RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Nouvelle année scolaire dans un contexte de pandémie

La nouvelle année scolaire a débuté en Roumanie le 14 septembre,
dans des conditions spéciales, imposées en raison de la pandémie de
coronavirus, et avec des incertitudes pour les élèves, les parents et les
enseignants. Dans la plupart des établissements scolaires, la rentrée a eu lieu
en présentiel, avec masques de protection et distanciation physique. Il y a
aussi des établissements où les cours se déroulent en ligne, en raison de cas
de COVID-19 dépistés parmi les enseignants et les élèves. Les autorités ont
fait savoir qu’elles suivaient de près l’évolution de la situation et qu’elles
prendraient les mesures nécessaires pour limiter les contaminations.

Nouvelle année scolaire dans un contexte de pandémie
Nouvelle année scolaire dans un contexte de pandémie

, 15.09.2020, 11:30

La nouvelle année scolaire a débuté en Roumanie le 14 septembre,
dans des conditions spéciales, imposées en raison de la pandémie de
coronavirus, et avec des incertitudes pour les élèves, les parents et les
enseignants. Dans la plupart des établissements scolaires, la rentrée a eu lieu
en présentiel, avec masques de protection et distanciation physique. Il y a
aussi des établissements où les cours se déroulent en ligne, en raison de cas
de COVID-19 dépistés parmi les enseignants et les élèves. Les autorités ont
fait savoir qu’elles suivaient de près l’évolution de la situation et qu’elles
prendraient les mesures nécessaires pour limiter les contaminations.

Le
premier ministre libéral Ludovic Orban a déclaré que la rentrée des classes s’était
bien passée dans la plupart des écoles. Les enfants ont besoin de l’école et l’interruption
du processus éducationnel peut avoir des répercussions sur la compréhension des
matières scolaires dans les années à venir, considère le premier ministre. Et
lui d’exprimer sa confiance dans la mission des enseignants, qu’il a exhortés,
ainsi que les parents, à devenir des partenaires dans le processus d’enseignement. « Si l’on accumule des retards ou des lacunes pendant un mois ou deux du
processus éducationnel, cela peut affecter la compréhension des connaissances
dans les années scolaires à venir et là, nous devons communiquer clairement ce
message, à savoir qu’il est extrêmement important pour les enfants de suivre le
processus scolaire, quelle que soit la manière dont il est dispensé, en classe
ou en ligne. Je crois, d’ailleurs, que la tendance est de revenir petit à petit
à une atmosphère plus normale, l’atmosphère génératrice de tensions n’existe plus.
La rentrée est tout de même un moment de joie pour les enfants et pour les
professeurs, et peut-être aussi pour les parents. »
, a dit le premier ministre Ludovic Orban.



A son tour, le président social-démocrate de la Chambre des
députés, Marcel Ciolacu, affirme que la nouvelle année scolaire commence avec
bien des incertitudes, ce qui est difficile pour tous ceux qui sont impliqués
dans le processus d’enseignement. Il s’est dit convaincu du fait que les
professeurs, les élèves, les parents d’élèves et les autorités locales
réussiront à surmonter toutes les difficultés. « Aujourd’hui, c’est
un autre type de commencement, sur le chemin de la responsabilité et du
courage, au bout duquel chacun sera plus fort et plus sage. Je suis sûr que
chacun de vous comprendra qu’il est important de respecter les règles de
protection de la santé et je suis tout aussi sûr qu’ensemble, élèves, parents,
professeurs et autorités publiques locales réussiront à parcourir ce chemin
sans incidents majeurs. »
, a affirmé le président de la Chambre des députés Marcel Ciolacu.



Les représentants des élèves, de leurs parents et des syndicats
enseignants considèrent que les mesures appliquées dans les établissements
scolaires ne sont pas suffisantes et qu’elles ne sont pas non plus bien mises
en œuvre. Mécontents de la manière dont les autorités ont géré l’achat d’ordinateurs
portables et de tablettes pour les élèves, la Communauté Declic et le Conseil
national des élèves ont manifesté, le jour même de la rentrée, devant le
ministère de l’éducation, pour rappeler que 900.000 élèves n’ont pas eu accès à
l’éducation en ligne durant l’état d’urgence. Les représentants du ministère
ont répondu que leur institution avait bien fait son travail et que l’Office
national pour les acquisitions centralisées était responsable des achats en
question. (Trad : Ileana Ţăroi)

9 червня у Румунії пройдуть місцеві вибори та вибору до Європарламенту
Complément d'actu jeudi, 21 novembre 2024

13 pour la Roumanie

En Roumanie, l’élection présidentielle suscite l’intérêt des masses et enflamme les esprits. D’autant plus cette année quand les deux...

13 pour la Roumanie
Foto: LukasJohnns / pixabay,com
Complément d'actu mercredi, 20 novembre 2024

1000 jours de guerre en Ukraine

Des messages de soutien à l’Ukraine dévastée par la guerre   Les représentants de plusieurs pays, hommes politiques et diplomates ont...

1000 jours de guerre en Ukraine
Marcel Ciolacu et Mark Rutte
Complément d'actu mardi, 19 novembre 2024

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles

Des pourparles sur la défense avec Mark Rutte   Mark Rutte : « L’OTAN salue les efforts continus de la Roumanie et sa contribution...

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles
Klaus Iohannis, discurs în Bundestag cu prilejul Zilei Comemorării Victimelor Războiului şi ale Dictaturii / Foto: presidency.ro
Complément d'actu lundi, 18 novembre 2024

35 ans depuis la chute du mur de Berlin

La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte pour la liberté, et la...

35 ans depuis la chute du mur de Berlin
Complément d'actu vendredi, 15 novembre 2024

Nouveau pas vers le salaire minimum européen

La loi relative à l’introduction d’un salaire minimum européen en Roumanie a été promulguée par le président Klaus Iohannis.   Le...

Nouveau pas vers le salaire minimum européen
Complément d'actu jeudi, 14 novembre 2024

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines

L’achat le plus cher de l’histoire de l’armée roumaine : 6,5 milliard de dollars.   Aux termes de la stratégie militaire du...

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines
Complément d'actu mercredi, 13 novembre 2024

La paix en Europe n’est plus une certitude

Le 24 novembre, les Roumains sont appelés aux urnes pour le premier tour des élections présidentielles et la campagne électorale se déroule...

La paix en Europe n’est plus une certitude
Complément d'actu mardi, 12 novembre 2024

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Selon les données publiées lundi par l’Institut national des statistiques, le déficit commercial enregistré par la Roumanie au cours des...

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company