RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

12.02.2021

Budget – Le projet du budget d’Etat de la Roumanie pour l’année 2021 fait l’objet d’un débat public sur le site du ministère des Finances. Le budget repose sur un déficit de 7,16% du PIB et sur une croissance économique de 4,3% et gèle toute majoration de salaires dans le secteur public, suspend l’octroi des chèques vacances et remplace la gratuité aux transports accordée aux étudiants par une réduction de seulement 50% sur le prix des billets de train. Enfin en échange des heures supplémentaires effectuées, les salariés de la fonction publique bénéficieront uniquement des heures de repos. Selon le projet du budget, les investissements sont estimés à 5,5% du PIB, plus élevés que l’année dernière. Tant l’opposition de gauche, que les organisations syndicales et patronales critiquent les mesures d’austérité décidées par le gouvernement de l’Alliance PNL-Union Sauvez la Roumanie, l’Union démocrate magyare de Roumanie.

12.02.2021
12.02.2021

, 12.02.2021, 13:25

Budget – Le projet du budget d’Etat de la Roumanie pour l’année 2021 fait l’objet d’un débat public sur le site du ministère des Finances. Le budget repose sur un déficit de 7,16% du PIB et sur une croissance économique de 4,3% et gèle toute majoration de salaires dans le secteur public, suspend l’octroi des chèques vacances et remplace la gratuité aux transports accordée aux étudiants par une réduction de seulement 50% sur le prix des billets de train. Enfin en échange des heures supplémentaires effectuées, les salariés de la fonction publique bénéficieront uniquement des heures de repos. Selon le projet du budget, les investissements sont estimés à 5,5% du PIB, plus élevés que l’année dernière. Tant l’opposition de gauche, que les organisations syndicales et patronales critiquent les mesures d’austérité décidées par le gouvernement de l’Alliance PNL-Union Sauvez la Roumanie, l’Union démocrate magyare de Roumanie.

Relance
économique –
A Bruxelles, le premier ministre roumain, Florin Cîţu, expliquera
aux leaders de l’UE la manière dont la Roumanie souhaite utiliser l’argent
européen alloué par le biais du mécanisme de redressement et de résilience,
censé atténuer les effets sociaux et économiques de la pandémie de Covid 19 et
récemment adopté par le Parlement européen.
L’argent sera disponible en vertu de plans nationaux. La Roumanie
devrait bénéficier d’une trentaine de milliards d’euros. Florin Cîtu
rencontrera aujourd’hui les présidents du Conseil européen, Charles Michel et
celui de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. Le premier ministre
roumain présentera aussi les priorités de l’exécutif par rapport aux principaux
dossiers de l’Union. Jeudi, Florin Cîtu a également évoqué au cours de ses
réunions la question de l’adhésion de la Roumanie à l’Espace Schengen et le
Mécanisme de Vérification et de Coopération.


Inflation – Le taux annuel d’inflation a augmenté à près de 3% au mois de janvier de cette année par rapport à 2,1% en décembre. Le prix des marchandises non-alimentaires a augmenté de 3,25%, celui des aliments de 2,88% et celui des services de 2,51%, selon les chiffres rendus publics aujourd’hui par l’Institut national de la statistique. La banque centrale de Roumanie table sur une inflation de 2% à la fin du premier trimestre de cette année, de 2,2% à la fin du 2e trimestre et de 2,4% à la fin du 3e trimestre. A la fin de cette année l’inflation devrait se chiffrer à 2,5%.

Etat d’alerte – La Roumanie reste en état d’alerte pendant encore 30 jours, sur toile de fond de la pandémie de coronavirus. Plusieurs restrictions sont maintenues afin de limiter la propagation du virus. Parmi elles : le port obligatoire du masque de protection dans les espaces publics ou des conditions spéciales pour l’organisation des manifestations sportives et culturelles ainsi que pour l’activité dans les secteurs du tourisme et de l’alimentation. Les rassemblées publiques en tout genre sont interdites, tout comme la circulation entre 23h et 5h du matin, à quelques exceptions près. Les normes varient en fonction du taux d’incidence des cas de maladie confirmés dans chaque localité. Sous peu, le taux d’incidence serait calculé d’après une nouvelle formule, utilisée par tous les Etats membres de l’UE.

