RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

11.11.2016 (mise à jour)

Gazoduc — Un gazoduc transfrontalier a été inauguré vendredi entre la Bulgarie et la Roumanie, a annoncé le ministère de l’Energie de Sofia. Cette interconnexion gazière est censée mieux sécuriser l’approvisionnement des consommateurs individuels et industriels, notamment en cas de blocage des arrivées de gaz russe via lUkraine. Le gazoduc, qui a coûté 24 millions deuros, se déploie sur 25 km et il est la construction de ce genre la plus importante d’Europe, avec 15 km et demi sur le territoire bulgare, 7 km et demi sur le territoire roumain et un peu plus de 2 km de canalisation sous le lit du Danube. « La mise en exploitation de cette connexion répond à lexigence de lUnion énergétique européenne dune connectivité entre les réseaux gaziers des pays », précise le ministère bulgare, ajoutant que la facilité pourra être utilisée dans les deux sens et transporter 1,5 milliard de mètres cubes annuels.

11.11.2016 (mise à jour)
11.11.2016 (mise à jour)

, 11.11.2016, 18:50

Gazoduc — Un gazoduc transfrontalier a été inauguré vendredi entre la Bulgarie et la Roumanie, a annoncé le ministère de l’Energie de Sofia. Cette interconnexion gazière est censée mieux sécuriser l’approvisionnement des consommateurs individuels et industriels, notamment en cas de blocage des arrivées de gaz russe via lUkraine. Le gazoduc, qui a coûté 24 millions deuros, se déploie sur 25 km et il est la construction de ce genre la plus importante d’Europe, avec 15 km et demi sur le territoire bulgare, 7 km et demi sur le territoire roumain et un peu plus de 2 km de canalisation sous le lit du Danube. « La mise en exploitation de cette connexion répond à lexigence de lUnion énergétique européenne dune connectivité entre les réseaux gaziers des pays », précise le ministère bulgare, ajoutant que la facilité pourra être utilisée dans les deux sens et transporter 1,5 milliard de mètres cubes annuels.


Le gazoduc fait partie d’un projet plus ample qui doit interconnecter les réseaux gaziers de Bulgarie, Roumanie, Hongrie et Autriche et qui devrait être opérationnel à la fin 2019. Il sagit de constituer une alternative au transport de gaz russe via lUkraine, a relevé Kiril Guegov, directeur de la société bulgare Bulgartransgaz, cité par l’AFP. La Bulgarie avait été jusqu’à présent le seul pays de l’UE a ne pas être directement relié aux réseaux de ses voisins, alors qu’il avait été durement touché par la crise gazière russo-ukrainienne de janvier 2009, ses approvisionnements dépendant entièrement de cette filière.



Vétérans — La Journée des Vétérans a été marquée ce vendredi dans les unités militaires, aux monuments et aux tombes des héros à travers la Roumanie. A Bucarest, des cérémonies et dépôts de couronnes ont été tenues à la Tombe du Soldat inconnu et au Monument des héros tombés sur les théâtres d’opérations et sur le territoire roumain. Un hommage a été rendu aux 28 militaires ayant perdu la vie lors des missions internationales en Afghanistan, Irak, et Bosnie-Herzégovine. Les garanties sécuritaires fermes dont la Roumanie bénéficie actuellement sont dues en grande mesure au sacrifice de ces militaires, un esprit de sacrifice qui est le pilier symbolique de la loyauté et du patriotisme, a affirmé à l’occasion le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis. Depuis 2014, la Journée des anciens combattants est marquée en Roumanie le 11 novembre, le même jour que dans d’autres pays européens et qu’aux Etats-Unis, au Canada et en Australie. Le 11 novembre 1918 était signé l’armistice entre l’Entente et l’Allemagne, mettant fin à la Première Guerre mondiale.



Handball — CSM Bucarest, la championne de handball féminin de Roumanie, détentrice du trophée, s’est qualifiée vendredi dans la deuxième phase des poules de la Ligue des Champions, après avoir eu raison de l’équipe russe de Rostov Don, 22 buts à 20. Il s’agit de la première victoire après trois défaites consécutives. Dans la prochaine étape, les Roumaines joueront contre les Danoises de Midtjylland, avec lesquelles elles sont actuellement à égalité, 4 points pour chaque équipe.



Météo — Le ciel se couvrira progressivement et il pleuvra abondamment en Roumanie, dans la plupart des régions. Dans le sud-ouest et en montagne, les quantités d’eau pourraient dépasser les 20 à 30 litres au mètre carré. Des orages avec des phénomènes électriques sont attendus dans le sud-est, tandis que des chutes de neige accompagnées du blizzard devraient faire leur apparition en montagne. Le vent sera assez fort, d’ailleurs, soufflant en rafale de jusqu’à 60 km/h. Les maximales devraient s’encadrer entre 3 et 17 degrés.

21.11.2024 (mise à jour)
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024 (mise à jour)

Stratégies économiques – Le gouvernement de Bucarest a adopté ce jeudi une stratégie énergétique nationale pour les dix prochaines...

21.11.2024 (mise à jour)
21.11.2024
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024

Elections – C’est la dernière ligne droite avant le premier tour des élections présidentielles qui se déroulent ce dimanche, le 24 novembre....

21.11.2024
20.11.2024 (mise à jour)
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024 (mise à jour)

Schengen – Le ministre roumain de l’Intérieur Catalin Predoiu s’est entretenu mercredi en visioconférence avec son homologue hongrois, Sandor...

20.11.2024 (mise à jour)
20.11.2024
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024

Romgaz – L’intérêt des investisseurs internationaux pour l’émission d’obligation de Romgaz est majeur – a déclaré le...

20.11.2024
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024 (mise à jour)

Israël – La ministre roumaine des Affaires Etrangères, Luminiţa Odobescu, s’est entretenue via téléphone avec le nouveau chef de la...

19.11.2024 (mise à jour)
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024

Campagne électorale – Ce sont les derniers jours de campagne électorale pour le premier tour des élections présidentielles de Roumanie,...

19.11.2024
Le flash lundi, 18 novembre 2024

18.11.2024 (mise à jour)

Berlin  – Le président roumain, Klaus Iohannis, a visité lundi un centre de documentation sur le refuge, l’expulsion et la réconciliation à...

18.11.2024 (mise à jour)
Le flash lundi, 18 novembre 2024

18.11.2024

  Visite Iohannis – La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte...

18.11.2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company