RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le troisième collectif budgétaire de l’année

Le troisième collectif budgétaire de l’année
Le troisième collectif budgétaire de l’année

, 24.11.2020, 12:43

Contrairement aux estimations de cet été, le déficit budgétaire s’élèvera
à 9,1% du PIB à la fin de l’année, tandis que l’économie affichera une baisse
de 4,2%. Ce dernier collectif budgétaire de 2020 fait monter le déficit public
à plus de 96 milliards de lei (plus de 19,5 milliards d’euros). Des
fonds supplémentaires iront au ministère du travail, pour couvrir les
retraites, le chômage partiel et les horaires de travail flexibles. Le
ministère de la santé recevra également plus d’argent pour combattre l’épidémie
de COVID-19. Le milliard de lei alloué (quelque 200 millions d’euros) servira
aussi à payer les primes de risque au personnel des services d’ambulance, qui n’apparaissait
pas dans l’acte réglementaire initial, aux termes duquel les primes de risques ne
concernaient que les médecins impliqués dans la bataille contre le SARS-Cov-2.
Le ministre des finances, Florin Cîţu, a aussi annoncé la majoration de la
contribution de la Roumanie à l’effort financier européen pour la mise au point
d’un vaccin contre le nouveau coronavirus. Le premier argentier du pays a
fait savoir que les investissements bénéficieraient, à leur tour, de fonds
supplémentaires à hauteur de 55 milliards de lei (environ 11 milliards d’euros),
par rapport au budget initial. Même chose pour les ministères de l’éducation
nationale et de l’agriculture, dans le cas de ce dernier, il s’agit de
dédommager les agriculteurs dont les exploitations ont subi les effets de la
sécheresse. En revanche, les ministères des finances et de l’intérieur se
verront couper les fonds, mais la coupe la plus importante, d’environ 2
milliards de lei (quelque 400 millions d’euros) s’annonce au ministère de la
défense. L’Administration présidentielle et la Chambre des députés devront
elles-aussi se contenter de moins d’argent.

Par ailleurs, le Conseil fiscal
table sur un déficit budgétaire autour de 9,8% du PIB, cette année, supérieur
de 0,7% au chiffre estimé par le ministère des finances. Selon le Conseil, l’état
des finances publiques à la fin de l’année est important puisque c’est le point
de départ de la construction budgétaire pour 2021. Le Conseil fiscal recommande
une restructuration des dépenses et des recettes budgétaires, à travers, entre
autres un élargissement de la base fiscale, l’amélioration de la collecte des
taxes et des impôts et un recours plus soutenu aux fonds européens. (Trad. :
Ileana Ţăroi)

Presedintele Autoritatii Electorale Permanente (AEP), Toni Grebla
Complément d'actu lundi, 04 novembre 2024

Campagnes électorales en Roumanie

Debut de campagne électorale pour le scrutin législatif   En Roumanie, la campagne électorale pour les élections législatives a démarré...

Campagnes électorales en Roumanie
foto: Radio Chișinău
Complément d'actu jeudi, 31 octobre 2024

Scrutin décisif en Moldavie

Maia Sandu et Alexandr Stoianoglo s’affrontent au second tour du scrutin présidentiel moldave   Le dimanche 3 novembre, les citoyens de...

Scrutin décisif en Moldavie
Foto: pixabay.com
Complément d'actu mercredi, 30 octobre 2024

La loi sur les fugitifs est constitutionnelle

La Cour constitutionnelle de Roumanie (CCR) a rejeté mardi la saisine de la Haute Cour de cassation et de justice (ICCJ) concernant la « Loi sur...

La loi sur les fugitifs est constitutionnelle
(foto: jhenning / pixabay.com)
Complément d'actu mardi, 29 octobre 2024

Les Roumains sont de moins en moins nombreux et de plus en plus vieux.

Au milieu de cette année, la population de la Roumanie se chiffrait à 21 779 000 habitants, soit une baisse de 1 % par rapport au même moment de...

Les Roumains sont de moins en moins nombreux et de plus en plus vieux.
Complément d'actu lundi, 28 octobre 2024

Débat de l’entre deux tours entre les candidats à la présidentielle en République de Moldova

Un débat électoral inhabituelsur la forme, mais prévisible dans son contenu, a eu pour protagonistes dimanche dernier les deux candidats restants...

Débat de l’entre deux tours entre les candidats à la présidentielle en République de Moldova
Complément d'actu vendredi, 25 octobre 2024

Soutien financier aux agriculteurs roumains touchés par la sécheresse

La Commission européenne a approuvé un régime d’aide d’État en faveur des agriculteurs roumains touchés par la sécheresse. Les...

Soutien financier aux agriculteurs roumains touchés par la sécheresse
Complément d'actu mercredi, 23 octobre 2024

Un plan pour protéger les enfants et augmenter le taux de natalité

  Il y a un an, le gouvernement de Bucarest a adopté la « Stratégie nationale pour protéger les droits de l’enfant ». Le Parlement...

Un plan pour protéger les enfants et augmenter le taux de natalité
Complément d'actu mardi, 22 octobre 2024

Campagne antidrogue en Roumanie

Acceptez vos sentiments, surmontez vos peurs et canalisez votre énergie de manière constructive ! Il existe tant d’alternatives saines pour...

Campagne antidrogue en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company