RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Fêter Pâques en confinement

Rues désertes, écoles et universités, boutiques et frontières fermées, la pandémie qui touche la planète depuis quelques mois déjà, laisse des traces partout. A l’heure où l’on parle, en Roumanie, le bilan des décès et des cas d’infection s’alourdit d’un jour à l’autre, malgré les mesures d’isolement sévères, adoptées dernièrement. Imposée par les autorités par décret d’urgence, la distanciation sociale impacte les fêtes de Pâques.

Fêter Pâques en confinement
Fêter Pâques en confinement

, 13.04.2020, 00:26

Rues désertes, écoles et universités, boutiques et frontières fermées, la pandémie qui touche la planète depuis quelques mois déjà, laisse des traces partout. A l’heure où l’on parle, en Roumanie, le bilan des décès et des cas d’infection s’alourdit d’un jour à l’autre, malgré les mesures d’isolement sévères, adoptées dernièrement. Imposée par les autorités par décret d’urgence, la distanciation sociale impacte les fêtes de Pâques.

A partir du lundi, 13 avril, les chrétiens orthodoxes et uniates commencent la Semaine sainte, dite de la Passion, précédant le dimanche de Pâques. Afin d’éviter les rassemblements, l’Eglise orthodoxe roumaine a mis en place des mesures sans précédent. Les prêtres continueront à officier la messe, mais pour une fois, les fidèles l’écouteront depuis chez eux, grâce à des vidéo- transmission en ligne. La confession et la communion se feront à domicile et les prêtres qui s’en chargent se verront obligés à porter un masque et des couvre-chaussures et de bien désinfecter leurs mains.

Cette année, le samedi de Pâques, à minuit, quand normalement, toutes les cloches des églises résonnent pour marquer la Résurrection du Christ, les fidèles sont invités à rester chez eux, à la fenêtre ou sur leurs balcons, une chandelle à la main, pour s’adresser le salut pascal orthodoxe « Le Christ est ressuscité! En vérité Il est ressuscité ».Afin de renouer avec une tradition lancée en 2009, des représentants du Patriarcat orthodoxe roumain se rendront cette année aussi à Jérusalem, pour ramener à bord d’un avion spécial, le Feu sacré que des bénévoles le partageront par la suite aux fidèles. Cette année, plus de deux milliards de catholiques et de protestants du monde entier ont célébré Pâques, le dimanche, 12 avril.

Dans le contexte de l’actuelle pandémie de coronavirus, les messes se sont déroulées dans des églises vides et ont été mises en ligne à l’intention des fidèles restés chez eux, à l’abri. Au Vatican, en l’absence des milliers de fidèles venus normalement du monde entier, le Pape François a délivré son traditionnel message Urbi et orbi depuis la basilique Saint-Pierre et non depuis la loggia de la basilique. Le Souverain pontife a plaidé en faveur « d’une contagion de l’espoir dans un monde « opprimé par une pandémie qui met à dure épreuve l’humanité ». Le Saint Père a aussi répété son appel à « un cessez-le-feu mondial et immédiat dans toutes les régions du monde ». « Ce n’est pas le temps de continuer à fabriquer et à trafiquer des armes, dépensant des capitaux énormes qui devraient être utilisés pour soigner les personnes et sauver des vies », a-t-il lancé dans son message diffusé en direct dans le monde entier. (Ioana Stancescu)

9 червня у Румунії пройдуть місцеві вибори та вибору до Європарламенту
Complément d'actu jeudi, 21 novembre 2024

13 pour la Roumanie

En Roumanie, l’élection présidentielle suscite l’intérêt des masses et enflamme les esprits. D’autant plus cette année quand les deux...

13 pour la Roumanie
Foto: LukasJohnns / pixabay,com
Complément d'actu mercredi, 20 novembre 2024

1000 jours de guerre en Ukraine

Des messages de soutien à l’Ukraine dévastée par la guerre   Les représentants de plusieurs pays, hommes politiques et diplomates ont...

1000 jours de guerre en Ukraine
Marcel Ciolacu et Mark Rutte
Complément d'actu mardi, 19 novembre 2024

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles

Des pourparles sur la défense avec Mark Rutte   Mark Rutte : « L’OTAN salue les efforts continus de la Roumanie et sa contribution...

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles
Klaus Iohannis, discurs în Bundestag cu prilejul Zilei Comemorării Victimelor Războiului şi ale Dictaturii / Foto: presidency.ro
Complément d'actu lundi, 18 novembre 2024

35 ans depuis la chute du mur de Berlin

La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte pour la liberté, et la...

35 ans depuis la chute du mur de Berlin
Complément d'actu vendredi, 15 novembre 2024

Nouveau pas vers le salaire minimum européen

La loi relative à l’introduction d’un salaire minimum européen en Roumanie a été promulguée par le président Klaus Iohannis.   Le...

Nouveau pas vers le salaire minimum européen
Complément d'actu jeudi, 14 novembre 2024

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines

L’achat le plus cher de l’histoire de l’armée roumaine : 6,5 milliard de dollars.   Aux termes de la stratégie militaire du...

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines
Complément d'actu mercredi, 13 novembre 2024

La paix en Europe n’est plus une certitude

Le 24 novembre, les Roumains sont appelés aux urnes pour le premier tour des élections présidentielles et la campagne électorale se déroule...

La paix en Europe n’est plus une certitude
Complément d'actu mardi, 12 novembre 2024

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Selon les données publiées lundi par l’Institut national des statistiques, le déficit commercial enregistré par la Roumanie au cours des...

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company