06.11.2014 (mise à jour)
Elections – A Bucarest, le Bureau électoral central a annoncé les résultats finals du premier tour du scrutin présidentiel de dimanche dernier. Le premier ministre social — démocrate, Victor Ponta, candidat de l’Alliance Parti Social — Démocrate — Union nationale pour le progrès de la Roumanie — Parti Conservateur, a remporté 40,44% des suffrages valablement exprimés. Klaus Iohannis, le candidat de l’Alliance Chrétienne-Libérale (opposition de centre-droit) et maire de la ville de Sibiu, a obtenu 30,37% des votes. Les deux s’affronteront au second tour de scrutin, qui aura lieu le 16 novembre. La Cour Constitutionnelle a rejeté toutes les demandes d’annulation du scrutin, y compris celles formulées par certains des candidats perdants.
Newsroom, 06.11.2014, 19:17
Appui – Klaus Iohannis, le candidat de l’Alliance Chrétienne-Libérale, recevra l’appui de la députée européenne Monica Macovei, au second tour du scrutin présidentiel du 16 novembre de Roumanie. Monica Macovei a remporté, au premier tour de scrutin, plus de 420.000 votes, occupant la 5e position. Klaus Iohannis a réaffirmé qu’il soutenait les principes défendus par celle-ci, relatifs à l’Etat de droit et à la lutte contre la corruption. Par ailleurs, l’Union démocratique des Magyars de Roumanie, représentée au premier tour des élections présidentielles par deux candidats, a exhorté ses sympathisants à exprimer leurs propres options.
Budget — Les discussions avec les experts du FMI en marge du budget national de la Roumanie pour 2015 débuteront au mois de décembre. La forme finale du projet ne sera pas disponible avant la mi-janvier, soit la date de la prochaine mission d’évaluation de l’accord avec le FMI. Dans un entretien à Radio Roumanie, la ministre roumaine des finances, Ioana Petrescu a fait savoir que le gouvernement maintenait à 2,8% ses prévisions de croissance pour l’année en cours, malgré la révision à la baisse opérée cet automne par la Commission européenne, laquelle table sur seulement 2 points de pourcentage.
Inflation — La Banque centrale de Roumanie a révisé à la baisse ses prévisions d’inflation pour la fin 2014, de 2,2 à 1,5%. Son gouverneur, Mugur Isărescu, a expliqué que les principales raisons en sont le cours descendant du pétrole, la stabilité des prix du gaz, une bonne année agricole et la hausse des importations depuis les Etats qui n’ont plus de relations commerciales avec la Russie. De l’avis du patron de la banque centrale de Roumanie, la stabilisation de l’inflation prévue pour 2015 pourrait amener une croissance économique sur le long terme.
Gaudeamus — La Fédération de Russie est l’invité d’honneur de la XXIe édition de la Foire internationale du livre d’apprentissage Gaudeamus, qui se tiendra du 19 au 23 novembre à Bucarest. Cet événement, organisé par la radio publique, réunit plus de 400 maisons d’édition du pays et du monde, imprimeries, établissements d’enseignement, centres et instituts culturels, institutions médias, agences de distribution de livre, compagnies multimédia, agences littéraires, ONGs activant dans les domaines de la culture et de l’éducation, associations professionnelles, librairies et bibliothèques. L’année dernière, Gaudeamus a eu pour invité d’honneur le groupe des pays nordiques représenté par le Danemark, la Finlande, l’Islande, la Norvège et la Suède.
Concerts — A l’invitation de la célèbre soprano roumaine Angela Gheorghiu, Tiberiu Soare, chef – d’orchestre principal des Orchestres et Chorales de Radio Roumanie, assurera la direction musicale de plusieurs concerts à travers l‘Europe. Au mois de novembre, les artistes roumains tiendront le haut de l’affiche dans trois salles de concerts légendaires: le 9 novembre — au Théâtre des Champs – Elysées, à Paris; le 16 novembre — au Musikverein Graz , en Autriche; le 25 novembre, à la salle Concertgebouw, d’Amsterdam. Ces spectacles font partie d’un projet plus ample de la soprano Angela Gheorghiu, qui organise des concerts dans les salles les plus importantes d’Europe et d’autres continents.
