09.01.2014
Sécurité — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, participe, jeudi et vendredi, à une réunion informelle, organisée à Trakai, en Lituanie, à l’invitation de son homologue lituanien, Linas Linkevičius. La réunion se concentrera sur l’état et les perspectives des défis liés à l’environnement de sécurité européen et mondial. Titus Corlăţean présentera les évaluations de la Roumanie sur l’avenir de l’OTAN et parlera de la situation en Afghanistan et de l’engagement de l’Alliance après la fin de la mission ISAF en 2014.
România Internațional, 09.01.2014, 14:58
Sécurité — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, participe, jeudi et vendredi, à une réunion informelle, organisée à Trakai, en Lituanie, à l’invitation de son homologue lituanien, Linas Linkevičius. La réunion se concentrera sur l’état et les perspectives des défis liés à l’environnement de sécurité européen et mondial. Titus Corlăţean présentera les évaluations de la Roumanie sur l’avenir de l’OTAN et parlera de la situation en Afghanistan et de l’engagement de l’Alliance après la fin de la mission ISAF en 2014.
Coopération — L’adjointe au secrétaire d’Etat américain, Victoria Nuland, fera, vendredi et samedi, une visite à Bucarest. Elle rencontrera le président Traian Băsescu, le ministre des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, et d’autres officiels roumains de haut rang, ainsi que des membres de la société civile. Les discussions porteront sur les relations bilatérales, les problèmes régionaux et les efforts pour renforcer l’Etat de droit en Roumanie. Victoria Nuland entreprend une tournée européenne, qui la mènera aussi aux Pays-Bas, en Allemagne, en Lituanie et en France, alliées avec les Etats Unis au sein de l’OTAN.
Déficit — Les 11 premiers mois de l’année dernière, le déficit commercial de la Roumanie a baissé de 3,5 milliards d’euros par rapport à la période similaire de 2012, pour se chiffrer à 5,19 milliards. L’annonce a été faite aujourd’hui par l’Institut national de la statistique. Du 1er janvier au 30 novembre, les exportations ont dépassé les 45 milliards d’euros, tandis que les importations ont été de 50 milliards environ. La comparaison avec la période similaire de 2012 indique une hausse des exportations de 9% et une baisse des importations de 0,4%.
Agriculture – La politique en matière de qualité et de promotion des produits agroalimentaires européens tant sur le marché européen que surtout sur les marchés étrangers figurent parmi les dossiers prioritaires du commissaire européen à l’Agriculture et au développement rural, Dacian Cioloş, a déclaré celui-ci à Athènes, lors du lancement de la présidence semestrielle de l’UE. Le responsable communautaire présentera une proposition d’amélioration des réglementations visant les produits bio, un dossier sur lequel la présidence grecque de l’Union doit obtenir l’aval du Conseil avant le début des négociations avec le Parlement.