RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La semaine du 8 au 14 juillet 2024

Un sommet de l’OTAN dominé par la situation en Ukraine /Des protestations à Bucarest/ Les transports sont en difficulté à cause de plusieurs travaux/ Un décret controversé sur les tests antidrogue a été modifié/ Une vague de canicule sévit en Roumanie/Un début encourageant pour les clubs roumains de foot.

Cette semaine, en Roumanie
Cette semaine, en Roumanie

, 14.07.2024, 10:31

Un sommet de l’OTAN dominé par la situation en Ukraine

Au sommet de l’OTAN de Washington, 5 leaders de l’OTAN, dont le chef de la Maison Blanche, Joe Biden, et le président roumain Klaus Iohannis, ont signé une déclaration commune portant sur un renforcement de la défense antiaérienne ukrainienne. Concrètement, les Etats-Unis, l’Allemagne et la Roumanie se sont engagés à livrer à l’Ukraine 5 systèmes de défense Patriot, auxquels s’ajoutent des composantes offertes par les Pays-Bas et un système de défense offert par l’Italie. « On fait tout cela : on aide l’Ukraine, on lui fait don des systèmes Patriot, on aide la République de Moldova, on aide les autres pays de la région, parce que nous pouvons le faire et parce que nous considérons que c’est la démarche correcte», a déclaré le président roumain Klaus Iohannis.  A son avis, si auparavant la Roumanie était un pays qui demandait des aides en tout genre, désormais elle est devenue un Etat qui a la force, l’énergie et les capacités d’exporter de la sécurité partout dans la région.

Toujours à Washington, le chef de l’Etat roumain et son homologue ukrainien, Volodymyr Zelensky, ont signé un accord bilatéral de coopération dans le domaine de la sécurité. Il s’agit d’un document politique systématisant la coopération qui existe déjà entre les deux pays dans différents domaines et qui comporte aussi des aspects liés à l’engagement de Kiev de continuer les réformes nécessaires à son parcours européen et euro-atlantique, de respecter les droits des minorités nationales et de poursuivre la lutte contre la criminalité transfrontalière.

Tout cela pour dire que l’aide accordée l’Ukraine a été le point central à l’agenda du sommet de l’OTAN à Washington. Les leaders des pays alliés ont décidé de débloquer une enveloppe d’au moins 40 milliards d’euros pour l’année prochaine et de « maintenir l’aide en matière de sécurité à un niveau durable, pour que l’Ukraine puisse gagner ».

 

Des protestations à Bucarest

 En Roumanie, la semaine a débuté par une protestation plutôt inhabituelle, celle des  comptables, des économistes et des entrepreneurs. Sous le slogan « Fin au chaos dans l’administration fiscale », ceux-ci ont manifesté au centre-ville de la capitale pour dénoncer ce qu’ils ont appelé « la terreur fiscale » et les récentes mesures adoptées par les autorités en l’absence de toute consultation publique, mais avec un impact majeur sur l’ensemble de la société. Accusant les responsables de manque de transparence dans la prise de décisions, les protestataires ont affirmé que la mise en place des mécanismes fiscaux numériques obligatoires pour le suivi des factures, de la TVA et des transports de marchandises (e-factura, e-TVA, e-transport) – tout cela ne fait qu’alimenter la bureaucratie.

Si la manifestation des comptables avait été annoncée à l’avance, tel ne fut pas le cas de la protestation des pilotes de la compagnie nationale aérienne TAROM. Lundi encore, à l’aéroport Henri Coanda, d’Otopeni, près de Bucarest, des dizaines de vols internes et internationaux ont été perturbés ou annulés après que plusieurs pilotes de la TAROM se sont déclarés inaptes au vol. Ce fut en fait une sorte de grève masquée, déclenchée de manière intempestive, qui a affecté de nombreux voyageurs et causé un nouveau préjudice à cette compagnie déjà en difficulté financière. Les vols ont repris comme prévu le lendemain, après un accord salarial conclu entre la direction de la TAROM et le personnel navigant. Présente à Bucarest, la commissaire européenne aux Transports, la Roumaine, Adina Valean, a attiré l’attention sur le fait que cette situation était de mauvais augure, étant donné que la compagnie bénéficie d’une aide d’Etat approuvée par la CE. D’ailleurs, la TAROM enregistre annuellement des pertes financières importantes, les analystes se demandant si les efforts de l’Etat de la sauver et de la réorganiser sont – oui ou non – en vain.

 

Les transports en difficulté

La circulation sur la route nationale DN7 appelée Valea Oltului, la Vallée de l’Olt (sud), l’une des routes les plus importantes de Roumanie, a été fermée à la circulation, à partir du 8 juillet, un mois durant, pour des travaux d’abattage d’arbres en vue de la construction de la future l’autoroute qui reliera les villes de Sibiu (centre) et Piteşti (sud). Bien que cette autoroute soit la plus attendue de Roumanie ces 3 dernières décennies, la fermeture de la principale artère qui traverse les Carpates Méridionales, assurant l’accès du sud au centre-ouest du pays a tout de suite porté ses fruits. Davantage d’embouteillages se sont produits sur la déjà surchargée route nationale DN 1 entre Bucarest et Ploiesti.

