La semaine du 10 au 16 août
La Roumanie
prolonge l’état d’alerte
România Internațional, 15.08.2020, 13:07
La Roumanie
prolonge l’état d’alerte
En Roumanie, l’état d’alerte, qui expire le 15 août, est prolongé de 30
jours, dans le contexte d’une hausse importante du nombre de cas de Covid-19 et
des décès provoqués par le coronavirus. Cette semaine
a enregistré le plus grand nombre d’infections et de morts depuis le début de
la pandémie. Le ministre de la Santé, Nelu Tătaru, estime que le nombre de cas ira
croissant au cours de la semaine prochaine, notamment en raison des vacances.
Nelu Tătaru : « Nous
sommes en pleine saison estivale, c’est la haute saison de relâchement. Nous vivons actuellement une période durant
laquelle nous gérons un nombre élevé de cas, nous testons à large échelle et
par conséquent nous aurons aussi un nombre élevé de résultats positifs.
L’essentiel, c’est de gérer ces résultats positifs dans le contexte des
manifestations cliniques, et là je pense aux cas moyens, sévères et graves qui
seront placés en soins intensifs, où nos ressources sont limitées. » Le ministre de la Santé a également souligné que la Roumanie disposait maintenant d’un millier de lits équipés de ventilateurs en soins intensifs pour
aider les patients dans un état grave.
Rapport au
Parlement sur la gestion de la pandémie
Le Premier ministre roumain Ludovic Orban a présenté mercredi au Parlement
de Bucarest un rapport sur la gestion de la pandémie de coronavirus et les
mesures à prendre pour limiter les infections, organiser des élections locales
le 27 septembre et en vue de la rentrée. Cela intervient sur la toile de fond du
contexte d’augmentation récente des cas de Covid-19 et du nombre de décès en
Roumanie, le système de santé étant surchargé de travail. M Orban a expliqué
que le plus grand nombre d’infections avait été atteint au cours de la période
où le gouvernement n’avait pas eu de législation sur la quarantaine et
l’isolement à sa disposition, suite à une décision de la Cour constitutionnelle
et, parallèlement, que des mesures de déconfinement avaient été adoptées. I la
souligné que dès que le Parlement a fourni les instruments légaux nécessaires dont
disposent tous les pays européens, le gouvernement avait pris les mesures qui
s’imposaient. Ludovic Orban a exhorté les parlementaires à soutenir les efforts
de l’exécutif de convaincre les gens que la solution pour arrêter la
propagation du virus, c’est de respecter les règles. Il a également déclaré que
depuis mars jusqu’à maintenant, le nombre de tests réalisés par jour était
passée de 4.500 par jour à 25.000. Les contrôles sont également plus fréquents
et de nombreuses amendes ont été infligées. Le Premier ministre a réaffirmé que
la rentrée est prévue le 14 septembre. Il a précisé que le port du masque de
protection serait obligatoire dans les écoles où les cours commenceraient en
présentiel et que tous les établissements d’enseignement devraient être équipés
de désinfectants, et si possible avec des séparateurs en plexiglas pour réduire
le contact physique. Sur les élections locales, Orban a déclaré qu’elles
pourraient être organisées sans accroître le risque de transmission du
coronavirus et a souligné que la manière dont le vote aurait lieu dépendrait de
la régularité de la conduite des candidats et de leurs supporters. Le président
par intérim du PSD(d’opposition), Marcel Ciolacu, a accusé le gouvernement
libéral d’avoir détruit l’économie et de n’avoir rien fait pour une rentrée
scolaire en toute sécurité, mais de s’être défait de la responsabilité en
faveur des maires et des directeurs d’établissements d’enseignement.
Statistiques
économiques inquiétantes
L’économie roumaine a connu une plongée de 12,3% au
deuxième trimestre de l’année en cours par rapport au premier trimestre, et de
10,5% par rapport au deuxième trimestre 2019, selon l’Institut national de la
statistique. Le ministre des
Finances Florin Cîţu a annoncé jeudi soir que la Commission nationale pour la stratégie et la prospective avait également révisé ses estimations de
l’évolution de l’économie roumaine en 2020, et que l’institution prévoit actuellement une contraction de 3,8%,
contre 1,8% auparavant. Selon les prévisions économiques d’été publiées par la Commission européenne, le PIB de
la Roumanie connaîtra un déclin important, de 6%, en 2020. Florin Cîţu
a également annoncé que le déficit budgétaire passerait de 6,7% à 8,6% du Produit
Intérieur Brut. Il a expliqué que cette augmentation était liée à la
diminution des recettes budgétaires causée par la crise économique et à la
hausse des dépenses pour lutter contre la pandémie. Le ministre des Finances a
assuré qu’au moment du collectif
budgétaire, le deuxième de cette année, la santé, l’éducation et les transports se verraient allouer plus de
fonds. Il a assuré que le collectif budgétaire actuel permettrait également une
majoration des retraites.
Manifestations consacrées à la Journée de la Marine roumaine et à celle de commémoration des
martyrs Brancovan dans des conditions de pandémie
L’édition 2020 de la Journée de la Marine roumaine, célébrée chaque année
le 15 août, est consacrée au 160e anniversaire de la création des
Forces navales roumaines. A la différence des années précédentes, les
manifestations ont lieu notamment en ligne, et sont adaptées aux nouvelles
conditions imposées pour prévenir la propagation et l’infection par le nouveau coronavirus.
D’autre part, le 16 août marque la Journée nationale de commémoration des
martyrs Brancovan et de sensibilisation sur les violences contre les chrétiens ;
elle sera célébrée pour la première fois en Roumanie. Le but de cette Journée,
récemment établie par le Parlement, est d’informer le public sur le rôle du
christianisme dans l’histoire de la Roumanie et sur la nature et l’étendue de
la persécution des chrétiens. Cette commémoration coïncide cette année avec le Dimanche
des migrants roumains, une journée qui leur est consacrée depuis 2009, le
premier dimanche après l’Assomption de la Vierge Marie. (Trad. Ligia)
