RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les Prix Europa Nostra 2023

Les Prix Europa Nostra 2023
Les Prix Europa Nostra 2023

, 15.06.2023, 09:09

De Norvège au Portugal, de France en Ukraine, 30 projets
aux réussites remarquables dans le domaine du patrimoine de 21 pays ont été
récompensés des Prix Europa Nostra, la plus haute distinction du domaine sur le
Vieux continent. Un jury formé d’experts européens du patrimoine a sélectionné les
30 lauréats. Parmi les gagnants l’on retrouve deux initiatives roumaines :
« Pathfinders of the Waters » (Les éclaireurs des eaux) et « Via
Transilvanica ».


Le premier – « Pathfinders of the Waters » vise
le delta du Danube, notamment les villages longeant le fleuve ayant un accès limité
aux activités culturelles. L’idée en est de promouvoir l’héritage culturel
local et aider les enfants à acquérir de nouvelles habilités, dans le cadre d’ateliers
de construction de barques spécifiques du delta. Cela permettra aux enfants de
mieux comprendre la valeur du patrimoine local, d’apprendre à se reconnecter
aux ressources locales et d’apprécier la diversité ethnique et culturelle de la
zone où ils habitent. A l’origine de ce projet l’on retrouve le légendaire céiste
roumain Ivan Patzaichin (1949-2021), gagnant d’une trentaine de titres olympiques,
mondiaux et européens aux épreuves de kayak-canoé.


Le second projet roumain récompensé cette année est « Via Transilvanica », soit le plug long
trajet de randonnées de Roumanie, étalé sur pas moins de 1 400 km. Il traverse
20 régions ethniques et culturelles, environ 400 communautés et 12 sites
inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. Inauguré en 2022, après 4 ans de
travail assidu, avec l’implication directe des communautés locale et de plus de
10 000 bénévoles, « Via Transilvanica » invite à traverser la Roumanie du nord-est
au sud-ouest à pied, à vélo ou à cheval. Le projet a été conçu par Tășuleasa
Social, une ONG qui déroule depuis plus de 23 ans des activités dans les
domaines éducationnel, social, environnemental et culturel.


« En récompensant ces réussites, nous reconfirmons
notre engagement ferme de protéger notre héritage culturel commun, vital pour
la confirmation de notre unité, en tant que citoyens et communautés de l’Europe
», a déclaré Margaritis Schinas, le vice-président de la Commission européenne,
après l’annonce des lauréats des Prix Europa Nostra 2023. La cérémonie de la remise
des prix aura lieu le 28 septembre prochain, à Venise. Ce sera également l’occasion
d’annoncer les gagnants du Grand Prix et du Prix Choix du Public (Public Choice
Award), choisis parmi les 30 lauréats. Chacun sera récompensé de 10 000 euros.
En attendant, tout le monde est invité à découvrir les 30 gagnants et à les
voter en ligne. (Trad. Valentina Beleavschi)

Maia Sandu și Ilie Bolojan, la Chișinău / Foto: presidency.ro
Complément d'actu lundi, 03 mars 2025

Les présidents de la République de Moldova et de la Roumanie se sont rencontrés à Chisinau

La Roumanie et la République de Moldova insistent sur le fait qu’aucune décision concernant la paix en Ukraine et l’avenir du peuple...

Les présidents de la République de Moldova et de la Roumanie se sont rencontrés à Chisinau
DNA a publié son rapport d'activité pour 2023 (sursa foto: Facebook / Direcția Națională Anticorupție)
Complément d'actu vendredi, 28 février 2025

Bilan de la DNA pour l’année 2024

La Direction nationale anticorruption (DNA) a enregistré des résultats remarquables en 2024, avec 5 400 affaires résolues et près de 260...

Bilan de la DNA pour l’année 2024
Consultations politiques sur la sécurité de la Roumanie
Complément d'actu jeudi, 27 février 2025

Consultations politiques sur la sécurité de la Roumanie

Le président roumain par intérim, Ilie Bolojan a participé à des consultations avec les représentants des partis parlementaires roumains pour...

Consultations politiques sur la sécurité de la Roumanie
Foto: vgnk / Pixabay
Complément d'actu mercredi, 26 février 2025

La réforme du curriculum des lycées, en débat

A la recherche des bonnes idées   La réforme du curriculum de l’enseignement secondaire roumain est actuellement examinée par le...

La réforme du curriculum des lycées, en débat
Complément d'actu mardi, 25 février 2025

Inflation en Europe : la Roumanie toujours dans le top trois

L’Office statistique européen a récemment publié des données révélant un changement notable dans le classement des taux...

Inflation en Europe : la Roumanie toujours dans le top trois
Complément d'actu lundi, 24 février 2025

L’Ours d’Argent du meilleur scénario pour Radu Jude

La 75e édition du Festival international de Film de Berlin a distribué ses trophées samedi, tels qu’ils ont été décidés par le jury ayant à...

L’Ours d’Argent du meilleur scénario pour Radu Jude
Complément d'actu jeudi, 20 février 2025

La sécurité nationale – dans le collimateur des députés de Bucarest

Deux projets de loi pour une meilleure sécurité nationale   A Bucarest, la Chambre des Députés a adopté, en tant que première chambre...

La sécurité nationale – dans le collimateur des députés de Bucarest
Complément d'actu mercredi, 19 février 2025

La Journée Nationale Constantin Brancusi

Célébrer Brancusi en Roumanie et dans le monde   En 2015, le Parlement de Bucarest a adopté une loi déclarant le 19 février la Journée...

La Journée Nationale Constantin Brancusi

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company