RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les élections anticipées – suite et fin

La Cour constitutionnelle de la Roumanie, saisie par l’Avocat du peuple, a décidé, à la majorité des voix, que l’ordonnance d’urgence par laquelle le gouvernement envisageait de modifier et de compléter certains actes réglementaires relatifs aux élections législatives anticipées était inconstitutionnelle dans son ensemble. La Cour a constaté que l’article permettant à l’électeur de voter au bureau de vote de son choix, quelle que soit la circonscription électorale de son domicile ou de sa résidence, avait pour conséquence d’éluder le but même pour lequel les circonscriptions électorales ont été créées et enfreignait les droits fondamentaux consacrés par la Constitution.

Les élections anticipées – suite et fin
Les élections anticipées – suite et fin

, 13.03.2020, 13:10

La Cour constitutionnelle de la Roumanie, saisie par l’Avocat du peuple, a décidé, à la majorité des voix, que l’ordonnance d’urgence par laquelle le gouvernement envisageait de modifier et de compléter certains actes réglementaires relatifs aux élections législatives anticipées était inconstitutionnelle dans son ensemble. La Cour a constaté que l’article permettant à l’électeur de voter au bureau de vote de son choix, quelle que soit la circonscription électorale de son domicile ou de sa résidence, avait pour conséquence d’éluder le but même pour lequel les circonscriptions électorales ont été créées et enfreignait les droits fondamentaux consacrés par la Constitution.

En même temps, la Cour a statué que les dispositions de l’ordonnance gouvernementale, qui réglementent la possibilité d’organiser en même temps des élections législatives anticipées et les élections municipales de l’année 2020 violait le droit de vote du citoyen. Pourquoi ? Parce que cela implique une procédure de vote compliquée, de nature à restreindre la liberté d’exprimer sa volonté politique et, implicitement, l’effectivité du droit de vote.

La Cour a statué que les dispositions critiquées violaient aussi le droit de la personne d’être élue, car elles éliminaient la possibilité qu’une personne se porte candidate en même temps à des fonctions élues au niveau local et pour des fonctions élues au niveau national. La Cour a également relevé que l’adoption de l’ordonnance d’urgence modifiant la loi électorale a eu lieu moins d’un an avant la date officielles des élections. Selon la Cour, le gouvernement n’a pas respecté l’obligation de s’abstenir de modifier le cadre règlementaire en matière électorale, telle que développé dans la jurisprudence de la Cour constitutionnelle, sans tenir compte non plus du Code des bonnes pratiques en matière électorale, rédigé par la Commission de Venise.

La Cour a remarqué que l’acte règlementaire affectait les droits électoraux des citoyens, ainsi que le régime constitutionnel du parlement. Par cette décision, la Cour constitutionnelle a pratiquement éliminé le scénario des élections législatives anticipées, si un tel scénario a jamais été fabriqué dans les laboratoires de la politique.

En 3 décennies de démocratie postcommuniste, la Roumanie a testé presque tout ce que le cadre démocratique et constitutionnel comprenait, sauf les élections anticipées. La procédure constitutionnelle de déclenchement les rend, pratiquement, impossibles à défaut d’un accord assumé par une large majorité des forces politiques. Pour conclure, les législatives auront lieu à l’automne, comme prévu. En attendant, le gouvernement libéral devra affronter une majorité sociale-démocrate hostile. (Trad. : Ligia Mihăiescu)

Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Complément d'actu mardi, 17 novembre 2026

Rapport sur l’inflation en Roumanie

Les Roumains devront encore patienter avant de voir l’inflation retrouver un niveau moins pénalisant pour leur pouvoir d’achat. C’est le principal ens…

Rapport sur l’inflation en Roumanie
Filmul 'Fjord', regizat de Cristian Mungiu, a câştigat trofeul Palme d'Or la Cannes
Complément d'actu lundi, 16 novembre 2026

Le film « Fjord », cinq nominations aux Prix du cinéma européen (EFA)

Le long métrage « Fjord », signé par le réalisateur roumain Cristian Mungiu et récompensé cette année par la Palme d’or au Festival de Cannes, a décro…

Le film « Fjord », cinq nominations aux Prix du cinéma européen (EFA)
Foto: Tumisu / pixabay.com
Complément d'actu vendredi, 13 novembre 2026

Roumanie : le taux d’inflation augmente

L'inflation demeure l'un des principaux problèmes de l'économie roumaine. Après une période de ralentissement apparent de la hausse des prix, les dern…

Roumanie : le taux d’inflation augmente
Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Complément d'actu jeudi, 12 novembre 2026

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée

La motion de censure contre le ministre des Finances, Alexandru Nazare, a été rejetée en séance plénière du Sénat à Bucarest. C’est l’Alliance pour l'…

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée
Complément d'actu mercredi, 11 novembre 2026

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie sera rendu public dans les prochains jours, une fois que les données transmises par tous les min…

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration
Complément d'actu mardi, 10 novembre 2026

Les dépenses militaires de l’Europe

Les États européens accroissent leurs dépenses militaires, mais continuent de privilégier des acquisitions nationales, au détriment des économies d’éc…

Les dépenses militaires de l’Europe
Complément d'actu lundi, 09 novembre 2026

Débats sur la défense et la sécurité en Europe

Le ministre roumain de la Défense nationale, Ştefan Radu Oprea, s’est entretenu à Bucarest, à la fin de la semaine dernière, avec la vice-présidente e…

Débats sur la défense et la sécurité en Europe
Complément d'actu vendredi, 06 novembre 2026

Alertes à la bombe et guerre hybride

Des alertes supplémentaires à la bombe ont visé des avions sur l’aéroport le plus important de Roumanie, Bucarest Otopeni – a annoncé jeudi en soirée …

Alertes à la bombe et guerre hybride

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company