17.04.2020 (mise à jour)
Pâques – Le président Klaus Iohannis s’est adressé aux Roumains vendredi à l’occasion des fêtes de Pâques. Le nombre de décès et d’infections est en augmentation dans le monde, a-t-il souligné, et l’épidémie continuera à progresser en Roumanie aussi. Toutes les restrictions restent en vigueur et toute transgression implique un risque majeur, avertit le chef de l’Etat. Dans le même temps, Klaus Iohannis a répété le message qu’il communique aux Roumains depuis plus d’une semaine déjà : restez chez vous pour les fêtes, ne rendez pas visite à vos amis ou à votre famille ces jours-ci, pour éviter le risque de l’infection au coronavirus. Le président a aussi demandé aux autorités de ne baisser aucunement leur vigilance dans la période à venir. Plus de 36.000 agents de police, gendarmes, pompiers, gardes-frontière et autres travailleurs du ministère de l’Intérieur, ainsi que la police locale et des militaires du ministère de la Défense nationale, seront mobilisés pendant les fêtes de Pâques orthodoxes. Ils seront sur le terrain tous les jours entre le 17 et le 20 avril pour contrôler le respect des mesures instaurées par les ordonnances militaires, ainsi que pour prévenir et lutter contre la criminalité dans toute autre situations qui mettrait en danger la sûreté des citoyens.
Newsroom, 17.04.2020, 19:06
Pâques – Le président Klaus Iohannis s’est adressé aux Roumains vendredi à l’occasion des fêtes de Pâques. Le nombre de décès et d’infections est en augmentation dans le monde, a-t-il souligné, et l’épidémie continuera à progresser en Roumanie aussi. Toutes les restrictions restent en vigueur et toute transgression implique un risque majeur, avertit le chef de l’Etat. Dans le même temps, Klaus Iohannis a répété le message qu’il communique aux Roumains depuis plus d’une semaine déjà : restez chez vous pour les fêtes, ne rendez pas visite à vos amis ou à votre famille ces jours-ci, pour éviter le risque de l’infection au coronavirus. Le président a aussi demandé aux autorités de ne baisser aucunement leur vigilance dans la période à venir. Plus de 36.000 agents de police, gendarmes, pompiers, gardes-frontière et autres travailleurs du ministère de l’Intérieur, ainsi que la police locale et des militaires du ministère de la Défense nationale, seront mobilisés pendant les fêtes de Pâques orthodoxes. Ils seront sur le terrain tous les jours entre le 17 et le 20 avril pour contrôler le respect des mesures instaurées par les ordonnances militaires, ainsi que pour prévenir et lutter contre la criminalité dans toute autre situations qui mettrait en danger la sûreté des citoyens.
Coronavirus en Roumanie – Les autorités roumaines font état, jusqu’à présent, de plus de 400 morts et plus de 8.000 cas d’infection au Sars-Cov-2, dont près de 1.000 enregistrés parmi le personnel médical, notamment de Suceava (dans le nord-est) et de Bucarest. Environ 1.500 personnes ont guéri jusqu’à présent. Le premier ministre Ludovic Orban a estimé que le pic de l’épidémie de coronavirus serait atteint en Roumanie entre le 1er et le 5 mai. C’est pourquoi M. Orban a demandé lui aussi aux citoyens de sortir de chez eux uniquement en cas de besoin urgent.
Ordonnance militaire – Les autorités de Bucarest ont émis une nouvelle ordonnance militaire, la 9ème depuis le début de l’état d’urgence en Roumanie. Le document prévoit, entre autres, la prolongation pour 14 jours de la suspension des vols vers dix pays : Royaume-Uni, Irlande, Etats-Unis, Autriche, Belgique, Pays-Bas, Italie, France, Allemagne, Turquie et Iran. Aussi, les marins sont exemptés du respect des normes d’isolement à l’entrée sur le territoire roumain s’ils ne présentent pas de symptômes liés à l’infection au nouveau coronavirus et sont soumis aux règles déjà en vigueur pour les chauffeurs routiers et pour le personnel navigant des compagnies aériennes. Les travailleurs transfrontaliers qui exercent leur activité à la frontière avec la Bulgarie seront eux aussi exemptés d’isolement, à condition de ne pas présenter de symptômes spécifiques au coronavirus. Par ailleurs, l’interdiction d’exportation de céréales et de produits dérivés introduite par une ordonnance précédente a été levée, car le stock national de sécurité alimentaire a entre temps été complété.
Economie – Un programme national de soutien aux PME, qui pourront contracter des prêts bancaires sans frais à taux 0, démarre vendredi en Roumanie. L’Etat couvrira le taux d’intérêt et les frais bancaires de ces emprunts, pour une valeur totale de 15 milliards de lei (soit 3,1 milliards d’euro). Selon le ministre des Finances Florin Cîţu, ce programme s’adresse à toutes les PME de Roumanie, pas uniquement à celles affectées par la crise actuelle. C’est une manière de faire repartir l’économie roumaine et de soutenir environ 600.000 emplois, dans un premier temps, a précisé le ministre. Les entreprises qui veulent obtenir ce financement doivent s’inscrire sur le site imminvest.ro.
Inflation – Le taux d’inflation annuel dans la zone euro a été de 0,7% au mois de mars, contre 1,2% enregistré en février 2020. L’inflation pour toute l’Union européenne a elle aussi connu une baisse entre février et mars de cette année : de 1,6%, elle est passée à 1,2%, selon les chiffres rendus publics par Eurostat. Les pays membres de l’UE avec le plus haut taux d’inflation sont la Hongrie et la Pologne (tous les deux avec 3,9%), suivis par la République Tchèque (3,6%) et la Roumanie (2,7%). Ce sont l’Espagne, l’Italie, Chypre et le Portugal qui ont recensé le taux d’inflation le plus bas de l’Union, soit 0,1%.
Météo – Le temps reste particulièrement chaud pour cette période de l’année
en Roumanie, notamment dans le sud du pays, où le vent soufflera fort et les
maximas iront de 16 à 28°C. L’on attend des averses orageuses sur le relief et
du vent fort en montagne.
