06.01.2014 (mise à jour)
Corruption – La Haute Cour roumaine de cassation et de justice a condamné lundi, en appel, l’ex-Premier ministre Adrian Nastase à quatre ans de prison ferme pour corruption et chantage. En vertu de cette décision de la Cour, qui est définitive, Adrian Nastase se voit également interdire l’exercice de certains droits pendant cinq ans. Son épouse, Dana, a, elle aussi, été condamnée à 3 ans de prisons avec sursis pour utilisation de faux documents et complicité avec les actions de son mari ; elle ne pourra également pas exercer certains de ses droits pendant quatre ans.
România Internațional, 06.01.2014, 19:48
Corruption – La Haute Cour roumaine de cassation et de justice a condamné lundi, en appel, l’ex-Premier ministre Adrian Nastase à quatre ans de prison ferme pour corruption et chantage. En vertu de cette décision de la Cour, qui est définitive, Adrian Nastase se voit également interdire l’exercice de certains droits pendant cinq ans. Son épouse, Dana, a, elle aussi, été condamnée à 3 ans de prisons avec sursis pour utilisation de faux documents et complicité avec les actions de son mari ; elle ne pourra également pas exercer certains de ses droits pendant quatre ans.
En réaction, Adrian Nastase a déclaré que sa peine était « terrible, extrêmement injuste, une vengeance immonde ». Après le verdict, il s’est rendu à la police d’où il a été transféré dans un pénitencier de Bucarest.
Premier ministre entre 2000 et 2004, Adrian Nastase a été accusé de prise illégale, directement et par le biais de son épouse, d’intérêts d’un montant d’environ 630 mille euros. Lors d’un premier jugement, les époux Năstase avaient été condamnés à trois ans de prison avec sursis. A présent, Adrian Nastase bénéficie d’une libération conditionnelle, après avoir purgé 9 mois d’une peine de 2 ans de prison ferme à laquelle il avait été condamné dans un autre dossier de corruption. Il y était accusé d’avoir collecté des fonds pour sa campagne électorale à la présidentielle de 2004.
Gaz – La police a limité le trafic routier et a créé une zone spéciale de sécurité dans la commune de Pungesti (dans l’est de la Roumanie) où la compagnie américaine Chevron entend faire des travaux d’exploration des gaz de schiste. Il y a un mois, des heurts violents sont survenus entre les forces de l’ordre et des protestataires — des villageois et des activistes écologistes — qui contestent le projet de la société étasunienne. Les opposants affirment que les méthodes d’exploration de Chevron polluent la nappe phréatique de la région et pourraient provoquer des mini-secousses sismiques.
Visite – Le ministre roumain délégué à l’Enseignement supérieur, à la Recherche Scientifique et au Développement technologique, Mihnea Costoiu, fait jusqu’à vendredi une visite officielle aux Etats-Unis. Le responsable roumain doit participer au Forum International pour l’exploration Spatiale qui se tiendra à Washington. En marge de la réunion, le ministre roumain aura des entretiens au Département d’Etat américain et des rencontres avec les membres de la diaspora scientifique roumaine des universités de la région de Washington afin de promouvoir l’enseignement universitaire et l’activité scientifique de Roumanie. A l’agenda de la visite figurent aussi des entrevues avec les représentants du centre Culturel roumain de Portland. L’occasion de faire le point sur un projet visant la création de la première école en langue roumaine et sur une possible collaboration des scientifiques roumains aux Etats-Unis avec les universités de Roumanie.
Fête – Les orthodoxes et les greco-catholiques du monde entier, y compris de Roumanie, ont fêté ce lundi le baptême du Christ dans les eaux du Jourdain. Cette fête et la Saint Jean Baptiste, qui sera célébrée le 7 janvier, marquent la fin des fêtes d’hiver et de celles consacrées à la naissance de Jésus Christ. Dans les églises et les monastères on a célébré des messes pour la bénédiction des eaux auxquelles on attribue des vertus thérapeutiques et de purification spirituelle. A noter aussi que près de deux millions de Roumains portant le nom de Jean ou ses dérivés seront fêtés ce mardi. Par ailleurs, toujours mardi, les chrétiens orthodoxes de rite ancien fêteront Noël. En Roumanie vivent plus d’un million d’adeptes de l’orthodoxie de rite ancien, issus des communautés russes, ukrainiennes, arméniennes, serbes mais aussi roumaines, dont les fêtes sont décalées de 13 jours par rapport à la majorité des chrétiens.
Sport – La sélection roumaine de handball messieurs s’est imposée dimanche soir, en déplacement, score 31 à 30, face à l’équipe chypriote, dans un match du groupe A des préliminaires du Mondial 2015, au Qatar. La Roumanie se classe première dans son groupe, avec 8 points, suivie par la Slovaquie, 6 points, l’Italie, 2 points et Chypre, 0 points. Les sportifs roumains doivent rencontrer l’Italie mercredi à Bucarest. Par ailleurs, la sélection roumaine de volley dames a raté dimanche la qualification au Mondial après la défaite devant la Turquie.
