RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

18.11.2014

Iohannis — Le président allemand Joachim Gauck a félicité le gagnant du scrutin présidentiel de Roumanie de ce dimanche, le Saxon Klaus Iohannis. « Vous assumez un mandat présidentiel à des moments marqués par d’importants défis pour l’Europe et donc pour la Roumanie », a affirmé le président Gauck dans une déclaration citée par la Deutsche Welle. Le responsable allemand a assuré que Berlin continuerait de soutenir les réformes des autorités de Bucarest, notamment pour ce qui est du renforcement de l’Etat de droit. L’un des deux leaders de la principale force d’opposition de Roumanie, l’Alliance Chrétienne Libérale (de centre droit), Klaus Iohannis, actuel maire de la ville de Sibiu, au centre du pays, s’est imposé face au premier ministre social démocrate, Victor Ponta, soutenu par l’alliance formée du PSD, de l’UNPR et du PC. Selon le Bureau électoral central, après le dépouillement de 99% des bulletins, Iohannis a remporté 54,50% des suffrages.


Warning: Trying to access array offset on null in /home/web/rri.ro/public/wp-content/themes/rri/template-parts/content.php on line 53
18.11.2014
18.11.2014


Warning: Trying to access array offset on null in /home/web/rri.ro/public/wp-content/themes/rri/template-parts/content.php on line 98
, 18.11.2014, 13:57

Iohannis — Le président allemand Joachim Gauck a félicité le gagnant du scrutin présidentiel de Roumanie de ce dimanche, le Saxon Klaus Iohannis. « Vous assumez un mandat présidentiel à des moments marqués par d’importants défis pour l’Europe et donc pour la Roumanie », a affirmé le président Gauck dans une déclaration citée par la Deutsche Welle. Le responsable allemand a assuré que Berlin continuerait de soutenir les réformes des autorités de Bucarest, notamment pour ce qui est du renforcement de l’Etat de droit. L’un des deux leaders de la principale force d’opposition de Roumanie, l’Alliance Chrétienne Libérale (de centre droit), Klaus Iohannis, actuel maire de la ville de Sibiu, au centre du pays, s’est imposé face au premier ministre social démocrate, Victor Ponta, soutenu par l’alliance formée du PSD, de l’UNPR et du PC. Selon le Bureau électoral central, après le dépouillement de 99% des bulletins, Iohannis a remporté 54,50% des suffrages.



Procès — La Haute Cour de Cassation et de Justice de Roumanie doit juger aujourd’hui le dossier dans lequel le maire de Sibiu, Klaus Iohannis, qui vient de remporter le scrutin présidentiel roumain, a été déclaré incompatible par l’Agence nationale d’Intégrité. Le procès est arrivé à la Haute Cour de cassation et de justice, parce que l’Agence d’intégrité a contesté la décision favorable à M Iohannis, rendue par un tribunal local. En avril 2013, l’Agence à l’intégrité annonçait que le maire de Sibiu, Klaus Iohannis, était incompatible en étant aussi représentant de la municipalité dans les assemblées générales des actionnaires de deux sociétés de services communaux à Sibiu. Selon la loi, un personne en état d’incompatibilité ne peut pas exercer des fonctions publiques pendant trois ans après la fin du mandat détenu.



Démission — Le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu, a démissionné aujourd’hui sur la toile de fond du scandale provoqué par la manière dont s’est déroulé le second tour du scrutin présidentiel de dimanche à l’étranger. Le ministre avait adressé lundi des excuses aux citoyens roumains qui n’ont pas pu voter, ajoutant néanmoins que le ministère des Affaires étrangères avait pris toutes les mesures pour que ce processus puisse se dérouler dans des conditions correctes, légales et neutres. Bucarest a accru le personnel aux bureaux de vote, le nombre des tampons de vote et permis aux électeurs de télécharger sur Internet le formulaire qu’ils devaient remplir afin de pouvoir voter. Par ailleurs, Teodor Melescanu a critiqué la rigidité de la législation électorale, qui n’aurait pas permis la création de nouveaux bureaux de vote et plaidé pour l’introduction du vote électronique et par correspondance. Teodor Melescanu avait pris la tête de la diplomatie roumaine la semaine dernière, suite à la démission de son prédécesseur en raison des difficultés auxquelles avaient été confrontés les Roumains de la diaspora lors du premier tour du scrutin présidentiel, le 2 novembre. Malgré une présence aux urnes record au second tour, d’environ 380 mille personnes, de nombreux Roumains n’ont pas réussi à exprimer leur option avant la fermeture des urnes. D’amples manifestations de solidarité avec la diaspora roumaine ont eu lieu dans plusieurs villes roumaines, la capitale y comprise.



