RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

16.11.2024 (mise à jour)

Le négociateur en chef du Parlement européen en charge du budget, l’eurodéputé roumain, Victor Negrescu, a annoncé avoir obtenu un accord entre le Parlement européen, le Conseil de l’UE et la Commission européenne au sujet du budget de l’Union pour l’année prochaine.

16.11.2024 (mise à jour)
16.11.2024 (mise à jour)

, 16.11.2024, 18:31

Budget – Le négociateur en chef du Parlement européen en charge du budget, l’eurodéputé roumain, Victor Negrescu, a annoncé avoir obtenu un accord entre le Parlement européen, le Conseil de l’UE et la Commission européenne au sujet du budget de l’UE pour l’année prochaine. Le nouveau budget prévoit des allocations se chiffrant à près de 200 milliards d’euros, en hausse de quelque 10,5 milliards d’euros par rapport à l’année précédente. Ce qui plus est, le budget inclut des majorations d’environ 6% pour des domaines et des programmes européens clé. M Negrescu a également dit avoir assuré 3 milliards d’euros de fonds de cohésion pour les Etats d’Europe centrale et de l’est touchés par les récentes inondations. L’accord sur le budget européen pour 2025, négocié par l’eurodéputé roumain inclut aussi des priorités budgétaires qui visent directement la Roumanie. Parmi les majorations obtenues, certaines visent des domaines tels la compétitivité, les politiques sociales, l’environnement ainsi que l’élargissement de l’espace Schengen de libre circulation européenne. Ces domaines bénéficient désormais d’une enveloppe de 10 millions d’euros. L’accord interinstitutionnel devra être approuvé par le plénum du législatif européen en novembre.

 

Pétrole – La production de pétrole de Roumanie a baissé de 3,8%, durant les neuf premiers mois de l’année 2024, par rapport à la période similaire de l’année dernière pour se chiffrer à 2 millions de tonnes de brut, fait savoir l’Institut national de la statistique. Durant la même période, les importations de brut se sont élevées à 5,7 millions de tonnes, soit trois fois plus que la production interne. Conformément aux prévisions les plus récentes sur l’équilibre énergétique publiées par la Commission nationale de stratégie et de prévisions, la production interne devrait baisser jusqu’en 2027 avec un rythme annuel de 2,5% suite au déclin naturel des gisements. En échange, les importations devraient augmenter d’ici-là de 1,5% pas an.

 

Mines – Le ministère de l’Energie de Bucarest a salué la décision de la Commission européenne d’approuver une aide de 790 millions d’euros accordée à l’Etat roumain pour qu’il couvre les coûts générés par la fermeture de quatre mines de charbon. Cette mesure aidera la Roumanie à renoncer progressivement jusqu’en 2032 à la production de charbon, conformément aux engagements assumés dans le cadre du Plan national de relance et de résilience. L’argent couvrira les couts sociaux pour les travailleurs qui ont perdu ou qui perdront leurs emplois, mais aussi les coûts qu’impliquent la mise en sécurité et la réhabilitation écologique des anciens charbonnages.

 

Marchés de Noël – Les grandes villes roumaines se préparent pour les fêtes d’hiver et les marchés de Noël de cette année s’annoncent spectaculaires et se proposent d’offrir aux visiteurs une multitude d’activités et de produits spécifiques. Un des marchés d’Europe de l’Est les plus visités est celui de Sibiu, dans le centre du pays. Inauguré vendredi en soirée il est aménagé autour d’un sapin décoré de milliers de lumières dans la place centrale de la ville. S’y ajoutent une patinoire et quelque 120 cabanes où les commerçants proposent des produits de saison et des souvenirs. Pas moins de 300 000 touristes de Roumanie et d’ailleurs visitent annuellement le marché de Sibiu. A Craiova, également dans le sud, vendredi en soirée des milliers de personnes ont participé à l’inauguration du marché de Noël dont le thème principal est inspiré cette année de l’histoire de « La Belle et la Bête ». Un des principaux points d’attraction du marché est le traineau volant de Père Noël suspendue au dessous de la place Mihai Viteazu.

 

Arts – Le musée national d’art de Timişoara (dans l’ouest de la Roumanie) accueille à partir d’aujourd’hui l’exposition « Les lumières de Caravage ». La pièce la plus importante exposée « Garçon mordu par un lézard », a été réalisée en 1597 par Michelangelo Merisi da Caravaggio. Aux côtés d’elles se trouvent 42 autres ouvrages d’artistes du cercle du grand peintre italien. La pièce est estimé à des dizaines de millions d’euros et ont été transportés en Roumanie depuis Florence. L’exposition sera ouverte jusqu’à la fin février.

