RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Une campagne de sensibilisation sur la vaccination

« Ensemble, nous vaincrons la
pandémie! Quelle est la composition d’un vaccin ? », c’est le slogan
que le gouvernement roumain a choisi pour sa campagne de sensibilisation,
destinée à convaincre davantage de personnes de se faire vacciner. La campagne
a démarré dans le contexte où les immunisations dépassent à peine 70 000 par
jour, dont les premières injections ne représentent qu’un tiers. À l’heure qu’il est, un peu plus de 4 millions
de Roumains ont reçu au moins une dose de vaccin anti-Covid, ce qui met en
doute l’objectif des autorités, celui d’atteindre l’immunité collective. Pourtant,
même dans ce contexte, la pandémie recule visiblement en Roumanie, ce qui a eu
pour résultat la levée de plusieurs restrictions.

Une campagne de sensibilisation sur la vaccination
Une campagne de sensibilisation sur la vaccination

, 28.05.2021, 10:35

« Ensemble, nous vaincrons la
pandémie! Quelle est la composition d’un vaccin ? », c’est le slogan
que le gouvernement roumain a choisi pour sa campagne de sensibilisation,
destinée à convaincre davantage de personnes de se faire vacciner. La campagne
a démarré dans le contexte où les immunisations dépassent à peine 70 000 par
jour, dont les premières injections ne représentent qu’un tiers. À l’heure qu’il est, un peu plus de 4 millions
de Roumains ont reçu au moins une dose de vaccin anti-Covid, ce qui met en
doute l’objectif des autorités, celui d’atteindre l’immunité collective. Pourtant,
même dans ce contexte, la pandémie recule visiblement en Roumanie, ce qui a eu
pour résultat la levée de plusieurs restrictions.

« Notre approche s’appuie
sur l’émotion, car la vaccination ne signifie pas uniquement des chiffres
statistiques ; elle est un bien partagé, dont nous avons besoin pour
retourner à la normale. Chaque Roumain qui ne s’est pas encore fait vacciner devrait
réfléchir à ce qui lui manque, au changement que la vaccination apportera dans
sa vie: visiter ses parents plus souvent, partir en vacances sans s’inquiéter,
accompagner les enfants de retour à l’école. », a expliqué le premier
ministre Florin Cîţu. La campagne de sensibilisation, réalisée avec le soutien
de l’UNICEF et de plusieurs autres organisations partenaires, contient 11 clips
vidéos, dont trois ont une approche générale et huit ciblent différentes
catégories sociales, telles les élèves, les mères, les grands-mères, les
jeunes, les touristes, et ainsi de suite… Le gouvernement n’a pas dû payer
pour cette campagne, le concept et la réalisation étant offerts par les
partenaires. Les vidéos seront diffusées pendant six mois, avec l’appui des
médias et du Conseil national de l’Audiovisuel, ainsi que de la compagnie
Google pour le milieu en ligne. « Nous avons besoin de tous dans cette
campagne, tout un chacun peut convaincre une autre personne de se faire
immuniser. C’est un effort commun, seulement ensemble nous vaincrons cette
pandémie. Nous nous faisons vacciner en grand nombre et nous récupérons notre
vie d’avant. », a dit le premier ministre.

La Roumanie dispose à présent d’un
nombre suffisant de doses des vaccins autorisés dans l’Union européenne, et
pour se faire vacciner il suffit de présenter une pièce d’identité. « Il
n’y a plus d’excuses pour que cette campagne ne progresse. », a souligné
le chef de l’Exécutif. Le concept créatif repose sur la question « quelle
est la composition du vaccin ? », la réponse ne portant pas sur les
éléments chimiques, mais sur la manière dont il nous aide à retourner à la
normale. Le vice-premier ministre Dan Barna a fait savoir sa décision de s’impliquer
personnellement dans la campagne de sensibilisation lancée jeudi, car, dit-il,
le vaccin contient la liberté de jouir de la vie. « Il est le seul moyen
et la seule option pour surmonter et oublier les restrictions auxquelles nos
différentes initiatives se heurtent. Il n’y a pas d’autre solution que la
vaccination. », a souligné M. Barna. Le gouvernement a lancé un appel aux
chaînes audiovisuelles et au milieu en ligne à soutenir cette démarche. (Trad. Ileana
Ţăroi)

Ministrul Educației și Cercetării, Daniel David
Complément d'actu vendredi, 25 avril 2025

Mesures pour l’Éducation roumaine

Ce jeudi, les ministres réunis au sein du gouvernement à Bucarest ont discuté de plusieurs actes normatifs visant le domaine de...

Mesures pour l’Éducation roumaine
Foto: Mediamodifier / pixabay.com
Complément d'actu jeudi, 24 avril 2025

La Banque Mondiale révise à la baisse la croissance économique en Roumanie

La Banque Mondiale prévoit un ralentissement de la croissance économique dans les pays en voie de développement de l’Europe et de l’Asie...

La Banque Mondiale révise à la baisse la croissance économique en Roumanie
Ambasadorul Germaniei la București, Peer Gebauer, alături de ministrul de Externe, Emil Hurezeanu / Foto: MAE.ro
Complément d'actu mercredi, 23 avril 2025

Journée de l’amitié roumano-allemande

Cela fait déjà un an que l’amitié roumano-allemande a été scellée par l’ancien président de la Roumanie, Klaus Iohannis, lui-même...

Journée de l’amitié roumano-allemande
Mark Rutte e Volodymyr Zelensky (foto: facebook.com/ NATO)
Complément d'actu mercredi, 16 avril 2025

L’OTAN réitère son soutien à l’Ukraine

Mark Rutte, visite surprise à Odessa   Le secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte, a effectué mardi une visite surprise à Odessa,...

L’OTAN réitère son soutien à l’Ukraine
Complément d'actu mardi, 15 avril 2025

La protection des consommateurs vulnérables se poursuit

Afin de prolonger la protection des consommateurs vulnérables contre l’énergie chère au-delà du 1er juillet, les ministères de l’Energie et...

La protection des consommateurs vulnérables se poursuit
Complément d'actu lundi, 14 avril 2025

La Roumanie est présente à l’Exposition universelle 2025 d’Osaka

Les projecteurs sur « La société de l’avenir »   Aux côtés de 159 pays et régions, la Roumanie participe six mois durant à...

La Roumanie est présente à l’Exposition universelle 2025 d’Osaka
Complément d'actu vendredi, 11 avril 2025

Météo hivernale en avril

Une météo capricieuse ravage la Roumanie.   Dans le département de Girugiu, dans le sud, le vent a abattu un arbre sur des lignes...

Météo hivernale en avril
Complément d'actu vendredi, 11 avril 2025

Météo hivernale en avril

Une météo capricieuse ravage la Roumanie. Dans le département de Girugiu, dans le sud, le vent a abattu un arbre sur des lignes électriques et un...

Météo hivernale en avril

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company