Coronavirus
en Roumanie –
La campagne d’immunisation contre la Covid 19 se poursuit en
Roumanie, pays qui a dépassé le seuil d’un million de vaccins effectués
jusqu’ici. Plus de 330 mille personnes ont déjà reçu la dose de rappel et
devraient être entièrement immunisées prochainement. Depuis le début de la
campagne nationale le 27 décembre plus de 675 mille personnes ont été
vaccinées, dont la majorité avec des sérums produits par Pfizer/BioNTech. Les
vaccins produits par Moderna et AstraZeneca sont également utilisés en
Roumanie. Par ailleurs, selon les chiffres officiels, depuis le début de la
pandémie le nombre total des infections au SARS – Cov – 2 en Roumanie a dépassé
les 755 mille. Plus de 19.200 personnes infectées au nouveau coronavirus sont
décédées jusqu’ici en Roumanie.

Justice
Le ministre roumain de la Justice, Stelian Ion a transmis aujourd’hui au
gouvernement de Bucarest le projet de loi visant le démantèlement de la Section
d’Investigation des infractions dans la Justice, et cela malgré l’avis
consultatif – négatif – émis jeudi par le Conseil supérieur de la magistrature.
L’année dernière, cette association professionnelle des magistrats avait déjà donné
un avis négatif à un projet de loi presqu’identique. Alors que dans la vision
du ministre Stelian Ion, la Section d’investigations des infractions en Justice
a été « mal conçue dès le début », l’ancienne présidente du Conseil
supérieur de la magistrature, Lia Savonea a jugé d’inacceptable le projet qui vise
son démantèlement. Pomme de discorde entre le Pouvoir et l’Opposition, cette
section avait été créée en 2018, lorsque le PSD était au pouvoir, afin d’effectuer
de poursuivre les infractions commises par des juges et des procureurs. Le
pouvoir actuel de droite affirme pourtant que cette structure était censée
intimider les magistrats.



Tennis
La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, n°2 mondiale, s’est qualifiée ce
vendredi dans les 8e de finale de l’Open d’Australie, le premier tournoi du
Grand Chelm de l’année. Jeudi, la Roumaine a vaincu la Russe Veronika
Kudermetova, sur le score de 6-1, 6-3. Ce vendredi encore, sa compatriote,
Sorana Cîrstea, s’est inclinée devant la Tchèque Marketa Vondrousova, après une
heure et 25 minute de jeu.

Météo
Plusieurs routes départementales de Roumanie sont fermées et les trains à
travers le pays circulent dans des conditions d’hiver, le trafic étant adapté
aux conditions météorologiques difficiles produites par une vague de froid
accompagné de chutes de neige et par des tempêtes de neige qui se sont emparés
de presque tout le territoire de la Roumanie.
Après une semaine de températures de beaucoup supérieures aux moyennes
pluriannuelles, la météo a changé radicalement avec une chute des températures
de 10 degrés en une heure ce jeudi dans l’ouest. Aujourd’hui les minima vont de
– 18 à – 8 alors que les maximas iront
de – 12 à 2 degrés. Le ciel est couvert et il neige sur le relief, sur l’est,
sur le sud-est, sur le centre, mais aussi sur le reste du pays. La vitesse du vent
est toujours élevée sur la majorité des régions, amplifiant la sensation de
froid, alors que sur les crêtes de Carpates Méridionales et de Courbure, les
rafales de vent dépassent les 120 à 130 km à l’heure.

21.11.2024 (mise à jour)
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024 (mise à jour)

Stratégies économiques – Le gouvernement de Bucarest a adopté ce jeudi une stratégie énergétique nationale pour les dix prochaines...

21.11.2024 (mise à jour)
21.11.2024
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024

Elections – C’est la dernière ligne droite avant le premier tour des élections présidentielles qui se déroulent ce dimanche, le 24 novembre....

21.11.2024
20.11.2024 (mise à jour)
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024 (mise à jour)

Schengen – Le ministre roumain de l’Intérieur Catalin Predoiu s’est entretenu mercredi en visioconférence avec son homologue hongrois, Sandor...

20.11.2024 (mise à jour)
20.11.2024
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024

Romgaz – L’intérêt des investisseurs internationaux pour l’émission d’obligation de Romgaz est majeur – a déclaré le...

20.11.2024
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024 (mise à jour)

Israël – La ministre roumaine des Affaires Etrangères, Luminiţa Odobescu, s’est entretenue via téléphone avec le nouveau chef de la...

19.11.2024 (mise à jour)
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024

Campagne électorale – Ce sont les derniers jours de campagne électorale pour le premier tour des élections présidentielles de Roumanie,...

19.11.2024
Le flash lundi, 18 novembre 2024

18.11.2024 (mise à jour)

Berlin  – Le président roumain, Klaus Iohannis, a visité lundi un centre de documentation sur le refuge, l’expulsion et la réconciliation à...

18.11.2024 (mise à jour)
Le flash lundi, 18 novembre 2024

18.11.2024

  Visite Iohannis – La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte...

18.11.2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company