 

Rome – L’ambassadrice roumaine Gabriela Dancău s’est vue remettre le prix de « l’ambassadeur de l’année 2024 » en Italie pour son activité politico-diplomatique, culturelle et économique au nom de la Roumanie sur le territoire de l’Italie. A cette occasion, Mme Dancău a souligné que le prix était le résultat de l’activité de toute l’équipe diplomatique et consulaire de la Roumanie en Italie, composée des membres de l’Ambassade à Rome, des sept consulats, des quatre consulats honoraires et des deux instituts culturels. Parmi les actions les plus importantes organisées figurent la réunion conjointe, à Rome, des gouvernements roumain et italien et la signature par les premiers ministres des deux pays de la Déclaration commune pour le développement du partenariat stratégique consolidé. S’y ajouté le vaste programme, déroulé ces deux dernières années constitué d’événements culturels organisés dans les lieux historiques les plus importants de Rome. Le prix de « l’Ambassadeur de l’année » est décerné chaque année par la Gazzetta Diplomatica, à la mémoire de Giovanni Jannuzzi, représentant de proue de la diplomatie italienne.

 

Foot – Le match entre la sélection nationale de foot de Roumanie et le Kosovo a été abandonné sur un score nul, 0 partout vendredi soir sur l’Arène nationale de Bucarest, dans le Groupe C2 de la Ligue des Nations, après le retrait des kosovares à la 95e minute. Le match était sur le point de s’achever, lorsqu’une partie des supporters ont scandé des chants anti-kosovars, notamment « Serbie », poussant l’équipe visiteuse à quitter la pelouse. Malgré les tentatives de l’arbitre danois Morten Krogh de convaincre les kosovars de rentrer sur le terrain, le match a dû être arrêté. Après une pause de 70 minutes, Morten Krogh est rentré sur le terrain de jeu pour siffler la fin du match devant les joueurs de la Roumanie. La Commission de discipline de l’UEFA est celle qui doit prononcer un verdict sur le résultat de ce match.

La Serbie n’a jamais reconnu l’indépendance de son ancienne province du Kosovo en 2008. La Roumanie ne reconnaît pas non plus l’indépendance du Kosovo.

Avant le match, la Roumanie était première du groupe 2 de la Ligue C avec 12 points, devant le Kosovo (9 pts). Etant donné que la Roumanie avait remporté le match aller à Pristina sur 3 buts à 0, le Kosovo avait besoin d’au moins une victoire à Bucarest pour garder ses chances de remporter le groupe promouvoir dans la Ligue B.

Les derniers matchs du groupe qui était dominée par la Roumanie sont prévus pour lundi : le Kosovo rencontrera la Lituanie et la Roumanie affronte Chypres. La Ligue des Nations 2024/2025 aura également des effets directs sur les préliminaires européens pour la Coupe du Monde 2026.

 

Tennis – Les équipes de Roumanie de tennis ont perdu ce samedi les finales des compétitions de juniors de la Coupe Davis et de Coupe Billie Jean King, déroulées en Turquie à Antalya. Dans la Coupe Davis, la Roumanie s’est inclinée face aux Etats-Unis sur le score de 2 buts à 0. Dans la compétition féminine, dans la Coupe Billie Jean King, la Roumanie a également été battues par les Etats unis sur le score 2 buts à 1. La Roumanie a participé pour la première fois au tournoi final de la Coupe Davis pour juniors et pour la 5e fois dans la Coupe Billie Jean King pour les juniors.

 

16.11.2024
Le flash samedi, 16 novembre 2024

16.11.2024

Visite – Le président roumain a rencontré vendredi à Berlin le chancelier allemand Olaf Scholz pour des consultations bilatérales. Le leader...

16.11.2024
15.11.2024 (mise à jour)
Le flash vendredi, 15 novembre 2024

15.11.2024 (mise à jour)

Visite – Le président roumain Klaus Iohannis a entamé vendredi une visite officielle en Allemagne, à l’invitation de son homologue...

15.11.2024 (mise à jour)
15.11.2024
Le flash vendredi, 15 novembre 2024

15.11.2024

Visite – Le président roumain Klaus Iohannis commence aujourd’hui une visite officielle en Allemagne, à l’invitation de son homologue...

15.11.2024
14.11.2024 (mise à jour)
Le flash jeudi, 14 novembre 2024

14.11.2024 (mise à jour)

Economie – Selon les données publiées ce jeudi par l’Institut national des statistiques, le produit intérieur brut de la Roumanie est...

14.11.2024 (mise à jour)
Le flash jeudi, 14 novembre 2024

14.11.2024

Salaires – A Bucarest, la loi qui porte le salaire minimum à la moitié du salaire moyen du pays a été promulguée. Elle devrait entrer en...

14.11.2024
Le flash mercredi, 13 novembre 2024

13.11.2024 (mise à jour)

Visite – Le Premier ministre roumain Marcel Ciolacu, a été reçu mercredi par son homologue du Royaume-Uni, Keir Starmer, à sa résidence de...

13.11.2024 (mise à jour)
Le flash mercredi, 13 novembre 2024

13.11.2024

Bruxelles – L’eurodéputée sociale-démocrate roumaine Roxana Mînzatu, la candidate proposée pour le fauteuil de vice-présidente de la...

13.11.2024
Le flash mardi, 12 novembre 2024

12.11.2024 (mise à jour)

Visite – Le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, fait ces mardi et mercredi une visite de travail en Grande Bretagne, pour des pourparlers...

12.11.2024 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company