Foot — La sélection nationale de foot de Roumanie doit rencontrer aujourd’hui à domicile le Danemark dans un match amical. Dernier match de la sélection roumaine en 2014, cette rencontre sera accueillie par l’Arène nationale de Bucarest. La semaine passée, les tricolores s’étaient imposés, sur le même stade, avec 2 buts à 0 face, face à l’Irlande de Nord. Avec 10 points et quatre matches joués, la Roumanie est leader du groupe F éliminatoire de l’Euro 2016.



Décès — Le ministère roumain des Affaires Etrangères a déplore le décès du sociologue français d’origine roumaine Serge Moscovici, connu en tant que fondateur de la psychologie moderne et théoricien de l’écologie, lit-on dans un communiqué. Né le 14 juin 1925 à Braila, dans le sud-est de la Roumanie, dans une famille juive, Serge Moscovici a vécu l’expérience de l’antisémitisme en Roumanie avant la Seconde Guerre Mondiale et du pogrome de 1941, quand il a vécu plusieurs années dans un camp de travail forcé. En 1948, il a quitté la Roumanie pour s’installer en France. Serge Moscovici a décrit sa vie dans « La chronique des années égarées » (1997), un récit autobiographique dédié à son fils, l’actuel commissaire européen aux affaire économiques et monétaires, Pierre Moscovici.

04.04.2025 (mise à jour)
Le flash vendredi, 04 avril 2025

04.04.2025 (mise à jour)

Défense – Le chef de la diplomatie roumaine, Emil Hurezeanu, s’est entretenu vendredi à Bruxelles avec le secrétaire d’Etat américain Marco...

04.04.2025 (mise à jour)
04.04.2025
Le flash vendredi, 04 avril 2025

04.04.2025

Elections – La campagne électorale pour les élections présidentielles du mois de mai a commencé vendredi, à minuit, et prendra fin le samedi,...

04.04.2025
03.04.2025 (mise à jour)
Le flash jeudi, 03 avril 2025

03.04.2025 (mise à jour)

OTAN – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Emil Hurezeanu, a déclaré ce jeudi qu’un lien transatlantique fort était...

03.04.2025 (mise à jour)
03.04.2025
Le flash jeudi, 03 avril 2025

03.04.2025

Tarifs – « Nous protégerons les entreprises roumaines, avec toutes les ressources disponibles contre les effets de la nouvelle guerre...

03.04.2025
Le flash mercredi, 02 avril 2025

02.04.2025 (mise à jour)

Budget – Les députés ont approuvé, à une large majorité, les orientations budgétaires de l’Union européenne pour 2026. Elles...

02.04.2025 (mise à jour)
Le flash mercredi, 02 avril 2025

02.04.2025

OCDE – Coup d’envoi, ce mercredi, à Bucarest de la conférence « La Roumanie et l’OCDE – Le principal projet du pays après...

02.04.2025
Le flash mardi, 01 avril 2025

01.04.2025 (mise à jour)

Motions – Les députés roumains débattent mercredi une motion simple initiée par l’Alliance pour l’Union des Roumains (AUR, de...

01.04.2025 (mise à jour)
Le flash mardi, 01 avril 2025

01.04.2025

Motions – Les députés roumains débattent aujourd’hui d’une motion simple initiée par l’Alliance pour l’Union des...

01.04.2025

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company