16.06.2017 (mise à jour)

Nomination — L’ancien premier ministre social-démocrate roumain Victor Ponta a été nommé secrétaire général du gouvernement dirigé par Sorin Grindeanu. L’arrêté a été publié vendredi au Journal officiel. Véhiculée par la presse dès jeudi, cette désignation est considérée par les analystes une tentative de M Grindeanu de gagner des alliés parmi les personnages influents du PSD, dont il vient d’être exclu. Investi premier ministre en 2012 et démissionnaire en 2015, sur la toile de fond de protestations de rue massives contre la corruption, Ponta pourrait être suivi sans le Cabinet aussi par d’autres leaders marquants de la gauche. Grindeanu refuse de démissionner, après que la coalition PSD-ALDE lui eut retiré son soutien, et que la plupart des ministres ont démissionné. Les leaders de la coalition ont décidé de déposer au Parlement une motion de censure contre son propre gouvernement, qui devrait être débattue la semaine prochaine. Le chef du PSD, Liviu Dragnea, et celui de l’ALDE, Calin Popescu Tariceanu, reprochent au premier ministre son manque d’efficacité dans la mise en œuvre du programme de gouvernance, accusation rejetée par M Grindeanu. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a demandé à la coalition de solutionner sa crise interne.

România Internațional, 16.06.2017, 19:10

Nomination — L’ancien premier ministre social-démocrate roumain Victor Ponta a été nommé secrétaire général du gouvernement dirigé par Sorin Grindeanu. L’arrêté a été publié vendredi au Journal officiel. Véhiculée par la presse dès jeudi, cette désignation est considérée par les analystes une tentative de M Grindeanu de gagner des alliés parmi les personnages influents du PSD, dont il vient d’être exclu. Investi premier ministre en 2012 et démissionnaire en 2015, sur la toile de fond de protestations de rue massives contre la corruption, Ponta pourrait être suivi sans le Cabinet aussi par d’autres leaders marquants de la gauche. Grindeanu refuse de démissionner, après que la coalition PSD-ALDE lui eut retiré son soutien, et que la plupart des ministres ont démissionné. Les leaders de la coalition ont décidé de déposer au Parlement une motion de censure contre son propre gouvernement, qui devrait être débattue la semaine prochaine. Le chef du PSD, Liviu Dragnea, et celui de l’ALDE, Calin Popescu Tariceanu, reprochent au premier ministre son manque d’efficacité dans la mise en œuvre du programme de gouvernance, accusation rejetée par M Grindeanu. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a demandé à la coalition de solutionner sa crise interne.

Congrès — L’eurodéputé Cristian Buşoi et l’ancien ministre des Transports Ludovic Orban se disputent, au Congrès du PNL de samedi, la présidence de la plus importante force de l’opposition de droite du Parlement de Bucarest. Les deux candidats promettent de revitaliser le parti, après la défaite des libéraux aux législatives de décembre dernier, lorsqu’ils n’ont remporté que 20% des voix, par rapport aux 45% du PSD. Les commentateurs considèrent que, sur la toile de fond des divergences aiguës entre sociaux-démocrates, le PNL a une bonne occasion de faire son retour au premier plan de la scène politique. Le secrétaire général du PPE, Antonio Lopez Isturiz White, assistera lui aussi au Congrès. Affilié pendant longtemps à l’Alliance des Libéraux et des démocrates européens, le PNL est passé au groupe des populaires européens en 2014.

Visite — Le Premier ministre luxembourgeois, Xavier Bettel, et le président roumain, Klaus Iohannis, se trouveront samedi à Sibiu (centre), où ils prendront part aux événements occasionnés par les dix années depuis le moment Luxemburg – Sibiu – Capitales européennes de la Culture. Membre de la communauté allemande de Roumanie, descendant des colons saxons venus en Transylvanie au Moyen Age, le président Iohannis était maire de Sibiu en 2007, lorsque la Roumanie a été admise dans l’UE, et sa ville a été capitale culturelle européenne, avec Luxembourg. Vendredi, à Bucarest, le premier ministre Bettel et son homologue roumain, Sorin Grindeanu, ont discuté de la coopération bilatérale, notamment dans des domaines tels les technologies informatiques, les communications, le tourisme et le secteur bancaire. M Grindeanu a remercié le responsable luxembourgeois pour le soutien accordé dans le dossier de l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen.

Théâtre — Le Festival international de théâtre se poursuit à Sibiu, où les places médiévales et les rues piétonnes du centre historique ont été transformées en scènes pour différents défilés, concerts, spectacles de rue et de cirque présentés par des artistes du monde entier. Une quarantaine de spectacles figurent à l’affiche du 8e jour de ce festival. Le célèbre danseur Mikhail Baryshnikov présente ce vendredi un one-man show fondé sur les poésies de Joseph Brodski – Prix Nobel de littérature. Le festival international du théâtre de Sibiu, le plus important festival consacré aux arts du spectacle de Roumanie est un des plus importants au monde, doit s’achever dimanche.

Touristes — Le nombre total de touristes étrangers, enregistré en Roumanie durant les trois premiers mois de cette année, s’est élevé à 450 mille et leurs dépenses se sont chiffrées à 220 millions d’euros, a annoncé l’Institut national de la statistique. L’année dernières près de deux millions et demi de touristes ont visité la Roumanie et ils ont dépensé en moyenne un peu plus de 500 euros par personnes. Les affaires ont constitué la principale raison du séjour des ressortissants étrangers en Roumanie durant les trois premiers mois de l’année 2017. Ceux-ci se sont également rendus en Roumanie pour participer à différents congrès et conférences, à des foires, salons et autres expositions.

Inflation — Le taux annuel de l’inflation a baissé, en mai, à 1,4% dans la zone euro et à 1,6% dans l’Union européenne, de 1,9% et respectivement 2% en avril, a annoncé ce vendredi l’Office européen de statistique (Eurostat). L’Irlande, le Danemark et les Pays-Bas ont enregistré les taux de l’inflation les plus faibles de l’UE. Les taux de l’inflation les plus élevés de l’UE ont été enregistrés, le mois dernier, en Estonie, en Lituanie et au Royaume Uni. Selon l’Eurostat, l’inflation dans la zone euro s’éloigne de l’objectif fixé par la Banque centrale européenne, qui souhaite maintenir la hausse des prix aux environs de 2%, niveau considéré bénéfique pour l’activité économique.

Tennis – La meilleure joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, n° 2 mondiale, a annoncé qu’elle ne jouera pas au tournoi de Birmingham, qui aura lieu du 19 au 25 juin. Elle apris cette décision pour protéger sa cheville, après l’accident qu’elle a eu le mois dernier, dans la finale de Rome. Simona est devenue 2e mondiale et a empoché un chèque de 1,06 millions d’euros après avoir joué la finale à Roland Garros, perdue de manière inattendue devant la Lettonne Jelena Ostapenko. Elle serait devenue leader mondial si elle avait gagné à Paris. 185 points la séparent de la 1e place, occupée par l’Allemande Angelique Kerber, et 160 de la Tchèque Karolina Pliskova, 3e.

Record — Un équipage roumain tente de dépasser le record du monde de vitesse à la traversée de la mer Noire dans une embarcation à rames, qui est de 29 jours à présent. Partis vendredi de la rive roumaine, Andrei Roşu, Vasile Oşan, Ionuţ Olteanu, Marius Alexe et Alexandru Dumbravă rameront incessamment environ 1200 km, jusqu’au port géorgien de Batoumi. Leur course est aussi un entraînement pour l’Atlantic Challenge, épreuve de traversée de l’Atlantique à la rame.