RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Pas de MCV d’ici la fin de l’année ?

En 2007, lorsqu’elle a rejoint l’Union européenne, la Roumanie a accepté d’être suivie et évaluée, aussi longtemps que nécessaire, en matière de fonctionnement du système judiciaire. Établi alors, le Mécanisme de coopération et de vérification en matière de justice, le célèbre MCV, avait précisément le rôle de signaler d’éventuels dysfonctionnements et de proposer d’y remédier. Après toutes ces années, le MCV pourrait passer dans l’histoire. « Bonne nouvelle pour la Roumanie ! La Commission européenne soutient l’élimination du MCV à la fin de cette année ! », annonce le premier ministre libéral Florin Cîţu à l’issue de ses discussions avec la vice-présidente de la Commission européenne, Vera Jourova, au sujet du Mécanisme sur l’État de droit et le Rapport sur la Roumanie. Florin Cîtu souligne qu’à l’instar de la Commission européenne, l’exécutif roumain soutient l’élimination et la réparation des modifications qualifiées d’inappropriées aux lois de la justice entre 2017 et 2019, au cours de la période de l’ancienne administration sociale-démocrate. Selon le chef du cabinet de Bucarest, la coalition majoritaire de centre-droit et le ministre de la Justice, en dialogue continu avec les représentants de l’autorité judiciaire et de la société civile, a un objectif européen : mettre en place une législation qui garantisse l’indépendance de la justice à long terme et qui résiste aux pressions politiques de conjoncture. « Grâce à un dialogue civilisé et à un débat fondé sur des arguments rationnels, nous parviendrons à un consensus dans l’intérêt de la Roumanie pour la fin du MCV et pour un État de droit consolidé », promet le chef du gouvernement.

Pas de MCV d’ici la fin de l’année ?
Pas de MCV d’ici la fin de l’année ?

, 19.03.2021, 12:07

En 2007, lorsqu’elle a rejoint l’Union européenne, la Roumanie a accepté d’être suivie et évaluée, aussi longtemps que nécessaire, en matière de fonctionnement du système judiciaire. Établi alors, le Mécanisme de coopération et de vérification en matière de justice, le célèbre MCV, avait précisément le rôle de signaler d’éventuels dysfonctionnements et de proposer d’y remédier. Après toutes ces années, le MCV pourrait passer dans l’histoire. « Bonne nouvelle pour la Roumanie ! La Commission européenne soutient l’élimination du MCV à la fin de cette année ! », annonce le premier ministre libéral Florin Cîţu à l’issue de ses discussions avec la vice-présidente de la Commission européenne, Vera Jourova, au sujet du Mécanisme sur l’État de droit et le Rapport sur la Roumanie. Florin Cîtu souligne qu’à l’instar de la Commission européenne, l’exécutif roumain soutient l’élimination et la réparation des modifications qualifiées d’inappropriées aux lois de la justice entre 2017 et 2019, au cours de la période de l’ancienne administration sociale-démocrate. Selon le chef du cabinet de Bucarest, la coalition majoritaire de centre-droit et le ministre de la Justice, en dialogue continu avec les représentants de l’autorité judiciaire et de la société civile, a un objectif européen : mettre en place une législation qui garantisse l’indépendance de la justice à long terme et qui résiste aux pressions politiques de conjoncture. « Grâce à un dialogue civilisé et à un débat fondé sur des arguments rationnels, nous parviendrons à un consensus dans l’intérêt de la Roumanie pour la fin du MCV et pour un État de droit consolidé », promet le chef du gouvernement.



La fin du Mécanisme de coopération et de vérification pour la Roumanie est l’un des principaux objectifs du cabinet en place, affirme, à son tour, le vice-premier ministre Dan Barna. « Après 13 années au cours desquelles la Roumanie a fait l’objet d’un suivi exceptionnel de la part de la Commission européenne, avec des reculs majeurs en 2018 et 2019, je suis convaincu que nos efforts, intensifiés à l’avenir, mèneront à un fonctionnement normal et prédictible de l’État de droit en Roumanie », affirme M Barna.



Les recommandations de la Commission sont similaires à celles des dernières années, a déclaré Vera Jourova : indépendance de la justice, avec une référence à la suppression de la Section spéciale d’enquête sur les magistrats, qui a, dit-elle, un impact négatif sur l’indépendance, le fonctionnement et l’efficacité de la justice, une mise à jour du Code pénal et du Code de procédure pénale, la continuation de la lutte contre la corruption, la défense de la liberté et le pluralisme de la presse. « J’ai confiance et je soutiendrai pleinement le gouvernement pour conduire les réformes dans le domaine de la justice et du Code pénal », a déclaré Vera Jourova, qui a également plaidé en faveur d’un consensus législatif au Parlement.



La coalition au pouvoir PNL – USR-PLUS – UDMR a déjà franchi une étape importante en vue de supprimer la Section spéciale d’enquête sur les magistrats, perçue comme un outil de pression sur eux. Le projet de suppression soumis par le gouvernement a reçu l’avis favorable de la Commission juridique de la Chambre des députés, mais avec une modification importante, à savoir que les juges et les procureurs ne puissent pas être renvoyés devant les tribunaux sans l’avis du Conseil supérieur de la magistrature.


(Trad. : Ligia)

9 червня у Румунії пройдуть місцеві вибори та вибору до Європарламенту
Complément d'actu jeudi, 21 novembre 2024

13 pour la Roumanie

En Roumanie, l’élection présidentielle suscite l’intérêt des masses et enflamme les esprits. D’autant plus cette année quand les deux...

13 pour la Roumanie
Foto: LukasJohnns / pixabay,com
Complément d'actu mercredi, 20 novembre 2024

1000 jours de guerre en Ukraine

Des messages de soutien à l’Ukraine dévastée par la guerre   Les représentants de plusieurs pays, hommes politiques et diplomates ont...

1000 jours de guerre en Ukraine
Marcel Ciolacu et Mark Rutte
Complément d'actu mardi, 19 novembre 2024

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles

Des pourparles sur la défense avec Mark Rutte   Mark Rutte : « L’OTAN salue les efforts continus de la Roumanie et sa contribution...

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles
Klaus Iohannis, discurs în Bundestag cu prilejul Zilei Comemorării Victimelor Războiului şi ale Dictaturii / Foto: presidency.ro
Complément d'actu lundi, 18 novembre 2024

35 ans depuis la chute du mur de Berlin

La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte pour la liberté, et la...

35 ans depuis la chute du mur de Berlin
Complément d'actu vendredi, 15 novembre 2024

Nouveau pas vers le salaire minimum européen

La loi relative à l’introduction d’un salaire minimum européen en Roumanie a été promulguée par le président Klaus Iohannis.   Le...

Nouveau pas vers le salaire minimum européen
Complément d'actu jeudi, 14 novembre 2024

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines

L’achat le plus cher de l’histoire de l’armée roumaine : 6,5 milliard de dollars.   Aux termes de la stratégie militaire du...

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines
Complément d'actu mercredi, 13 novembre 2024

La paix en Europe n’est plus une certitude

Le 24 novembre, les Roumains sont appelés aux urnes pour le premier tour des élections présidentielles et la campagne électorale se déroule...

La paix en Europe n’est plus une certitude
Complément d'actu mardi, 12 novembre 2024

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Selon les données publiées lundi par l’Institut national des statistiques, le déficit commercial enregistré par la Roumanie au cours des...

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company