RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Retour du foot dans les stades

Le championnat de football de Roumanie fait son retour, après une pause de trois mois environ, où toutes les compétitions sportives ont été interdites à cause de la pandémie de Covid-19. Le déconfinement qui a démarré à la mi-mai en Roumanie assouplit peu à peu les restrictions imposées jusqu’à il y a peu. Ainsi, les compétitions sportives en plein air sont autorisées depuis le 1er juin, à l’exception des sports de contact, mais sans spectateurs et en respectant les règles sanitaires. Bientôt, ce sera au tour des footballeurs de la Ligue 1 de retrouver les stades. Le premier match prévu aura lieu le vendredi 12 juin, Universitatea Craiova rencontrera FB Botoșani, dans un match de play-off de la troisième étape de la Ligue 1. Les autres rencontres se dérouleront les jours suivants, les 13, 14 et 15 juin. Mais, comme dans d’autres pays, les matchs sont organisés dans des conditions spéciales et ont lieu… à huis clos.

Retour du foot dans les stades
Retour du foot dans les stades

, 04.06.2020, 12:20

Le championnat de football de Roumanie fait son retour, après une pause de trois mois environ, où toutes les compétitions sportives ont été interdites à cause de la pandémie de Covid-19. Le déconfinement qui a démarré à la mi-mai en Roumanie assouplit peu à peu les restrictions imposées jusqu’à il y a peu. Ainsi, les compétitions sportives en plein air sont autorisées depuis le 1er juin, à l’exception des sports de contact, mais sans spectateurs et en respectant les règles sanitaires. Bientôt, ce sera au tour des footballeurs de la Ligue 1 de retrouver les stades. Le premier match prévu aura lieu le vendredi 12 juin, Universitatea Craiova rencontrera FB Botoșani, dans un match de play-off de la troisième étape de la Ligue 1. Les autres rencontres se dérouleront les jours suivants, les 13, 14 et 15 juin. Mais, comme dans d’autres pays, les matchs sont organisés dans des conditions spéciales et ont lieu… à huis clos.

Le ministre de la Jeunesse et du Sport Ionuț Stroe explique pour Radio Roumanie : « Pour le moment, en ce début de reprise des compétitions sportives en Roumanie, nous avons décidé qu’elles se dérouleraient sans spectateurs. Il est évident que nous tous ressentons ce vide dans les tribunes : les supporters qui seraient allés regarder les matchs, tout comme les footballeurs, car ils ont besoin de soutien. En fin de compte, le football est un spectacle et, comme les autres sports, il implique la participation et l’appui du public. Ces matchs se dérouleront sans spectateurs justement pour protéger la santé publique. Par exemple, l’organisateur du match ou de la compétition devrait avoir la responsabilité de faire respecter la distance entre les spectateurs, mais il est très difficile d’assumer cela actuellement. C’est pourquoi je préfère que l’accès du public soit permis ultérieurement, quand cette pandémie ralentira et que les chiffres du nombre d’infections et des décès baisseront encore. Ainsi, la santé de tous les participants aux compétitions sportives sera protégée. Nous travaillons sur plusieurs scénarios, mais pour le moment nous faisons appel à la patience, à la raison et à la retenue de la part de tous. Le moment en question pourrait arriver plus tôt que nous ne le pensions. »

En tout cas, Ionuț Stroe fait savoir que la Ligue 1 serait suspendue à nouveau si des cas d’infection au nouveau coronavirus apparaissent. La Ligue de football professionnel et la Fédération roumaine de football doivent en être conscientes, poursuit le ministre. D’ailleurs, les joueurs, les membres des équipes techniques et médicales, le personnel de support, les arbitres et les observateurs, en gros, toutes les personnes travaillant de près ou de loin dans ou pour la Ligue 1, sera testé deux-trois jours avant le match du 12 juin. Les tests seront répétés, par la suite, toutes les deux semaines, et toute personne qui présente les symptômes de la Covid-19 doit s’isoler et être testée. Les équipes roumaines de foot ont déjà repris leur préparation le 15 mai, quand les entrainements ont été permis par petits groupes, dans des conditions d’isolement. Les arbitres ont eux aussi recommencé la préparation et seront soumis à des tests physiques avant la reprise des matchs des Ligues 1 et 2. Ils ont déjà été testés négatifs pour le coronavirus. (Trad. Elena Diaconu)

9 червня у Румунії пройдуть місцеві вибори та вибору до Європарламенту
Complément d'actu jeudi, 21 novembre 2024

13 pour la Roumanie

En Roumanie, l’élection présidentielle suscite l’intérêt des masses et enflamme les esprits. D’autant plus cette année quand les deux...

13 pour la Roumanie
Foto: LukasJohnns / pixabay,com
Complément d'actu mercredi, 20 novembre 2024

1000 jours de guerre en Ukraine

Des messages de soutien à l’Ukraine dévastée par la guerre   Les représentants de plusieurs pays, hommes politiques et diplomates ont...

1000 jours de guerre en Ukraine
Marcel Ciolacu et Mark Rutte
Complément d'actu mardi, 19 novembre 2024

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles

Des pourparles sur la défense avec Mark Rutte   Mark Rutte : « L’OTAN salue les efforts continus de la Roumanie et sa contribution...

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles
Klaus Iohannis, discurs în Bundestag cu prilejul Zilei Comemorării Victimelor Războiului şi ale Dictaturii / Foto: presidency.ro
Complément d'actu lundi, 18 novembre 2024

35 ans depuis la chute du mur de Berlin

La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte pour la liberté, et la...

35 ans depuis la chute du mur de Berlin
Complément d'actu vendredi, 15 novembre 2024

Nouveau pas vers le salaire minimum européen

La loi relative à l’introduction d’un salaire minimum européen en Roumanie a été promulguée par le président Klaus Iohannis.   Le...

Nouveau pas vers le salaire minimum européen
Complément d'actu jeudi, 14 novembre 2024

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines

L’achat le plus cher de l’histoire de l’armée roumaine : 6,5 milliard de dollars.   Aux termes de la stratégie militaire du...

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines
Complément d'actu mercredi, 13 novembre 2024

La paix en Europe n’est plus une certitude

Le 24 novembre, les Roumains sont appelés aux urnes pour le premier tour des élections présidentielles et la campagne électorale se déroule...

La paix en Europe n’est plus une certitude
Complément d'actu mardi, 12 novembre 2024

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Selon les données publiées lundi par l’Institut national des statistiques, le déficit commercial enregistré par la Roumanie au cours des...

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company