution. Aux termes des articles contestés, les procureurs auraient été obligés de présenter au Législatif des raisons concrètes avant de demander la levée de l’immunité d’un membre du Parlement. Le président de la République a souligné que de cette manière, des attributions spécifiques au pouvoir judiciaire risquaient d’être transférées au pouvoir législatif.

Sabre – La sportive roumaine Ana Maria Brânzà a remporté l’or dans la compétition individuelle de sabre aux Championnats d’Europe d’escrime. Elle a vaincu l’Italienne Francesca Quondamcarlo avec le score de 15 à 11. Egalement à Zagreb, le Roumain Tiberiu Dolniceanu a décroché l’or dans l’épreuve de sabre, après la finale jouée contre le Russe Alexei Iakimenko.