RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Test réussi concernant le certificat covid numérique européen

La Roumanie a réussi une
connexion-test au système européen de certificats covid numériques européens, qui devraient
faciliter la libre circulation à l’intérieur de l’Union européenne durant la
pandémie de COVID-19. Ce sont le Service roumain de télécommunications
spéciales (STS) et le groupe technique européen qui ont réalisé cette opération.
Le système informatique mis au point par le STS facilite l’issue des
certificats sanitaires européens
destinés à faciliter les voyages dans l’UE, la transmission des
éléments de sécurité, qui permettent de les vérifier et de les centraliser à l’échelle
communautaire, ainsi que la validation des codes QR par les autres États membres.

Test réussi concernant le certificat covid numérique européen
Test réussi concernant le certificat covid numérique européen

, 27.05.2021, 12:45

La Roumanie a réussi une
connexion-test au système européen de certificats covid numériques européens, qui devraient
faciliter la libre circulation à l’intérieur de l’Union européenne durant la
pandémie de COVID-19. Ce sont le Service roumain de télécommunications
spéciales (STS) et le groupe technique européen qui ont réalisé cette opération.
Le système informatique mis au point par le STS facilite l’issue des
certificats sanitaires européens
destinés à faciliter les voyages dans l’UE, la transmission des
éléments de sécurité, qui permettent de les vérifier et de les centraliser à l’échelle
communautaire, ainsi que la validation des codes QR par les autres États membres.

Le test, effectué en commun avec la Lettonie, a porté sur la vérification des
signatures numériques. Selon le STS, les certificats contiennent des données d’identification
essentielles, telles le nom et le prénom du détenteur, sa date de naissance, l’État
qui l’a délivré, des données médicales concernant la catégorie pour laquelle le
document est issu et un identifiant de celui-ci. Une fois le système
informatique mis en œuvre en Roumanie, le Registre électronique national des
vaccinations fournira automatiquement toutes ces données pour les personnes
immunisées contre la COVID-19, tandis que l’application Corona Forms fera de
même pour les personnes ayant reçu le résultat d’un test PCR négatif dans un
délai de 72 heures avant le voyage, ainsi que pour celles ayant été malades de
Covid-19. Les certificats seront numériques, pouvant être affichés sur les
smartphones, mais ils pourront être aussi imprimés sur papier. Dans ce cas, ils
contiendront un code QR, avec la signature numérique de l’entité qui les a
délivrés. Les certificats numériques européens seront gratuits et faciliteront
les voyages dans l’espace communautaire sans restrictions épidémiologiques et
sans entrave à la liberté de la circulation, précise le STS.

La prochaine étape
est celle de la finalisation du portail sécurisé où les gens pourront
télécharger leurs certificats et des tests de performance et de sécurité du
système informatique. Le pass sanitaire entrera en vigueur le 1-er juillet,
conformément à la décision prise par les dirigeants des 27, au début de cette semaine.
Il devrait permettre la réouverture des frontières et faciliter les voyages au
sein de l’UE. Le président Klaus Iohannis avait précisé que la Roumanie était
favorable à l’application rapide et unitaire du pass sanitaire, tout en
insistant sur le fait que son utilisation ne devait pas interférer avec le
droit fondamental des citoyens à la libre circulation. (Trad. Ileana Ţăroi)

Presedintele Autoritatii Electorale Permanente (AEP), Toni Grebla
Complément d'actu lundi, 04 novembre 2024

Campagnes électorales en Roumanie

Debut de campagne électorale pour le scrutin législatif   En Roumanie, la campagne électorale pour les élections législatives a démarré...

Campagnes électorales en Roumanie
foto: Radio Chișinău
Complément d'actu jeudi, 31 octobre 2024

Scrutin décisif en Moldavie

Maia Sandu et Alexandr Stoianoglo s’affrontent au second tour du scrutin présidentiel moldave   Le dimanche 3 novembre, les citoyens de...

Scrutin décisif en Moldavie
Foto: pixabay.com
Complément d'actu mercredi, 30 octobre 2024

La loi sur les fugitifs est constitutionnelle

La Cour constitutionnelle de Roumanie (CCR) a rejeté mardi la saisine de la Haute Cour de cassation et de justice (ICCJ) concernant la « Loi sur...

La loi sur les fugitifs est constitutionnelle
(foto: jhenning / pixabay.com)
Complément d'actu mardi, 29 octobre 2024

Les Roumains sont de moins en moins nombreux et de plus en plus vieux.

Au milieu de cette année, la population de la Roumanie se chiffrait à 21 779 000 habitants, soit une baisse de 1 % par rapport au même moment de...

Les Roumains sont de moins en moins nombreux et de plus en plus vieux.
Complément d'actu lundi, 28 octobre 2024

Débat de l’entre deux tours entre les candidats à la présidentielle en République de Moldova

Un débat électoral inhabituelsur la forme, mais prévisible dans son contenu, a eu pour protagonistes dimanche dernier les deux candidats restants...

Débat de l’entre deux tours entre les candidats à la présidentielle en République de Moldova
Complément d'actu vendredi, 25 octobre 2024

Soutien financier aux agriculteurs roumains touchés par la sécheresse

La Commission européenne a approuvé un régime d’aide d’État en faveur des agriculteurs roumains touchés par la sécheresse. Les...

Soutien financier aux agriculteurs roumains touchés par la sécheresse
Complément d'actu mercredi, 23 octobre 2024

Un plan pour protéger les enfants et augmenter le taux de natalité

  Il y a un an, le gouvernement de Bucarest a adopté la « Stratégie nationale pour protéger les droits de l’enfant ». Le Parlement...

Un plan pour protéger les enfants et augmenter le taux de natalité
Complément d'actu mardi, 22 octobre 2024

Campagne antidrogue en Roumanie

Acceptez vos sentiments, surmontez vos peurs et canalisez votre énergie de manière constructive ! Il existe tant d’alternatives saines pour...

Campagne antidrogue en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company