RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Afghanistan, mission accomplie

Étendue
sur dix-neuf ans, la présence ininterrompue des militaires roumains en Afghanistan,
un des théâtres d’opérations les plus difficiles au monde, s’est achevée,
ce weekend, par le retour au pays des derniers 140 hommes des 640 déployés par
la Roumanie dans le cadre de la mission de l’OTAN. Le retrait des troupes de l’Alliance
de l’Atlantique Nord a débuté au mois de mai, après que les des responsables
otanniens avaient pris la décision de retirer toutes les troupes alliées d’Afghanistan avant
le 11 septembre de cette année. La date choisie est particulièrement symbolique,
puisqu’elle rappelle les attentats de 2001, suite auxquels Washington avait
décidé d’envoyer les premières troupes dans le pays asiatique.

Afghanistan, mission accomplie
Afghanistan, mission accomplie

, 28.06.2021, 12:08

Étendue
sur dix-neuf ans, la présence ininterrompue des militaires roumains en Afghanistan,
un des théâtres d’opérations les plus difficiles au monde, s’est achevée,
ce weekend, par le retour au pays des derniers 140 hommes des 640 déployés par
la Roumanie dans le cadre de la mission de l’OTAN. Le retrait des troupes de l’Alliance
de l’Atlantique Nord a débuté au mois de mai, après que les des responsables
otanniens avaient pris la décision de retirer toutes les troupes alliées d’Afghanistan avant
le 11 septembre de cette année. La date choisie est particulièrement symbolique,
puisqu’elle rappelle les attentats de 2001, suite auxquels Washington avait
décidé d’envoyer les premières troupes dans le pays asiatique.

Entre 2002 et
cette année, plus de 32 000 militaires des forces terrestres, navales,
aériennes, des structures de renseignement militaire et des opérations
spéciales roumaines, ont participé à des missions et des opérations internationales
sur le théâtre afghan. L’Armée roumaine a pris part à toutes les trois missions
internationales menées par la coalition et elle a été un des plus importants
partenaires de l’Armée américaine. Une affirmation soutenue par l’importance
des missions confiées aux militaires roumains, qui ont assuré, entre autres, la
sécurité de la base militaire de Kandahar, ou encore des missions de coopération
civile et militaire. Le prix payé a été lourd, puisque 27 soldats de l’Armée roumaine y ont laissé
leur vie et près de 240 ont été blessés, durant les dix-neuf années de présence
sur le front afghan. Qui furent aussi une période de transformation continue
des forces armées de la Roumanie, affirme le chef de l’État-major de défense,
le général trois étoiles Daniel Petrescu. « Nous avons beaucoup appris dans ce théâtre d’opérations. Nous
avons appris à consolider de nouvelles capacités. Nous avons été présents aux
côtés des premiers contingents déployés en Afghanistan, dans les trois opérations
– Enduring Freedom (Liberté immuable), Resolute Support (Soutien déterminé) et
ISAF (La Force internationale
d’assistance et de sécurité) – et nous faisons partie des
derniers contingents à quitter la tête haute ce théâtre d’opérations. »
, a déclaré le chef de l’État-major de défense.


Le
lieutenant-colonel Vasile Mironescu, commandant du bataillon de protection de
la force Jderii (Les martres), déclarait à son tour : « Je n’oublierai jamais ce moment, nous
étions le dernier détachement déployé de Kandahar à Bagram et, quand j’ai
regardé l’avion, j’ai vu que nous étions tous en bon état. Je me suis donc
tourné vers la base et je me suis dit : c’est ici que j’ai mûri en tant
que militaire, durant tant de missions, mais en même temps, j’ai pensé aux
Afghans, que Dieu leur donne la force de créer un État de droit et de jouir de
toutes les libertés, comme nous le souhaitons tous. »
, a dit le
commandant du bataillon de protection de la force Jderii.


Cependant, les
représentants de l’ONU attirent l’attention sur l’évolution inquiétante de la
situation sur place, au fur et à mesure que les troupes alliées se retirent d’Afghanistan.
Dans un message au Conseil de sécurité, l’envoyé spécial des Nations Unies dit
craindre que le pire reste à venir.(Trad. Ileana Ţăroi)



9 червня у Румунії пройдуть місцеві вибори та вибору до Європарламенту
Complément d'actu jeudi, 21 novembre 2024

13 pour la Roumanie

En Roumanie, l’élection présidentielle suscite l’intérêt des masses et enflamme les esprits. D’autant plus cette année quand les deux...

13 pour la Roumanie
Foto: LukasJohnns / pixabay,com
Complément d'actu mercredi, 20 novembre 2024

1000 jours de guerre en Ukraine

Des messages de soutien à l’Ukraine dévastée par la guerre   Les représentants de plusieurs pays, hommes politiques et diplomates ont...

1000 jours de guerre en Ukraine
Marcel Ciolacu et Mark Rutte
Complément d'actu mardi, 19 novembre 2024

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles

Des pourparles sur la défense avec Mark Rutte   Mark Rutte : « L’OTAN salue les efforts continus de la Roumanie et sa contribution...

Visite du Premier ministre roumain à Bruxelles
Klaus Iohannis, discurs în Bundestag cu prilejul Zilei Comemorării Victimelor Războiului şi ale Dictaturii / Foto: presidency.ro
Complément d'actu lundi, 18 novembre 2024

35 ans depuis la chute du mur de Berlin

La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte pour la liberté, et la...

35 ans depuis la chute du mur de Berlin
Complément d'actu vendredi, 15 novembre 2024

Nouveau pas vers le salaire minimum européen

La loi relative à l’introduction d’un salaire minimum européen en Roumanie a été promulguée par le président Klaus Iohannis.   Le...

Nouveau pas vers le salaire minimum européen
Complément d'actu jeudi, 14 novembre 2024

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines

L’achat le plus cher de l’histoire de l’armée roumaine : 6,5 milliard de dollars.   Aux termes de la stratégie militaire du...

Des avions F35 pour les Forces aériennes roumaines
Complément d'actu mercredi, 13 novembre 2024

La paix en Europe n’est plus une certitude

Le 24 novembre, les Roumains sont appelés aux urnes pour le premier tour des élections présidentielles et la campagne électorale se déroule...

La paix en Europe n’est plus une certitude
Complément d'actu mardi, 12 novembre 2024

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Selon les données publiées lundi par l’Institut national des statistiques, le déficit commercial enregistré par la Roumanie au cours des...

Le déficit commercial de la Roumanie en hausse

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company