Et ce n’est pas tout. Le pont dit « de l’amitié » reliant les villes roumaine de Giurgiu et bulgare de Ruse, sur le Danube, est depuis mercredi en travaux de réparation pour une période de deux ans. La zone de travaux réduira le pont à une seule voie et le passage sera géré par des feux temporaires. Les citoyens roumains sont encouragés à utiliser des routes alternatives pour passer la frontière avec la Bulgarie voisine. A noter qu’il s’agit d’un des points de passage de la frontière roumano-bulgare les plus fréquentés, la Bulgarie étant une destination privilégiée des touristes roumains, mais aussi un pays de transit vers la Grèce et la Turquie, deux autres destinations de vacances majeures pour les Roumains.

 

Un décret controversé sur les tests antidrogue

La circulation difficile n’est pas le seul mécontentement des chauffeurs roumains. Ceux-ci ont protesté cette semaine encore contre une décision gouvernementale concernant les tests antidrogue dont les résultats sont souvent faux-positifs ce qui autorise la police à suspendre leur permis de conduire. Sauf que, le temps d’attente pour obtenir le résultat d’une prise de sang est très long et en attendant le verdict, le chauffeur n’a plus le droit de reprendre le volant. Une ONG a même demandé que l’actuelle loi en vigueur soit annulée, puisque parfois, un simple cachet contre le rhume peut entraîner un résultat positif au test rapide antidrogue. Tout cela a soulevé un véritable tollé en Roumanie, si bien que le gouvernement a fini par modifier ce jeudi le Décret d’urgence portant sur les tests antidrogue appliqués aux chauffeurs. Désormais, les chauffeurs testés positifs à la drogue par la police ou qui refusent de se faire tester, se verront suspendre le permis de conduire, mais ils pourront le récupérer au bout de 3 jours, si les laboratoires de médecine légale n’offrent pas entre temps le résultat préliminaire des analyses de sang.

 

Une vague de canicule sévit en Roumanie

Une vague de chaleur extrême s’est installée cette semaine dans notre pays qui a connu l’alerte rouge à la canicule la plus répandue de son histoire, car visant trois quarts du territoire. Tout le long de la semaine, les températures maximales ont tourné autour des 39 degrés et le weekend est arrivé avec des maxima encore plus élevées, dépassant les 40 degrés. Si bien que le Gouvernement a demandé aux autorités locales d’être prêtes à intervenir de manière efficace si besoin est.

 

Un début encourageant pour les clubs roumains de foot.

Enfin, côté sport, nous avons de bonnes nouvelles. Après avoir fait une belle figure à l’EURO 2024 d’Allemagne, le football roumain s’est fait remarquer aussi dans les compétitions continentales grâce aux équipes de différents clubs. Par exemple, l’équipe du club champion de Roumanie, FCSB (Bucarest) a vaincu l’équipe championne de la république de San Marin, Virtus, par 7 buts à 1, mardi, au premier tour de la Ligue des Champions. En même temps, la championne en titre de la Coupe de la Roumanie, l’équipe Corvinul Hunedoara (centre-ouest) a battu par 4 buts à 0 l’équipe du club champion, Paksi de Hongrie, au premier tour des qualifications à la Ligue Europa. (trad. Valentina Beleavski)

Eveniment top
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 17 novembre 2024

La semaine du 11 au 17 novembre 2024

Visite officielle du premier ministre roumain  à Londres   Le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, a effectué cette semaine, une visite...

La semaine du 11 au 17 novembre 2024
Eveniment top
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 10 novembre 2024

La semaine du 05 au 10 novembre 2024

Le président roumain Klaus Iohannis a participé au sommet de la Communauté politique européenne à Budapest   L’adhésion de la Roumanie...

La semaine du 05 au 10 novembre 2024
The Week in Review
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 03 novembre 2024

La semaine du 28 octobre au 3 novembre 2024

La campagne électorale a commencé en Roumanie Coup d’envoi ce jeudi de la campagne électorale pour les élections législatives en Roumanie....

La semaine du 28 octobre au 3 novembre 2024
La semaine du 21 au 27 octobre 2024
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 27 octobre 2024

La semaine du 21 au 27 octobre 2024

Début de la campagne présidentielle   La campagne électorale pour les élections présidentielles en Roumanie a débuté jeudi soir à minuit...

La semaine du 21 au 27 octobre 2024
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 20 octobre 2024

La semaine du 14 au 20 octobre 2024

Klaus Iohannis a participé à la réunion du Conseil européen à Bruxelles Les dirigeants des Etats du bloc communautaire, y compris le chef de...

La semaine du 14 au 20 octobre 2024
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 13 octobre 2024

La semaine du 7 au 13 octobre 2024

14 candidats aux élections présidentielles   Le Bureau électoral central a annoncé jeudi la liste finale des candidats aux élections...

La semaine du 7 au 13 octobre 2024
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 06 octobre 2024

La semaine du 30 septembre au 06 octobre 2024

L’Allemagne soutient l’adhésion complète de la Roumanie à Schengen   Une adhésion des frontières terrestres roumaines à la zone de libre...

La semaine du 30 septembre au 06 octobre 2024
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 29 septembre 2024

La semaine du 23 au 29 septembre 2024

Premier collectif budgétaire de l’année 2024   Cette semaine, le gouvernement roumain a opéré le premier collectif budgétaire de cette...

La semaine du 23 au 29 septembre 2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company